transfert de données de GP31 à GP32

Bonjour et bonne année 2015 pleine de vents portants....

J'ai connecté mon GP31 via un câble usb/db9 en respectant le câblage mais le pc équipé de xp ne reconnais rien.... j'ai téléchargé OpenCPN, rien de mieux....
Quelqu'un pourrait-il me donner une info ?

Cordialement