Nouveau magazine - Barnacle Bill Magazine

Petite flèche > à droite de la page 1 pour tourner les pages.

Mon avis perso:

Les plus:
-belle pagination, il y a de quoi lire
-belle densité des articles relativement complets, un grand bravo !
-Une partie historique, c'est tout bon pour sa culture
-beaucoup de jolies réalisations (surtout dans la première partie non publicitaire)

Les moins:
-c'est en anglais :-(
-très, voire trop "vintage" américano-canadien
-pas assez de diversité, c'est très centré "toutes petites embarcations".
-Les dernières baignoires pésentées paraissent être des erzatz de Caravelles et d'optimists, quel intérêt de ré-inventer l'eau chaude ?

Dans l'ensemble je dirais chouette premier numéro, j'achêterais s'il était en français !
Trop de nuances et termes techniques se perdent avec une traduction aussi aléatoire que la mienne, et le plaisir de lire n'en est plus un lorsque cela devient laborieux...

Assez d'accord avec toi misurarca.

Pour les plus, à 100 %

Pour les moins je nuancerais un peu plus. En anglais, c'est pas un moins pour moi, c'est un fait! Centré petites embarcations, pour moi c'est pas un moins non plus, cela semble leur créneau.

Mais je te rejoins sur l'aspect vintage, qui ne me plait pas trop. Et en effet très (trop?) américano-canadien pour moi.

Globalement positif, mais je ne pense pas le lire régulièrement.

Bonjour. Difficile le "britich" pour moi mais, le calédonien est traduit en français(loch ness et compagnie).
Comme vous ,c'est plutôt axé sur les petites embarcations avec des plans.