Team French Spirit

Parce que ...

... 'équipe' et 'esprit francais', c'est une contradictio in terminis.
:mdr: :mdr: :jelaferme: :jelaferme:

peut-être

parceque l'America's cup est une course internationnal et qu'on le veuille ou non c'est bien l'anglais qui fait office de langage international...

Pas choqué outre mesure par le nom de cette équipe contenu du contexte.

Ca décoiffe, cette présentation !

Je souhaite vraiment que ce défi réussisse, parce qu'en dépit de tout ce qui a été dit ci-dessus, qui est vrai (les français ne savent pas constituer des équipes, par contre ils savent très bien aligner des individualités fortes, mais sans esprit d'équipe), il y a largement assez de talent et de compétences en France pour réussir...

Et re !

Il y a quelques années, c'était à Sète que ça se passait, et le même avait dit la même chose, les boîtes du Cap d'Agde s'en souviennent encore de la "concentration sur la coupe de l'america"
Espérons que cela soit un peu plus sérieux cette fois ci ...Par égard pour le club qu'ils représentent et la crédibilité des sponsors

Si mes souvenirs sont bon, ...

... c'est aussi le seul francais qui a fait une campagne de la Coupe de l'America un peu valable, en 87 à Freemantle.

french

Je suis d accord avec Pym: trop d'anglicisme!

Ouaf, ouaf, ouaf..

Le yachting est un sport anglo saxon comme le cooking une spécialité anglaise.

Grosso merdo : toute appellation de quoique ce soit dans une langue déterminée fait référence à l'exercice par les utilisateurs de cette langue de la chose en question.
C'est d'ailleurs un peu à cela que sert une langue.

Cela n'empêche pas que des utilisateurs de langues différentes puissent eux aussi pratiquer la même chose.

Si on doit s'occuper du "à la base" la langue pratiquée par les anglais "à la base" devrait alors être le français, ou, encore plus à la base, un dialecte celte, ou, encore plus à la base, des grognements, ou, etc...

C'est avec ce genre de raisonnement de perdant que notre langue perd de son importance.

C'est sur des compromission pusillanime de ce genre que les anglo-saxons grignotent tous les jours du temps en nous imposant l'usage de leur langue sous prétexte de lisibilité.

J'accepterais de parler chez moi anglais à un anglo-saxon, le jour ou ils accepteront de parler français à un français.

C'est une guerre et pas autre chose pour que notre culture puisse continuer à exister.

Je me considère comme un résistant et ton attitude appelle sinon la tonsure vexatoire mais tout au moins une réprimande.

Dont acte.

Note à bénet : un sponsor s'appelle un mécène ou un partenaire financier en français.

:-)

Ok.

:-)

D'ailleurs on emploie communément

le terme "parrainage" pour évoquer le "sponsoring", donc pourquoi pas installer officiellement "parrain".

Mais faut pas pousser mémé dans les orties, la langue française ne me paraît pas en péril, et il ne faut pas négliger les apports mutuels que se consentent les langues entre elles. L'anglais contient beaucoup de mots d'origine latine, et il y a pas mal de mots venus du saxon en français.

Moi je n'ai pas honte, je suis simplement agacé de voir préférés des termes étrangers quand un mot ou une expression français sont disponibles. Quand c'est pas l'cas, ben on fait avec c'qu'on a, mon bon monsieur !

D'accord avec PYM

si leur site est représentatif de leur potentiel de vitesse, ils ont déjà perdu la course.
Pour moi (mais c'est un avis personnel), Pajot n'est pas le chef qui convient à une telle entrprise.

Alors là, Hi...

Si l'argument est:
"Il est logique d'employer la langue la plus parlée au monde" il faut parler espagnol, pas anglais.

Si l'argument est :
"Il y a moins de gens qui parlent le français que l'anglais" raison de plus pour arrêter ce désastre.

Je suis, par exemple choqué, par l'emploi au parlement européen de ce dialecte d'un pays satellite, étranger à l'espace économique "euro", plutôt que l'espagnol ou le français qui sont les deux seules langues "de grande diffusion".

La disparition du français EST évitable.

C'est un travail quotidien auquel chacun de nous devrait s'astreindre pour sa propre survie et celle des ses enfants :

Une notice d'utilisation dans une autre langue que le français est strictement illégale en France.
Cependant, je vois encore chaque jour, ici même, des demandes de notices en français.
C'est au fournisseur de la livrer (qu'il soit professionnel ou non). Ce peut être à la justice de l'imposer.

Si chacun se donnait le mal de relever et de corriger chez son interlocuteur les anglicismes envahisseurs, ce serait autant de pierres apportées à l'édification de notre forteresse.

Nous avons longtemps été considéré avec respect comme un peuple d'ouverture, d'accueil et de tolérance.
Nous ne sommes plus aujourd'hui, à cause de la faiblesse de nos aînés et de nos contemporains qu'un troupeau de brebis, livrées au glouton, dont l'ouverture est de la naïveté, le sens de l'accueil de la tolérance est de l'impuissance et qui accepte avec de grands yeux tristes sa mort programmée.

Boutons l'anglais hors de nos têtes.
Ca leur fera les pieds.

Na.
:-)

d'autan

que les Italiens de [b]Luna Rossa [/b]ou les Espagnols de [b]Desafio Espanol[/b] se soit laissé aller à l'anglois :-D :-D :-D :-D

Mais je n'ai pas dit le contraire.

Je dis simplement que l'emploi de l'anglais comme langue officielle étant admis, ça ne me choque pas de voir un défi français prendre une dénomination anglaise, dans le cas précis de l'America's Cup. Rappelons d'ailleurs que cette compétition n'oppose pas des nations, mais des clubs.

Pour que...

... ce soit ta langue à toi qui devienne à son tour majoritaire. Comme ils l'ont fait eux même.

CQFD

des matchs,

ou des parties? ;-)...ça a été un ageable moment,merci les amis et bonsoir à tous.

pareil pour Shell, alors !

Moi aussi, mais pour une autre histoire...
www.cnt-f.org[...]pip.php
:non:

Tant qu'à parler la langue la plus utilisée au monde ...

...parlons donc chinois.
;-)

Il n'y a donc pas de problème :

l'emploi de l'anglais comme langue officielle n'est pas admis.

D'autres questions ?
:mdr:

réponse à ma réponse ?

ou à sa réponse. Si c'est ça, j'ai répondu à la réponse que je pensais que tu vais fait à ce que je disais alors qu'en fait tu as répondu à la réponse d'un autre à ma réponse elle même.

ou l'inverse, je sais pas.

Enfin pour résumer : non, quoique peut être...

:reflechi:

;-DDDD

[i][b]Boutons[/b] l'anglais hors de nos têtes. [/i]

Boutons....boutons....

Ca aurait pu être la devise de Jacques [i]Toubon[/i] ;-))

[i]Jacques Toubon, ministre français de la Culture de mars 1993 à mai 1995, a en revanche échoué en proposant une liste complète de mots à utiliser à la place des mots anglais. Sa proposition fut même l'objet de moqueries en son temps — et l'est encore — et la loi Toubon (n° 94-88) pour la promotion de la francophonie fut ironiquement surnommée « loi AllGood » (exemple d'échec à l'usage : vacancelle n'a jamais pu rivaliser avec week-end, qui s'est fixé en franco-français pour désigner le samedi-dimanche, alors que le calque « fin de semaine », utilisé au Canada français, désigne en Europe plutôt le jeudi-vendredi, c’est-à-dire la fin de la semaine de travail). Ce fut un échec pour la lutte contre le franglais, qui a démontré une certaine volonté de la population française à ne pas se laisser dicter l'usage de ses mots.
[/i]

;-)

Bon, je vais regarder la rediff' des matchs de [b]Balle au pied[/b] de la fin de semaine dernière

:mdr: :mdr: :mdr:

Derme...

J'en ai oublié un
:mdr: :mdr:

Un match... [i][b]rencontres[/b] de balle au pieds[/i]

Ou partie effectivement

;-)

Peu importe que ce soit en français ou anglais

Ce qui compte c'est la gagne c'est p... de coupe !!!!
Et qu'on l'organise en Manche, ca ressemblera à quelque chose !! ;-)

Je reçois tus les ans des invitations pour le salon du nautisme, mais jamais pour la coupe de l'america :-(

mais au fait

quid des actions en justice????

et de la pétitions des autres syndicats???

deconne pas Numawan...

tu va leur donner des idees !
Apres avoir laisser tomber leur " regate des petroles " a Quiberon en 2002 , et leur projet de partenariat avec la FFV, ils pourraient essayer encore...
Ils sont partenaires de la SNSM, c'est un debut !

Retour du bâton

L'état français ayant cogné fort pour éradiquer les langues régionales pour imposer le français (encore de nos jours avec le refus de ratification de la charte européenne des langues régionales), je ne puis m'empêcher de sourire devant les mêmes qui s'inquiètent de l'avancée de l'anglais.

Ça se dit comment boomerang en français ?

V.

mais

c'est quand le boomerang ne touche pas sa cible qu'il te revient dans les dents ;-)

Le gag est....

que quelque 60% des mots anglais viennent du français, selon une lecture un peu ancienne maintenant.

Ayant exercé quelque responsabilité dans le domaine de la formation chez un constructeur infoormatique, je me bagarrais avec les collaborateurs en contacyt avec les clients (commerciaux, techniciens) pour qu'ils bannissent leur sabir informatico-grand-breton dans leurs contacts avec les clients qui n'y comprenaient rien. Incompréhension = rejet = pas de contrats...