Naviguer au Portugal

Ben oui, souvent galère cette région et encore plus du sud au nord, face aux vents dominants
Entre cap finistere et Lisbonne, quasi une seule étape possible à Sines si on ne veut pas de nav de nuit
Pareil entre Lisbonne et Porto (étapes à Péniche, Nazaré)
une houle souvent de 2 m minimum qui amène à rester loin des côtes.
des casiers partout et mal indiqués
J'avais rencontré à Nazaré un Irlandais qui venait d''Australie avec son voilier : depuis Faro, il m'a dit que c'est les pires moments qu'il ait eus !

faux, á l'entrée du teijo , entre Lisbonne et cascais ,il s'est ouvert une marina "sécure"il y a quelques années....Oeiras.
la navigation du sud au nord ne pose pas spécialement de problème en été. ou les vents sont bien souvent absents, aux autres saisons il faut attendre des périodes de calme et non pas de vent du sud sur la côte portugaise, le sud (S.W) signifie mauvais temps, et même gros temps! (mer pouvant devenir trés grosse dans ce cas!)
en plus refuser de monter sur une nav de nuit c'est hypothéquer une partie de ses chances. la journée exposant au thermiques et au vent de nord plus facilement.
les distances du cap sao vicente á porto ne sont pas franchement infranchissables! sao vicente-lisboa=24h, Lisboa-porto 36h....!ne pas hésiter á motoriser sur le parcours....
entre sao vicente et lisboa, coller á la côte ensuite il faut juste s'éloigner de la côte rentrante au dessus de lisboa en tirant un trait á suivre entre les iles berlinguas devant peniche et le cap finisterre, ce qui te place a bonne distance de la côte dangereuse, des pêcheurs, et des cargos d'autre part qui passent á l'extérieur de cette ligne en allant de rail en rail...
..l'irlando-australien avait dut tenter le diable par fort coup de vent de sud-ouest, ou face a une grosse dépression de W.N.W !!...
sinon du nord au sud, pas de difficulté particulière si ce n'est parfois de la grosse houle aux fesses, c'est du vent arrière, 90% du temps! suis bien la ligne finisterre - berlinguas et tu peux passer entre les iles berlinguas et péniche, Peniche est d'ailleurs le meilleur abri tous temps, ou tu peux rentrer n'importe quand , sauf avec les depressions de sud! entrée trés dangereuse voire impossible dans ce cas á cause des deferlantes se levant sur les remontées de fond devant la passe d'accès et tout le long de la côte....ne jamais oublier que la côte atlantique portugaise est extrêmement dangereuse sur toute sa longueur, et qu'il vaut mieux, dans le pire des cas, repartir vers le large même si on se fait prendre dans du costaud !!
ensuite, au sud dés que le cap sao vicente est doublé, (vent souvent renforcé á l'arrivée du cap) et qu'on se trouve au prés de la côte d'algarve, fini la houle, c'est le calme!....vers le nord, sitôt la frontière portugaise ( embouchure du rio minho) dépassée, on trouvera l'abri des rias bajas espagnoles, immenses fiords, embouquables sur des 10 aines de milles, bien protégés et gavés de marinas.....et magnifiques!!
la couverture météo est comme partout maintenant en côtier, bonne voire excellente...
reception 3G sur une grande partie de la côte sauf entre porto et peniche car la côte rentrante s'éloigne...
couverture VHF bulletins horaires en portugais et anglais.
Internet á terre comme partout maintenant.

une autre vue de lagune de Culatra

LE coin à cata, c'est l'île Culatra, dans la lagune de Faro/Olhao ;-)

tropiques

il y a des bulletins VHF portugais maintenant ?
Car quand je suis descendu, ils étaient bien "officiellement" émis mais en realité ce n'était pas vrai, j'ai écouté et écouté sans rien entendre puis j'ai posé la question à deux capitaineries et ils m'ont avoué "c'est une honte mais efefctivement les bulletins ne sont pas transmis"
cela jusqu'en mai/juin 2010, ça a changé maintenant ?

cdlt

eh bien quand je suis descendu pas plus tard que le mois dernier, il m'a bien semblé qu'ils étaient en portugais, a moins qu'ils n'étaient transmis en gallego!! faut dire qu'on s'y perd souvent vu l'accent local et j'avoue que je ne les écoute que d'une oreille, assurant ma couverture météo en 3G! mais je repasse dans 2 semaines et , promis, je tendrais l'oreille avec plus d'attention, et je reviendrai te le confirmer! :heu: :tesur:

Roberto, parles tu de Pédra da Carraca?

merci pour vos contributions pour les mouillages sympas... on descend debut juillet, et on fera une remontée d'infos le + possible, histoire d'avoir le bon reflex pour les suivants....
stef

le "portos"??!!.. em Portugal, o Português é falado...! obrigado!! :reflechi: