Au chapitre des noms pourris ...

Avez vous déjà pensé à nommer votre fier navire "Mayday-Mayday-Mayday" ?

Certains n'ont pas peur :D

(au passage, les ports sous la neige, c'est toujours joli)

L'équipage
17 jan. 2024
17 jan. 2024

meacoulpa!

froggy! bateau francais acheter par un anglais

17 jan. 2024

A une epoque (assez ancienne) je me souviens du nom du bateau de Bertrand Cheret...(oui le célèbre voilier)
"** Les sénobytes tranquilles** "

23 jan. 2024

Chanson de bateau.

17 jan. 2024

à moins que ce ne soient les mots dits quand il tapote les fesses de sa maîtresse femme ?

17 jan. 2024

Il y a un très vieux et très long fil sur le sujet.
A saint Malo, j'ai connu autrefois "Tempête de joie" et "Lapine rose".

Bonjour,
Il y a au moins une quinzaine d’années, dans la rade de Lorient, un bateau au mouillage s’appelait « Black money ».
Nous passions devant à chaque sortie.
J’avais appris que le fisc lui avait demandé des comptes....
Rien d’étonnant.
Bonne journée,
Patrice

23 jan. 2024

Hello,
Un de mes chiens(une dogue argentin de 60kgs )s'appelait Thévéa...😁

23 jan. 2024

Ce n'est pas un voilier vous m'excuserez, mais chaque fois que j'achète à prix d'or un pot de "primo-con", le doute m'habite.

Bonsoir à toutes et à tous.
De mémoire,un client Catana,un 47 pieds voulait appeler son bateau " l'Enc.lé"..( la lettre manquante étant un U,bien sûr.)
Il en a été dissuadé par le reste du monde..
Son bateau s'appelle " Ninkulbé", une tête de coyote sur chaque étrave..

Après,on a eu aussi un amateur de vins, ( 47 pieds,toujours)intronisé par une confrérie vinicole qui avait une déco représentant cette coupelle métallique qu'ils portent au cou,...pas terrible.

26 jan. 2024

Il y a quelques années j'ai vu un bateau dont le nom était particulièrement poétique : "gros pet", c'est d'un romantisme dingue...

26 jan. 2024

bah BWV pour moi un gros pet est un truc conique qui se fume... :-)

26 jan. 2024

C'est assez maritime : on dit volontiers "pas un pet de vent !"...

26 jan. 2024

Surement un PROUT :)

26 jan. 2024

Vu à Penzance il y a très longtemps, un cata nommé "brise d'anus"

26 jan. 2024

J'ai vu aussi un "Genie Kay"

26 jan. 2024

Gros pet' c est aussi un surnom du gros plant Nantais

Chacun voit , dit-on,midi à sa porte.
Hélas,

03 fév. 2024

dans le port de Saint Malo, j'ai vu un bateau qui s'appelle "sac a vin"

04 fév. 2024

Il y est toujours, vaillant.

04 fév. 2024

Propriétaire bourguignon très sympa...

04 fév. 2024

Il y a 7-8 ans, un bateau sur ber près de mon ponton au bout du KYCN, s'appelait "Pasion de la masturbacion". Un bateau de Santa Eulalia.

04 fév. 2024

Je viens d'acquérir une magnifique goélette de 11m. Elle est construite en contreplaqué sur teck et n'est pas pourrie du tout. Elle s'appelle depuis hier "Concombre des mers". j'inverse ainsi l'usage qui veut que l'on prenne sur Héo comme pseudo le nom de son bateau. Un doute m'habite : comme il s'agit d'une goelette, dois dire la concombre ou le concombre? a moins que je décide d'en faire un voilier non-binaire. Elle a été dessiné en 1976 à 4 exemplaires par un certain Jean Azéma, qui m'est parfaitement inconnu (il aurait été journaliste nautique). Si quelquun a de ses nouvelles....

05 fév. 202405 fév. 2024

Hello,
Sans équivoque.
Amicalement.
FX

05 fév. 2024

il n'avait pas la place d'écrire "le doute ...."

05 fév. 2024

Bon, ne lui manque plus que le couteau.

28 fév. 2024

Ce serait le bateau de René Descartes ?

05 fév. 2024

Ou
Le diable m'habite,
comme disent les séminaristes en crise de foi.

28 fév. 2024

"gitabébé", d'un certain gégé ... contrepéterie douteuse que j'ai mis un certain temps à capter (en plus !)

28 fév. 202403 mars 2024

Dans le même genre, il y a à Honfleur un chalutier traditionnel nommé P’tite Chine.

28 fév. 2024

Moins sallace...
J'ai vu (en Corse je crois, mais pas sûr, il y a quelques temps) un navire qui portait le nom de Liquid Vessel, battant pavillon australien ou quelque contrée éloignée et anglophone.
Sur le moment, je me suis dit que c'était curieux d'appeler son bateau "navire liquide".

Ce n'est que cette semaine, en visionnant une chaine U-tube avec des australiens sur un bateau que ça m'est revenu... Et que je me suis dit que ce nom était assez rigolo, pour peu qu'on fasse abstraction du sens (en anglais), qu'on n'en entende que la pronociation (avec un fort accent français de préférence), et qu'on soit francophone.
Je pense que je ne saurais jamais si le mon a été choisi pour faire rire (un peu) les français ou pas.😇

28 fév. 2024

Il y avait sur le vieux port de Bastia un chalutier dénommé "U Pinese II" ;)
Si vous avez la réf.

28 fév. 2024

Ce n'est pas Philippe Harlé, alors moniteur au Glénans, qui avait baptisé un bateau "Congre debout" ?

03 mars 2024
04 mars 2024

Je trouve ça excellent !
C'est une blague pour francophones, car le jeu de mots a peu de chance d'être compris par les anglophones.

Liquide vaisselle se dit dishwashing liquid...

29 fév. 2024

Un Delher 38 (beau canote) dont le propriétaire n'est pas superstitieux. A moins que l'animal aux longues oreilles ne soit pas tabou outre-manche...

03 mars 2024

J'ai fait un championnat suisse de 5.5JI sur un bateau qui s'appelait Rapid Rabbit.

04 mars 202404 mars 2024

Et non, les saxons n'ont pas peur de cet animal. La version anglaise du "le serpent sort du puit, fait le tour de l'arbre et rerentre dans le pluie" est d'ailleurs avec un grandes oreilles.

J'ai croisé un Lucky Ra***t, l'équipage était français.

04 mars 2024

Comme quoi, la légende qui dit que la peur du l. viendrait du fait qu'ils rongeaient les bouts et même la coque est bidon. Les anglais avaient les mêmes.

04 mars 2024

La peur du lapin vient de la fécondité de l'animal : baiser comme un lapin. Le lapin est un symbole de fécondité, comme la femme ou la couleur verte. Tous ces symboles viennent rivaliser avec la mer, symbole de vie (où l'on trouve les poissons).

04 mars 2024

Arrêtes la fumette 😂🤣

05 mars 2024

Tu peux croire au petit Jésus, au père Noël ou à Bolloré plutôt qu'à Freud et Lévi-Strauss comme bon te semble, mais t'as pas le droit d'insulter les gens.

06 mars 2024

Excellent !

04 mars 2024

Pas bien compris pourquoi la fécondité et la vie seraient antinomiques.

05 mars 2024

La mer est symbole de fécondité pour les pêcheurs ( ils y trouvent le poisson). Femmes ( et curés qui portent des jupes), lapin et couleur verte portent malheur sur un bateau car ces symboles de fécondité rivalisent avec la mer. C'est l'explication anthropologiquement reconnue.

05 mars 2024

C'est un peu capillotracté...
Reconnu par qui ?

05 mars 2024

Tu trouves ça dans n'importe quel bouquin sur les légendes et croyances maritimes.

05 mars 2024

Vu à Ibiza un canot qui s'appelait "Last Second Chance II"

05 mars 2024

« Vas y Mollo »
Chalutier, baie de seine.
Un de ceux qui prennent leur virage à 10 noeuds au bout de la jetée à la sortie du port quand vous mettez vos parebat’ ou faites le singe pour affaler la gv vous savez…

06 mars 2024

Le class 8 de Lionel Pean s'appelait "lapin rose"

06 mars 2024

Et quand j'étais gamin, j'avais ajouté un "e" au nom de son bateau, alors qu'il était posé sur le quai !

08 mars 2024

Dans les années 80 j'ai vu sur un 5O5 un nom un poil provocateur.
What a fair foot !
Pour en avoir discuté avec des Anglais, ça n'évoquait pas grand chose pour eux, mais ils ont quand même rigolé après quelques explications.

08 mars 2024

Il y avait sur mon ponton un réaliste : "Empty Pocket"

dans le même ordre d'idée j'avais appelé mon Cap Horn Saint Ur ... car il fallait se la serrer !

Cabo Sao Vicente

Phare du monde

  • 4.5 (130)

Cabo Sao Vicente

2022