Pourquoi et que veut dire MK ?

On lit souvent une appellation MK liée à certains bateaux: Karaté MK1, Bénéteau MK2, Samouraï MK2 etc... Que peut bien signifier MK? Merci d'éclairer ma petite lanterne. :tesur:

(Amzer zo)

23 sept. 2014

Tous
Non lu

allez je tente, k pour keel... m pour max ou me... dharuba23 sept. 2014

De l'anglais MARK, qui veut dire simplement MOD... Pytheas5423 sept. 2014

Abbréviation de "Mark", surtout utilisée chez l... Nemo137023 sept. 2014

..... :topla: Pytheas5423 sept. 2014

He bin!!! Je m'était toujours posé la question ... Tournesol23 sept. 2014

oups, plus rapide que moi Pytheas... :pouce: Nemo137023 sept. 2014

Quelques secondes sans doute... Pas un exploit... Pytheas5423 sept. 2014

:pouce: dharuba23 sept. 2014

J'aime bien l'expression anglo-saxonne "Mk1 ey... Pytheas5423 sept. 2014

Dans un autre registre (automobile), les Spitfi... Denis_3524 sept. 2014

bonsoir MK c'est bien anglosaxon et je crois q... Ztri24 sept. 2014

Merci de vos lumières... :pouce: (Amzer zo)24 sept. 2014

A ne pas confondre avec le AK de Mikhaïl Kalach... a_guy24 sept. 2014

dharuba

23 sept. 2014

allez je tente, k pour keel... m pour max ou medium ?....

Répondre

Pytheas54

23 sept. 201423 sept. 2014

De l'anglais MARK, qui veut dire simplement MODELE...
Exemple: Samouraï MK2, Samouraï modèle 2 (= de 2ème génération)

Répondre

Nemo1370

23 sept. 2014

Abbréviation de "Mark", surtout utilisée chez les anglo-saxons pour désigner un numéro de modèle ou de série.

Répondre

Pytheas54

23 sept. 2014

..... :topla:

Répondre

Tournesol

23 sept. 2014

He bin!!! Je m'était toujours posé la question (ici ce sont les C&C MK...).
Ça prenait des Français pour expliquer à quelqu'un qui vit entouré d'anglos ce que veut dire un terme... anglais.

Répondre

Nemo1370

23 sept. 2014

oups, plus rapide que moi Pytheas... :pouce:

Répondre

Pytheas54

23 sept. 201423 sept. 2014

Quelques secondes sans doute... Pas un exploit...

Répondre

dharuba

23 sept. 2014

:pouce:

Répondre

Pytheas54

23 sept. 2014

J'aime bien l'expression anglo-saxonne
"Mk1 eyeball" (mot-à-mot 'globe oculaire modèle 1')
pour dire "(visible) à l'oeil nu (et pas avec des jumelles, radar... etc)

Répondre

Denis_35

24 sept. 2014

Dans un autre registre (automobile), les Spitfire MK2, 3 et 4 ... J'ai eu la chance de restaurer une MK3 quand j'étais jeune (y'a longtemps !). Voir aussi les avions célèbres de la seconde guerre mondiale qui ont la même dénomination (Google est ton ami !).

Répondre

Ztri

24 sept. 2014

bonsoir
MK c'est bien anglosaxon et je crois qu'un des modeles de bateaux qui a la palme du mark c'est le Nicholson 32 qui arrive a XII ou XIII donc MK 12 ou MK13 .. etalé sur au moins 20ans !!!
eric

Répondre

(Amzer zo)

24 sept. 2014

Merci de vos lumières... :pouce:

Répondre