Réparation annexe pneumatique

Mon annexe (ARIMAR), correctement stockée et pliée n'avait pas servi depuis longtemps. Au mois de septembre, on la sort de son sac, on la gonfle, surprise : le boudin droit, juste en avant de la partie conique présente une sorte de hernie, le cône lui ne se gonfle pas. Dégonflage immédiat puis regonflage : ras ????
De retour à la fin de la croisière, je regonfle l'engin pour le dessaler et le sécher : ok. Sauf qu'après 1 heure, je m'aperçois que la gouttière caoutchouc dans laquelle est inséré le tableau AR est complètement désolidarisé du tableau, mais elle-même toujours bien collée sur le boudin.
Comment réparer ça, je ne sais même pas si c'est une annexe PVC ou Hypalon ? Quelle colle ? Merci de vos suggestions.