saildrive sd40

bonjour,
lors de la derniere vidange du sail drive sd 40 monté sur un yanmar 54 cv, le mecano à rempli l'huile jusqu'à rabord.
lors de la croisiere qui a suivi, le cone de la marche avant patinait, et le moteur bateau n'avançait qu'au ralenti en avant et normalement en arriere.
y a t il un rapport entre l'excedent d'huile et le glaçage du cone ?
peut il y avoir d'autres conséquences d'un excès d'huile

merci