Mais qu'est que c'est ?

j'ai trouvé

Je pense pour une glidouille à double rétropédalage inversé.
courrrament utilisé au siècel dernier, cet instrument est désormais réservé à une poignée d'initiés seuls à même de nous en expliquer les subtilités...
bonneidée Pendruig, mais je crois que l'on a besoin de la traduction

Un générateur de court -circuit

aussi dénommé testeur de disjoncteur, en language politiquement correct. Tu mets la fiche dans la prise, quand tu appuis sur le bouton le disjoncteur doit sauter immédiatement et tous les voisins de ponton branchés sur la borne doivent se mettre à gueuler. Si c'est le câble qui fond, c'est que le disjoncteur est mauvais.

Non ?

Transmetteur d'ordres

Ceci est évidement une version électrique d'un transmetteur d'ordre à tube. On peut facilement distinguer le pavillon ou le cap'tain donne ses ordres à la machine, le cable de liaison souple ainsi que la prise de courant.Très peut usité sur les voiliers cet appareil a été en suite modifié en modele plus gros où le cornet a été remplacé par un sorte d'appareil photo le cable souple par un rateau métallique et la prise de courant par une sorte de fenêtre ou une personne placé devant ordinairement sur un canapé peut regarder le tour de france.

Appeau

C'est un cornet équipé d'un oscillateur piézo-électrique émettant des ultrasons destinés à attirer les dauphins.

Et accessoirement à éloigner les moustiques

un vibromasseur sur secteur 220V

Malheureusement la connection au réseau a été placée à la mauvaise extremité...

peut-etre

la sonnette de la chambre d'hosto dont il s'est échappé pour s'evader avec son bateau

Se tenir toujours informé

C'est trés "branché", c'est un câble pour être toujours informé bref: se tenir au "courant"

tu as gagné

...