capitaine sur des navires scientifiques