Rencontre en Zélande

Ce « fil » fait suite à « en Hollande qui peut me dire « , lancé par Hotelgolf et a pour but de mettre sur pied une rencontre entre tous les « volontaires » dans un port de Zélande au cours de cet été.
Il nous faut donc trouver un port, une date et le type de rencontre (simple retrouvaille, week-end, courte nav. en flotille ? ? ?). Tous les avis sont les bienvenus, en tenant compte que si on veut contenter tout le monde, on ne fera rien. J’en ai l’expérience avec des balades à vélo.

Amicalement

Pierre xième

L'équipage
23 avr. 2007
23 avr. 2007

Je suis preneur
comme dit dans l'autre fil, nous naviguerons du +-12 au 26 aout et parcourons la zeelande.
Personnellement, je suis plutot pour des trouvailles (le re- viendra a la fois suivante), car avec les enfants (4 entre 8 ans et 10 mois) c'est plus dur pour nav, w-e, et ballade en velo.
les autres w-e de juillet et aout, cela depends, entre les enfants qui partent ou rentrent de stage,.....
Nautiquement
Dica

23 avr. 2007

Je suis partant...
...pour une rencontre quelque part en Zelande.

Pour une "première", je pense qu'il ne faut prévoir qu'une simple rencontre éventuellement prolongée par une petite nav ensemble, et de voir à ce moment s'il est possible d'être plus ambitieux.

Le choix du port dépendra notamment du nombre de bateaux...et la date posera sans doute problème à l'un ou l'autre !

Pour ma part, je suis en Zélande tous le WE, mais je pars vers l'Irlande du 15/6 au 15/8 et en Frise du 25/8 au 10/9...
En tous cas merci d'avance pour cette initiative !

Cordialement

23 avr. 2007

moi je suis preneur
tout dependra des dates mais je descendrais bien du Nord (ijjeslmeer) vous saluer. Bonne apres midi

23 avr. 2007

je te laisse
mon mail et mon gsm en MP

gg a congé du 20 au 24 juin
juillet....pas de congé en w e
aout...grande vacances nord ou sud...

si c'est à breskens et si le courant est bon on peut faire l'aller retour meme en 1 journée,
ou meme passer en voiture
si plus haut ça dépendra où

23 avr. 2007

Au boulot
Merci à tous d'avoir répondu si rapidement et je suppose qu'il y en aura encore d'autres.
Si vous avez un peu regardé les différentes réponses, vous aurez déjà vu que ce ne sera pas simple.
Je ramasse le tout et vais examiner ça calmement.

A bientôt

Pierre

24 avr. 2007

J'y serai
du 14 au 22/7 + les WE.

Breskens ? Bof... fort industriel, non ? Puis il faudrait, pour ne pas ramer, que le courant soit bien mis dans l'Escaut

le Westerschelde serait mieux, amha.
Il y a un bon ponton juste derrière la digue quand on rentre par le roompot (pour ceux qui viennent de la mer)
Malheureusement, c'est plus loin pour Cath, d'autre part, c'est plus près pour "la bande du Volkerak" . :-D

24 avr. 2007

Roompot
c'est sur l'Oosterschelde
... et je suis tout près !

24 avr. 2007

bizarre
le bretons sont en bretagne
les normands en normandie
les sudistes se voyent dans le sud
et les belges : veulent pas se retrouver près de la belgique

24 avr. 2007

petite question sur les ports en belgique
quelqu'un peu me dire quelle serait le port le moin chere pour y laisser un mois mon bateau en Belgique en mai. j'ai vu 290 pour moins de 12 metre au wsklum a Nieupoort, je le bateau fais 9,40 merci pour l'info

24 avr. 2007

zolys
en effet wsklum
ou chez nous prix avantageux au scarphout
demande le prix pour un mois : prix par largeur !
a blankenberge + de possibilités : tram,trein, et magasins
users.skynet.be[...]dex.htm

24 avr. 2007

Tu sais...
pour Perelandra, Dica et moi c'est à peu près kif kif que pour toi pour rejoindre le roompot (+/- 27 NM) sauf que toi, tu as les courants et nous deux écluses...

25 avr. 2007

Mais non !!!!
On n'a rien contre la Belgique, Cath ! Et pour cause !!!
Pour ce qui est de Breskens, honnêtement je ne me souviens plus. La seule fois que j'y suis passé, c'était en 1979 ou 80 pour le départ de la Delta Race. On est arrivé le soir et on a quitté tôt le matin pour Zierikzee en passant par le Roompot qui n'était pas encore fermé ... Une autre époque !!!
J'avais pensé à un port plus central, soit sur le Verse Meer ou l'Oosterschelde pour ne favoriser personne. Je connais tous les ports,
mais je ne les ai pas tous fréquentés en bateau. Les avis des "locaux" sont donc les bienvenus.
Merci
Pierre

25 avr. 2007

Fuseau horaire
Je ne sais pas pourquoi mon message précédant est "daté" à 00h16 alors qu'il est 23h20 ?????
Le serveur a-t-il changé de fuseau horaire ??

25 avr. 2007

peu de chance
qu'on y arrive en bateau : le roompot on aime bien y aller, mais faut que les courants coincident et que gg ai congé en meme temps...ça c'est plus difficile
allez moi je vais sur mon yacht :-D :-D :-D
bon w e
doe-oei

25 avr. 200716 juin 2020

Je suis partante:
Comme je l'ai dit sur l'autre fil:
"Le bateau du Club GVC est à Kortgene sur le Veerse Meer et celui sur lequel je navigue le plus souvent est à Breskens. tenez-moi au courant de ce que vous décidez, et je me débrouillerai pour y être.
Cette année, pas de grandes nav avec les copains, on veut d'abord finir notre propre bateau. mais pour un WE on pourra faire une exception.

Martine

26 avr. 2007

Un de plus
Merci de me mettre sur la liste de participation.
Je n'ai pas de préférence pour la période.

Jean-Jacques

26 avr. 2007

Le retour
Désolé de ne pas être intervenu plus tôt, mais, tout comme le serveur Héo, ma connexion internet a « sauté » au moment où je rédigeais ce post et j’ai dû beaucoup courir pour tout rétablir.
Par moment, je me demande si cette rencontre est vraiment une bonne idée ? ? ? Mais quand je commence quelque chose …
Voici les différentes composantes du problème.
1) Les éventuel(le)s participant(e)s.
Les Nordistes : Zolys.
Les Centristes : Pircarre, Dica, Le Belge et Perelandra.
Les Sudistes : Cath. et Martine (Bleu Marine)
Les autres (d’où ? ? ?) : Brufan et j’avais aussi noté sur un fil Hélène Remy à Port Zélande ? ? ? , soit un max de 10 bateaux.

2) Le port : comme je l’ai dit hier, j’avais pensé à une position assez centrale pour ne « favoriser » personne, soit sur l’Oosterschelde, soit sur le Veerse Meer : Zierikzee, Colijnplaats, Wemelding, Yerseke, Kortgene, Wolphaardijk, Veere ... etc, on a le choix et il irait bien mal qu’on ne trouve pas la place pour une dizaine de bateaux, même un WE en été…. 2 places de ponton et 5 à couple.

3) La date : sur un WE « normal », ça ne devrait pas poser de problème de distance pour Martine, Pircarre, Dica, Le Belge, Brufan et moi. Pour Zolys par contre, c’est un autre problème et pour Cath, elle a répondu entretemps : courant et vent peuvent parfois tout contrarier. Je me souviens quand j’avais ramené mon First 25 à Liège. On avait pourtant quitté Nieuport très tôt et on a presque dû ramer pour entrer à Terneuzen très très tard. Toutefois, il ne faut pas désespérer.

4) Si on postule que chacun est capable de rallier le port choisi, on commencera par prendre un pot bien mérité (je dois avoir au moins 10 verres à bord ! ! !) et puis on verra : visite des bateaux pour piquer des idées, échange de recettes, de problèmes …etc.
Repas, dodo, et le lendemain, en fonction du temps et … du temps, on pourrait naviguer un peu ensemble, juste pour permettre au(x) photographe(s) d’immortaliser l’événement. Et puis chacun regagnera ses pénates.
Oui, je sais, je dois arrêter de rêver ! ! !
J’envoie ceci et je me penche sur le calendrier des W-E de juin, juillet etc. J’attends aussi les éventuelles suggestions … ça fait du bien de ne pas se sentir seul.

Pierre xième

26 avr. 2007

Beau travail
de synthèse.

Pour le port WEMMELDINGE et YESERKE ça fera loin pour les sudistes qui devront aller jusqu'au fond de l'Oosterschelde.

ZIERIKZEE c'est pas mal mais je crains le manque de place.

VEERE, WOLPHARSTDIIJK et KORTGENE ont pour eux d'être accessibles par le Canal pour les sudistes (c'est plus court, plus calme et sans courant mais pas forcément plus rapide). Pour KORTGENE, il vaudrait mieux s'annoncer quand même.
COLINJSPLAAT est pas mal.
ROOMPOT Marina : affreux.
Il y a aussi un bassin aevc un ponton et des mouillage à l'intérieur de NEELTJE JANS (Juste après l'écluse du ROOMPOT) ancien bassin de travail lors de la construction du pont-barrage)
Plus au nord, il y a aussi BRUINISSE, mais ça fait une écluse de plus et c'est pas top pour les sudistes.

29 avr. 2007

Chère Marina
Je viens effectivement de retrouver une pub pour Roompot Marina ramassée à Dusseldorf 2005. Le prix pour une nuit était de 17,50€ + Taxe de séjour, soit plus de 20 € pour un bateau avec 3 personnes. A Middelharnis, j'ai payé un peu plus de 9€ la saison passée.
Désolé si tu ne peux pas être avec nous, mais je me rends compte que ce n'est pas simple pour ceux qui ont leur port d'attache hors de Zélande. Cath est dans le même cas, même si elle est plus près.
Petite curiosité : pourquoi faut-il être redescendu avant le 15/8 ?

Pierre

29 avr. 2007

Pour information...
Roompot Marina est pratiquement deux fois plus cher que Colijnplaat. De plus, c'est bondé.
Personnelement, je ne serai probablement pas dans le coin vers les dates envisagées. Si mon programme tient (encore une contrainte impérative non définie), je devrais me trouver par là dans la seconde quinzaine de juin.
Je viens d'un peu loin : Deauville!
D'ici mà, les choses peuvent changer, mais l'expérience m'indique que, en cas de voyage vers la Hollande, il faut être redescendu dans les eaux de la Manche avant le 15/8.

29 avr. 2007

J'ai remarqué....
qu'à partir de cette date (approximativement...), la météo devient beaucoup plus incertaine, avec beaucoup de SW, difficilement compatible avec certaines longues étapes en solitaire à bord d'un bateau de 8m!!!

27 avr. 2007

Ca se précise
Bon ! Voilà quelques précisions bienvenues. On rajoute un couvert pour JJD. On élimine donc Wemeldinge, Yerzeke et Bruinisse pour leur position et Roompot Marina pour son « accueil » et aussi ses prix (paraît-il).
Il reste Zierikzee, Colijnsplaats et Neeltje Jans pour l’Oosterschelde et Veere, Wolphaartsdijk et Kortgene pour le Veerse meer. On décantera plus en avant, suivant les avis.
En ce qui concerne les dates, je viens de me rendre compte que, comme tous les retraités, j’avais un horaire très chargé pour les prochaines semaines : en mai, WE des 12/13 libre et juin full avec les élections et les vacances en Bretagne SANS bateau ! ! ! !
Par contre, en juillet, WE des 7/8, 14/15, 21/22, 28/29 libres et idem en août.
Si je regarde les disponibilités des autres, le WE des 19/20 août pourrait peut-être convenir : Dica est en vadrouille dans le coin du 12 au 26 août, Le Belge a « le cul » entre l’Irlande et la Frise du 16 au 24, Martine, JJD et Pircarre semblent être d’accord pour les W-E. Pour moi, pas de problèmes.
Que les autres donnent leur avis.
A suivre !

Pierre xième

27 avr. 2007

en ce qui me concerne
la bateau ne sera pas là en juillet.
Donc a priori seulement en août ou en septembre.

Précision : le WE 18-19 août ce sont les Visserdagen à Colijnsplaat et le WE suivant ce sont les Havendagen de Zieriekzee. Donc il y aura du monde et de l'ambiance mais ça reste gérable (On est en Hollande tout de même !).

28 avr. 2007

Week-end des 18 et 19 août
J'ai donc noté provisoirement ce Week-end pour la ballade en Zélande.

J.J.

27 avr. 2007

WE 18 et 19 Août...
...ça devrait être OK pour moi...si je reviens à temps d'Irlande...

Pour Info : L'an passé, j'étais à Zierikzee pour les "Havendagen". Bonne ambiance, feu d'artifice et ...11ème à couple.
...mais ce n'est pas vraiment un problème si on ne dois pas aller d'urgence aux toilettes !

Pour info : je signale que le club où je me trouve peut accueillir des visiteurs. (WSVW à Wolphaarstdijk)

Excellent club house et toutes les commodités.
Resto (De Boei) juste à côté (menu 3 plats à 15 €)
...Ceci dit, j'irai évidemment où cela vous convient le mieux !

:topla:

28 avr. 2007

Resto (De Boei) juste à côté (menu 3 plats à 15 €)
Ah là là, que de souvenirs !
Je le fréquentais il y a 35 ans avec mes parents...

29 avr. 2007

Petit à petit ...
Dans la pub pour Roompot Marina dont je parle dans mon post à Ecumeur, j’ai une carte assez détaillée du coin , avec notamment les anciens ports de travail « Betonhaven et Noordland binnenhaven », mais là, pas de petits menus à 15 € ni de commodités : douches, toilettes …etc.
Moi, pour un W-E, ça ne me dérange pas, mais il faut voir les autres et les équipières …
Pour la date, je crois qu’on peut avaliser les 18/19 août qui semblent convenir à tous et espérer une météo favorable.
En ce qui concerne les festivités dans les ports zélandais, j’ai noté aussi le 18 août à Veere le « Hardzeildag ».
Y a-t-il d’autres avis pour le choix du port ? ?

Pierre

30 avr. 2007

noté
pour aout,
soit on sera sur une route retour du ysselmer
soit on sera sur une route retour de deauville...
donc 50% de chance qu'on soit là !

01 mai 2007

Passage à Deauville
Catherine, si vous passez par Deauville cet été, faites-le moi savoir. Si je suis dans le coin à ce moment, nous pourrions peut-être partager quelque liquide sympathique en devisant gaiement!!!

30 avr. 200716 juin 2020

Peut-ête encore 1 ou 2 couverts de plus
C'est parfait Cath ! Si vous revenez de l'Ijsselmeer, vous prenez Zolys en passant et si vous revenez de Deauville, vous prenez Ecumeur.
Blague à part, je serais ravi si vous pouviez être avec nous les 18/19.
Maintenant, je vous quitte, je vais boucler mon sac. Weer.nl annonce un petit force 4 de secteur N-E, juste ce qu'il faut pour faire du travers-travers sur le Haringvliet.

Pierre xième

30 avr. 2007

le plus dur
sera de faire venir mme perelandra :-D :-D

03 mai 2007

Mme Perelandra
Il y aura bien une Lady Perelandra au rendez-vous en Zélande, mais ...

Pierre xième

02 mai 2007

p'tit nouveau
helloo,

Je débute sur le forum. Pircarre m'a renseigné ce fil et je me jette donc dessus. Voilà voilà. Nous avons un (petit) voilier Aloa 21 basé à Kamperland sur le Veerse Meer. Moche, calme et pas cher (c'est notre première saison et nous chercherons un autre port pour la prochaine année. Voilà. Perso, mon épouse et moi somme encore un peu des bleus en matière de navigation, mais nous sommes régulièrement en Zeelande. Et si une petite ballade en groupe est prévue, et bien, c'est avec plaisir qu'on vous accompagnera. Peu importe le port.

Ruben

02 mai 2007

bienvenue a ruben
:alavotre: :alavotre:

si les matelots du coin zeelande 'grossit' a vue d'oeil....pour notre cote on est encore toujours qu'à 3, va falloir embaucher ! :-D

02 mai 200716 juin 2020

Même en me dépêchant
je ne pense pas être à temps pour être des votres. Je repars en effet le 12 de Bretagne sud.Sans doute de Bénodet, car mon épouse doit reprendre le train pour Lille.

Un équipier me rejoindra ce jour-là puis un second que je prendrai quelque part en Bretagne Nord puis direction DK.

Me restant beaucoup de jours de congès car étant retraité, c'est avec plaisir que j'aurai grossi la flottille et retrouvé l'ami Georges (Le Belge) pour trinquer à l'amitié. Comme j'ai son n° de GSM je pourrai ainsi savoir où vous trouvez précisément.

02 mai 2007

c'est beaucoup mieux
avec mon inscription et mes références.

Kénavo.

02 mai 200716 juin 2020

weekend 18 aout semble semble bon pour moi
Hello me voila de retour apres un weekend prolonge entre le ijsselmeer et Nieuwpoort en Belgique en passant voir le Belge,George et la zeelande soit un peu plus de 200nm. une tres chouette rencontre comme j'imagine que puisse l'etre ce weekend d'aout
comme je le disait cela me semble bon de pour nous le weekend du 18aout.
sinon pendant quelques weekeend j'ai change de zone de navigation et je suis a nieuwpoort. bon je met une petite photo de zolys se faisant battre par le Belge au portant soit Bav30 contre bav32
bonne soiree

03 mai 2007

Bienvenue
Deux jours d'absence, à bosser comme un malade entre Dintelmond et Hellevoetsluis et c'est la révolution sur le fil.
Bienvenue à Ruben et à Dk2004.
Si on continue, on va devoir réserver tout un port ... mais lequel ? C'est le dernier point qui reste à fixer.
Pierre xième

08 mai 200716 juin 2020

Pour ne pas oublier

Voici un « résumé » de la situation en tenant compte des derniers messages.
1) Les éventuel(le)s participant(e)s.
Les Nordistes : Zolys.
Les Centristes : Pircarre, Dica, Le Belge, Ruben et Perelandra.
Les Sudistes : Cath., Martine (Bleu Marine), JJD et peut-être dk2004.
Les autres : Brufan (Je ne sais pas de quel port tu viens).

2) Le port : soit sur l’Oosterschelde, soit sur le Veerse Meer : Zierikzee, Colijnplaats, Kortgene, Wolphaardijk, Veere, on a le choix et encore 3 mois pour décider.

3) La date : le week-end des 18-19 août.

Pierre xième

09 mai 2007

j'essayerai d'en etre aussi
Je suis à Dintelmond, donc pas de problème pour vous rejoindre.

09 mai 2007

La douzaine
Si je compte bien, avec un peu de chance, on pourrait être douze.
En ce qui concerne les ports, j’ai toujours eu un faible pour les vieux ports en ville comme Zierikzee et Veere, mais vu que c’est le cas de beaucoup de gens, on se retrouve souvent 6 ou 7 à couple. Ca ne me gêne pas, mais hélas les installations sanitaires n’arrivent pas toujours à suivre.
Par contre, les marinas plus modernes comme Kortgene manquent un peu de charme , mais ont en général des sanitaires « nickel ». Encore que … en saison, on pourrait avoir des surprises partout.
Affaire à suivre.

Pierre

09 mai 2007

Si vous êtes

dans le verse mer, allez plutôt faire un barbecue arrosé à Mosselplaat et vous pourrez toujours faire un tour à Veere en annexe ou tous sur une barque... :alavotre:

pfffzzzz

09 mai 2007

Veere...
...est sans doute un des ports en ville parmi les plus agréables.
Pour une douzaine de bateaux, je pense qu'il faut impérativement réserver les places ! (3x4 bateaux à couple ?)
Pas loin : mouillages ou pontons sur les îles (souvent complets)
Autres ports à proximité : Kamperland, Arne, Oranjeplaat.

09 mai 2007

veere
agréable....? pourtant avec la cloche de l'église qui sonne toute la nuit toutes les 1/2h ou 15 min, c'est presqu'un supplice chinois ! :-D

09 mai 2007

Avis partagés
A Zierikzee aussi il y a un carillon à la tour au fond du port, mais il en faut plus pour m'empêcher de dormir, c'est pourquoi chacun doit donner son avis. On triera après.
J'ignorais aussi qu'il était possible de réserver des places dans un port ??? Comme je navigue tjrs seul, je ne me suis jamais posé la question, je trouve tjrs un trou pour poser ma quille.Mais ce serait pratique de pouvoir réserver, quel que soit le port choisi.

Pierre

09 mai 2007

Réserver...
Il y a 2 semaines, nous avons participé à une rencontre de 9 bateaux à Veere.
La personne qui s'occupait de cette rencontre avait effectivement réservé 9 places au port de Veere ( 3 x 3 à couple )
Il faut voir si c'est possible en pleine saison !
Quant au carillon...on ne l'entend plus dès le 3ème apéro !
;-)

15 mai 2007

Pas nouveau
Cath, il me semble que je vois des messages de 2005 .

09 mai 2007

trouvé
nouveau site belge francophonne

www.voiliers.be[...]emid,1/

mais ce sera jamais aussi bien qu'ici :-) :-)

15 mai 2007

Virée en Zélande
Demain, je compte aller à Dintelmond pour tenter de régler un gros problème électrique à bord.
Si la réparation ne me prend pas trop de temps, j'essayerai de passer dans les ports "choisis" : Veere, Wolphaardijk, Kortgene ... pour voir les éventuelles possibilités de réserver pour les 18/19.

Pierre

16 mai 2007

18-19 août
c'est noté et réservé. J'espère que j'aurai un bateau! Sinon, je ferai du bateau-stop...
Pas de préférence pour le port, faites pour un mieux.
Martine

18 mai 2007

Retour de Zélande
Après avoir réglé mes problèmes électriques et bricolé un peu sur le bateau, je suis passé à Kortgene et à Wolphartsdjik où j’ai pu discuter, avec les havenmeesters, de la réservation éventuelle de 10 à 12 places pour le 18 août ( ce qui relève de l’exploit quand on connaît mon niveau en néerlandais). Il suffira (façon de parler) d’envoyer un e-mail avec le nombre et la longueur des bateaux dès qu’on sera fixé sur le port. Ca ne devrait pas poser de problèmes, mais ce n’est pas garanti … J’ai senti comme une certaine réticence.
Je ne suis pas allé jusqu’à Veere, vu l’heure à laquelle les HM ferment boutique, mais ça doit être pareil . Il faut juste que je trouve l’adresse e-mail de Veere.

Pierre

18 mai 2007

humhum
ce serait pas un petit homard du oosterschelde a wolphaarsdijk qui t'aurais retardé? j'ai vu qu'on en propose là a coté du resto de georges :-D :-D

18 mai 2007

Homard, quand tu nous pinces
Un homard, même pas ! !
Tout d’abord, j’avais entendu dire, par un vent favorable que notre ami Pircarre avait un problème avec un trou à percer perpendiculairement à la tangente d’un tube de son balcon ! ! ! !
N’écoutant que mon bon cœur, je suis passé par Benedensas, et là, j’ai trouvé, perpendiculairement à ma bonne intention, une grille méchamment cadenassée. J’ai donc pris la tangente vers Kortgene et Wolphartsdijk où je me suis un peu perdu dans les différents bassins à la recherche du bateau de Georges. Comme je n’avais pas noté son nom et qu’en plus je m’étais trompé de Bavaria 32 en 35, le havenmeester n’était pas près de pouvoir m’aider.
Mais pour ce qui est des homards, tu as raison. Je me souviens que, dans les années 64/65, j’allais plonger dans l’Oosterschelde près de Tholen et on taquinait des homards énormes avec le bout du tuba …. Méchants coups de pinces qui nous dissuadaient d’essayer de les attraper. Pourtant, quand j’y repense, … avec une bonne sauce cocktail …..

Pierre

22 mai 200716 juin 2020

ooooh !
grand merci de t'être rappelé mon problème de forage !
Mais voilà, c'est fait, sur les conseils de je ne sais plus qui, qui se reconnaitra, et que je remercie aussi. (voir tof)

D'autre part, méfiez vous tous du braconnage de mollusques et crustacés, ça coûte TREEEEES cher !!!!!!!!!!!!

23 mai 2007

Légal ?
La cueillette des huîtres ???

Je ne demanderais pas mieux, mais ce n'est pas ce qu'on m'a dit !

J'ai été en cueillir il y a deux ans avec un copain sur une île du Grevelingenmeer (succulentes au demeurant) et le copain le faisait vraiment en stoemmelinckx comme on dit, et en guettant à tout bout de champ s'il n'y avait pas de vedette de la Zeevaartpolitie dans le coin.

23 mai 2007

Les p'tites bêbêtes
Tu sais, les jeux avec les homards, c'était il y a 40 ans, il y a prescription.
Par contre, pour la rencontre du 18 août, si la marée se présente bien, il pourrait y avoir des huîtres avec l'apéro, et en toute légalité. Je sais que les Hollandais ne plaisantent pas là-dessus.

Pierre

20 mai 2007

Pour Bleu marine
Si tu n'as pas de bateau pour le 18, fais-le savoir, on s'arrangera pour te trouver une place. Avec 10 ou 12 bateaux, ça doit être possible.

Pierre

20 juin 2007

Merci
très beaucoup!

Je suis le fil et je vous tiens au courant.

A+

Martine

23 mai 2007

et pourquoi pas en Nouvelle-Zélande ?
Ben oui quoi, et les matelots de l'ôt côté la planète alors, vous pensez à nous de temps en temps ? En tout cas, buvez une tournée pour JOY

23 mai 2007

Pq pas ????
Nous, on veut bien, mais dans le groupe, il paraît qu'il y en a qui travaillent le lundi 20 et c'est un peu juste pour revenir.
En tout cas, c'est promis, on boira un coup à ta santé.

Pierre

02 juin 2007

Dernier point
Pour ne pas qu’on oublie et pour faire remonter le sujet, voici le dernier résumé concernant notre rencontre en Zélande
1) La date : le week-end des 18-19 août (C’est la seule chose à peu près sûre).

2) Les éventuel(le)s participant(e)s.
Les Nordistes : Zolys.
Les Centristes : Brufan, Pircarre, Dica, Le Belge, Ruben, Hughes et Perelandra.
Les Sudistes : Cath., Martine (Bleu Marine), JJD et peut-être dk2004, soit dix à douze bateaux.

3) Le port : après réflexion, Zierikzee et Colijnplaats sont peut-être un peu loin pour ceux qui viennent du sud par l’Escaut (Westerschelde). Il resterait donc Veere, Kortgene et Wolphaardijk, le premier raccourcissant le trajet des sudistes, les 2 autres avantageant ceux du centre.
Concernant ceux de Dintelmond et peut-être aussi Dintelsas, il ne faut pas oublier qu’ils auront 3 écluses à passer pour rallier le Veerse meer. En effet, en août, la Mandersluis est fermée à cause des algues bleues et même si c’est une fausse éclusée, il faut parfois compter plus d’un quart d’heure.

Pierre

20 juin 2007

Désolé
Bonjour Pierre,

Je suis désolé de ne pouvoir être à temps en Zélande à la date prévue.

Le 16, j'embarquerai un second équipier à l'Aber Wracht pour une remontée vers Dunkerque.

Je serai par contre fin août en Hollande pour un petite semaine .... toujours selon la météo.

Georges, (Le Belge) sera en principe présent. J'ai été lui rendre une rapide visite de courtoisie samedi dernier à Nieuwpoort. Pour sa première journée de nav vers l'Irlande, il a été rudement servi. Du près force 5 et de la flotte.

Mais le moral y était, car nous avons eu le temps de boire un coup avant qu'il ne parte à la renverse vers Dk.

C'est donc pour une autre fois peut-être. Mon avatar, correspond à un coucher de soleil entre Veere et Colinjplaat l'été dernier lors de la canicule. L'eau était à ... 29°

sauf accident
comptez moi avec.
Amitiés,
Bernard

06 juil. 2007

Voilà, Pierre
Tu voulais faire remonter le fil, c'est fait.

Il suffisait de taper "kortgene", ça donne beaucoup moins de résultats que "zelande" :pouce:

07 juil. 2007

De retour
Me voilà de retour, après 15 jours de vacances en Bretagne sud, sans bateau et sans PC.
Merci à Tilikum et à Pircarre de m’avoir aidé à retrouver le « fil ». C’est fou ce qu’en 15 jours ,on perd vite ses habitudes … Alzheimer où es-tu ? ? ? ?
Pour Yvon (dk2004) : je suis désolé que tu ne puisses pas être des nôtres les 18/19, mais si tu passes en Zélande fin août, fais le savoir quand même, on ne sait jamais.
Bonnes navigations, et si tu rencontres Capucin à la route de l’amitié, dis lui que les 18/19, on n'a pas de liste d’attente. On accepte tout le monde, la belle plaisance, les plastiques, les Tupperwares etc … (Je blague, bien sûr … on est complet).

Pour Kiwi : bienvenue au « club ».

Si tous les participants prévus dans mon « bilan » du 1er juin sont au rendez-vous (Kiwi remplaçant dk2004), nous serons douze bateaux et il va falloir se décider à choisir le port : Veere, Kortgene, Wolphaarstdijk, ? ? ? ?
Donnez votre avis, ça permettra de confirmer votre participation. Je compte réserver pour le 20 juillet au plus tard.

A+ Pierre

07 juil. 2007

Bonjour Pierre,
J'espère que tu nous as laissé du soleil en Bretagne. Je décolle demain matin de DK après avoir reporté plusieurs fois le départ.

J'ai eu dernièrement des nouvelles de Georges (Le Belge) qui de Penzance s'apprêtait à aller en Irlande. Il a du être secoué quand même.

Pas de problème pour te recontacter fin août. Merci bon rassemblement et prie ce jour-là mes amitiés à Georges.

quand tu fais ta liste
pour les ports du Veerse meer,
prends les dimensions et tirants d'eau.
moi, c'est 14 x 4 x 2.10

Pour une courte navigation, as-tu pensé à Wemeldinge?
Je crois qu'ils ont plus de possibilités d'accueillir une flottille, et on a plus d'eau directement accessible, parce que le Veerse Meer, par vent contraire, c'est épuisant
;-)

07 juil. 2007

sauf imprévu,
je serai sur le veerse meer la semaine qui precede.
cata 8.4 * 4.4 * .7
vivement le mois d'aout.
Dica

09 juil. 2007

Faites votre choix
Dans mon message du 26 avril, j‘avais évoqué la possibilité de Wemelding, mais Brufan semblait dire que les « Sudistes » devraient redescendre tout l’Oosterschelde, ce qui supposait qu’ils viendraient plutôt par Vlissingen, Middelburg et Veere à la place de Hansweert – Wemelding par le canal. Venant d’Anvers, je suppose que ce sera ton itinéraire.
De toute façon, le port de rendez-vous est un simple point de chute où chacun arrivera relativement tard samedi, trop tard en tout cas pour envisager de naviguer ensemble. Si on veut faire une petite sortie « en flotille », comme dit plus haut pour faire quelques photos, on peut sortir sur l’Oosterschelde proche (ce qui éliminerait Veere trop loin) et ce sera de courte durée puisque chacun devra regagner ses pénates.
Cath., JJD, Martine (Bleu Marine), donnez votre avis.

Pierre

09 juil. 2007

Bonjour Pierre
en consultant la carte cela me semble équivalent avec pour ma part une préférence pour Veere si la météo est mauvaise et Wemelding si la météo est bonne. Wemelding est-elle aussi pittoresque que Veere ? A toi de voir selon les possibilités de place.

A+

09 juil. 2007

Wemelding
pour une escale le samedi soir et une navigation en flotille de dimanche matin me semble plus indiqué compte tenu du trafic sur le Veerse Meer en saison dès qu'il fait beau.

Si je peux prendre le Standfast, c'est 12 m et 2m de tirant d'eau; pour la largeur, je ne sais pas exatement, mais je me renseigne.

Amitiés à tous.

Martine

09 juil. 2007

Pierre,
j'ai la vague impression qu'il faudra que tu décides l'endroit d'autorité ! :policier: :mdr:

Néanmoins, je ferai le tour des ports possibles du 13 au 20 juillet si la meteo le permet. Je pourrai donc communiquer mes impressions sur ce fil à partir du 21.

09 juil. 2007

Ah oui ! :
9,25 m x 3 m x 1,45 m

Bonne semaine à tous.

10 juil. 2007

Pas simple
Je savais dès le départ que ce ne serait pas simple, d'autant plus que, quand j'ai fait un premier tour, j'ai bien vu que les havenmeesters n'étaient pas "chauds" pour réserver des places, surtout au mois d'août. Ce week-end, je me suis encore rendu compte, en faisant escale à Middelharnis, que les ports étaient déjà chargés et les places libres assez rares.
D'ici à fin juillet, je vais aussi repasser dans les 3 ou 4 ports et puis après il faudra effectivement décider en tenant compte de l'accessibilité (tirant d'eau et distance raisonnable pour chacun), place pour tout le monde, petit resto et cadre le plus agréable possible...
Si votre bateau ne figure pas sur votre fiche, merci de me communiquer longueur, tirant d'eau.

Pierre

pour le cadre
c'est vrai que Wemeldinge est moins pittoresque. Il y a un resto sur le port, pas donné, et le village n'est guère joli, les moulins mis à part.
Pour le pittoresque, pourquoi pas Goes, mais il y a un long canal, et je crois qu'on peut oublier de réserver 12 places.
Veere est bien, mais le Veerse Meer, moi en aout, c'est au moteur.
Wolphaartsdijk et Kortgene n'ont pratiquement que des marina et des campings. Peu de jolies chose à voir.
Ou alors, on squate une île ;-)

10 juil. 2007

Dimensions
Bonjour Pierre,
le bateau fait 10,50 * 3 * 1,85 m.
Pour ma part, je te fait entière confiance quant au choix en fonction des critères que tu as cités.

A+

Jean-Jacques

13 juil. 2007

Je pense ....
Je viens de relire les différents messages depuis le départ du « fil » et je voudrais un peu recadrer le sujet.
Je pense, mais c’est un avis personnel, que le but de cette rencontre, c’est, avant tout, de se retrouver autour d’un verre, éventuellement d‘un repas et de pouvoir échanger des idées avec un « visage », plutôt qu’avec un pseudo par l’intermédiaire du clavier. Le plus important me semble donc que chacun puisse gagner le port de rendez-vous sans trop en baver à cause d’une nav trop longue, d’où le choix de l’Oosterschelde ou de l’entrée du Veerse Meer. Ensuite, il serait bien qu’on puisse grouper les 12 bateaux (3 x 4 à couple) plutôt que d’être dispersés dans les places libres du port, mais ce n’est pas garanti. Un petit resto pas loin et pas trop cher serait le bienvenu pour ceux qui veulent (mais 12 x ? ? = ? ? places). Le cadre et l’aspect touristiques me paraissent accessoires. Nous connaissons pratiquement tous la beauté et le charme des petits ports typiques (Veere, Zierikzee, Goes … ), hélas tout le monde les recherche. Donc je pense (je pense trop ce soir) que, vu la date, nous ne devrons pas nous montrer trop difficiles.
Je vais attendre que l’autre Pierre (Pircarre) ait fait son petit tour de reconnaissance puis je retournerai en zélande pour réserver en tenant compte du port qui pourra nous garantir la réservation..

Il ne reste plus qu’à espérer un petit force 3 à 4 et pas de pluie.

PS. Qui peut me dire comment on dit , en néerlandais « mettre les bateaux à couple » ?

Pierre

14 juil. 2007

Traduction
Je n'ai pas trouvé de terme spécifique en néerlandais pour l'expression 'à couple' et mon voisin de ponton préconise d'utiliser l'expression générale : naast elkaar.
Donc "mettre les bateaux à couple" se traduirait par : De boten naast elkaar zetten ou De boten naast elkaar plaatsen.

A+

J.J.

14 juil. 2007

A couple
Un grand merci. J'essaye ça et si le HM ne comprend pas, je lui ferai un dessin.

Pierre

15 juil. 2007

alors
kunnen we dubbel liggen, eventueel met 4 naast mekaar ?

quel temps de cochon, quel orage ce matin, et 16°
rentrée tiens : bien au chaud enfin !

23 juil. 2007

pour l'orage
j'y étais en route vers Douvres.
Quel cochon d'orage.

15 juil. 2007

A couple bis
Un grand merci à toi aussi Cath.
C'est vrai qu'on a un véritable temps de chien ces jours-ci.
J'espère que Georges (Le Belge) a quand même pu passer au travers et arriver en Irlande.
Quelqu'un a-t-il des nouvelles plus "fraîches" que celles données par Yvon (DK 2004) ?

Pierre

16 juil. 2007

faudrait une liste
des noms de bateaux et savoir qui a un pavillon pour s'y reconnaitre surtout si qq y vient en avance..
pour nous vu notre couleur et notre manoir on va se faire remarquer (pocoloco) puis dica avec 2 coques aussi, et pircarre aussi
mais les autres ?
on a 'l'ancien pavillon heo'
au havenmeester tu lui donnes le code 'heo' ? pour le groupe
ben vu la météo de debut aout adieu la normandie, ira t on avec parapluie en hollande,
wetterzentrale ne montre rien de joli là ce midi

16 juil. 2007

Liste ... etc
Mon message avec les consignes pour le 18 est prêt depuis plusieurs jours. Je n’ai qu’un copier-coller à faire pour le mettre sur le fil. J’attendais le retour de Pircarre et le choix du port pour faire le transfert avec des renseignements plus précis sur le « ponton d’accueil ».
Pour les bateaux, c’est vrai que j’aurais aimé avoir un peu plus de renseignements sur ceux que je ne connais pas : nom, longueur, tirant d’eau.
J’ai envoyé un message personnel à Ruben il y a quelques jours, mais je n’ai pas eu de réponse. Hughe, qui est basé à Dintelmond comme moi n’est pas inscrit et n’a plus donné signe de vie. Pour Georges et Zolys, Bavaria 32 et 30. Pour Brufan, je ne sais ni où il est basé, ni ce qu’il a comme bateau.Idem pour Kiwi et Bleu Marine. C’est pas grave, on s’arrangera.
Pour le code HEO, on a eu la même idée, ce sera plus facile pour tout le monde. Je donnerai aussi mon numéro de GSM, on ne sait jamais.
A+

Pierre

20 juil. 2007

Pour ne pas oublier
Juste pour faire remonter le fil et demander un signe de vie de la part de certains participants en attendant le choix du port la semaine prochaine.

Pierre

20 juil. 2007

Coucou me revoilou.
Comme promis (enfin pas tout à fait), j'ai fait un tour de dimanche à mercredi.

Dimanche soir : Yerseke. Je sais, il ne faisait pas partie des choix envisagés, mais j'avais envie de moules. :langue2: Oui, d'accord, y'en a partout ailleurs. Bon. Enfin, le port est mignon, mais "à marée" et un peu petit si il y a des catas et des forts tirants d'eau.

Lundi j'avais Veere dans mes intentions mais il y avait des orages le matin, donc partis seulement à 14 h. Arrivés devant Kortgene on a pris un grain avec 8 Bft en pleine figure, c'était notre baptême du feu, on vous racontera. Bref, après avoir étalé le grain à sec de toile, on est rentrés à Kortgene. Il y a un bassin pour visiteurs (passanten) juste derrière la cabine du HM et j'y ai vu un écriteau "prière de ne pas stationner le... (places réservées). Il y a donc moyen de réserver, mais je pense qu'il est temps. La nuit coûte 1.65 € le mètre. Il y a un café - restaurant sur le port, un ship, des sanitaires, un concessionnaire volvo etc...

Mardi j'ai été à Bruinisse, mais c'est trop au nord pour les sudistes et surtout bourré de chez bourré.

Enfin, je ne sais pas si vous avez été voir les heures de marée... pour les sudistes...:-(

Voilà.
A bientôt.

:-( :-(

20 juil. 2007

....
oui mais les sudistes seront ils au sud ou au nord ?
ecumeur a pris aussi le grain a hauteur de dunkerques 40knots,
sympa kortgene parait il
à cet'heure y'en a encore qui prennent un grain
(ça devient une habitude tous les 2,3jrs) :mdr:

20 juil. 2007

Les 2
trombines qui tirent la G. en dessous du post précédent, c'est une faute de frappe.
Ca va aller les gars ! :pouce:
(et les Amirautés ! :cheri: )

20 juil. 2007

kortgene
il y a aussi une plaine de jeux pour les enfants (4 a bord) et des tables pique-nique (coté opposé au HM)
pour les grains, il vient d'en passé un sur le container qui me sert de bureau. c'est pas mieux qu'a la mer.
Dica

20 juil. 2007

réductions dans les ports :
www.deltamarina.nl[...]dex.php

kortgene en fait partie

y'a aussi un ship pour dépenser nos roros
et un bbq pour qui veux
et du wifi gratuit y'en a ou en zeelande ?

20 juil. 2007

Bilan
Très surpris, … cinq nouveaux « posts » depuis hier. J’ai fait le tri .
Dans l’ordre.
J’avais déjà écarté Yerseke et Bruinisse, le premier pour sa position trop décentrée, trop S-O et Bruinisse trop nord pour les Sudistes et comme le dit Pircarre trop bourré. Moi, j’y vais souvent parce que le Grevelingen est un très beau plan d’eau, mais j’y vais en mai-juin ou en septembre-octobre.
Pour Kortgene, je rejoins vos avis favorables.
- Position assez centrale pour les arrivants.
- Proximité de l’Oosterschelde pour une sortie en groupe.
- Ponton visiteurs avec possibilité de réserver. Lors de ma première « tournée », j’avais discuté avec le Havenmeester et j’ai l’adresse e-mail pour une réservation.
- Plaine de jeux pour ceux qui viennent avec des enfants.
- Barbecue, resto, ship …etc

Mais je ne suis pas objectif, parce que c’est là que j’ai acheté mon bateau et j’y suis retourné plusieurs fois depuis.
C’est moins pittoresque que Veere ou Zierikzee. Donc il y a du pour et du contre.
Je vais faire un dernier tour ce dimanche et je réserverai sur place.

Pierre

21 juil. 2007

Oubli
Pour Cath : les réductions (-25%), c'est pour ceux qui ont une place à l'année dans un des 7 ports (Seven Sisters)suivants : Wemelding, Herkingen, Kats, Bruinisse, Kortgene, Roompot, Port Zélande. Ils ont la réduction sur les nuitées dans un des 6 autres ports.
En ce qui concerne la marée, j'ai noté pour Breskens : MB ooh06, MH 06h02, MB 12h05, MH 18h16, mais comme on ne sait rien pour le vent, c'est difficile de faire un "calcul". A chacun de voir, mais si JJD part de Nieuport samedi matin ,ça risque d'être un peu long...

Pierre

23 juil. 2007

Marées
Pas de problème Perelanda, si les marées ne sont pas favorables, je partirai le vendredi et passerai la nuit à Breskens.

A+

21 juil. 2007

jt'es sur ? ? ?
"bieden wij passanten" passanten= les gens de passage, les touristes quoi, d'ailleurs on a encore utilisé ses reductions il y a qq années :

De Seven Sisters is een samenwerkingsverband van Zeeland’s mooiste havens. Onder het motto da’s 100% genieten met 25% korting, bieden wij PASSANTEN 25% korting op één overnachting bij inlevering van het betalingsbewijs (mag niet ouder zijn dan 7 dagen en geen korting bevatten) van een andere Seven Sisters-haven.

Herkingen Marina, Port Zélande, Jachthaven Bruinisse, Jachthaven Wemeldinge, Oosterschelde Marina Kats, Roompot Marina en Delta Marina maken deel uit van deze Seven Sisters samenwerking.

23 juil. 2007

Tu as raison
Je n'ai pas lu la page d'accueil,j'avais cliqué tout de suite sur "haven" et lu : "onze vaste ligplaatshouders kunnen gebruik maken van het Seven Sisters paspoort. Bij elke S-S yachthaven krijt u dan 25% korting".
Quand on veut aller trop vite ....

23 juil. 2007

Alea jacta est
Bonjour à tous,
Retour de Zélande avec 4 ports »visités » (Wemeldinge, Wolphaartsdijk, Kortgene et Veere), entre deux averses, un temps à chi… alors qu’à Liège, c’était grand soleil…
Je commencerai par Veere : magnifique, pittoresque, à croquer, … tellement beau que toute la Hollande et la Belgique devaient s’y être donné rendez-vous. Super bourré, bloqué 20 minutes dans le petit parking près du port, complet le long du chenal, parking ext. complet aussi. Bref, je n’ai fait que passer.
Pour les 3 autres, je suis perplexe parce qu’ils se valent.
- Place pour les 12 bateaux : aucun problème.
A Wemeldinge, grande place dans le sas d’une ancienne écluse.
A Wolphaartsdijk, place plus petite mais suffisante devant la capitainerie.
A Kortgene, ponton visiteurs très long à l’entrée du port.
- Réservation : aucun problème non plus. A Wolphaartsdijk et à Kortgene, les Havenmeesters ont même indiqué dans leur agenda, Heo 12 bateaux pour le 18. Je dois réserver par mail et envoyer un mail de désistement à celui qui ne sera pas choisi.
- Plaine de jeux pour les enfants dans les 3.
- Restaurant dans les 3, mais pas de carte visible à Wemeldinge. A Wolph, comme Pircarre l’avait déjà fait remarquer dans un autre post, menu à 15euros chez De Boei et autres plats à petits prix. A Kortgene, menu à 19euros et carte plus chère.
- Prix de la nuitée : à Wemeldinge, ? ? ? HM pendu au téléphone et peu disponible. A Kortgene 1,75euro/mètre + taxe séjour. A Wolph, 1,60euro/mètre + taxe aussi, mais, comme je demandais la réservation au nom du club Heo, nous aur(i)ons une «grosse » réduction.
Le choix est difficile. J’ai demandé à ma tendre épouse qui m’accompagnait ce qu’elle choisirait, même si elle ne sera pas là le 18 (Un bateau, c’est quoi ça ?).
Elle penche plutôt pour Wolph. Le ponton visiteurs est plus abrité qu’à Kortgene où le vent et les bateaux «moteur » secouaient assez bien les bateaux au ponton visiteurs.
Wemeldinge me semblait un peu moins accueillant, mais c’est peut-être dû au HM .
La seule solution : passer 3 nuits, une dans chaque port … C’est de l’humour belchhh tu sais.
A minuit, je joue à pile ou face, et si le site fonctionne, je vous donne le résultat demain.
A bientôt
Pierre

Bonjour bis, aujourd’hui, …..c’est-à-dire le … demain d’hier, la pièce est tombée, après avoir roulé sur la table et fait 3 petits tours sur la tranche. Ce sera Wolphaartsdijk et comme on dit dans les films, si quelqu’un a quelque chose à dire, qu’il le dise tout de suite ou qu’il se taise à tout jamais. A 16h, j’envoie le mail au HM. S’il s’avère que c’est un mauvais choix, tant pis, j’assume.

J’ai besoin des dimensions des bateaux de Brufan et de Hughes.

A+

Pierre

23 juil. 2007

Quelle marina
Bonjour Pierre,
j'ai consulté le plan de Wolphaartsdijk et j'ai trouvé 5 marinas. Je suppose que ton choix s'est porté sur le R.Y.C.B. ?

A+

Jean-Jacques

23 juil. 2007

Tiens ?
Quels noms ont les bateaux ? Ca serait utile si on se rencontre plus tôt qu'à l'arrivée... (sur l'Oosterschelde, dans l'écluse etc...)
Enfin, je suppose qu'on aura notre pavillon Héo !

Perelandra = Lady Perelandra.

Pircarre = Liberté

Ensuite ?

23 juil. 2007

Bonne question
J’aurais bien aimé avoir la réponse aussi. Cath l’avait déjà demandé il y a quelques jours
Voici la tableau que j’ai fait pour le HM de Wolphaartsdijk.

DE ZEILYACHTEN
BOOTNAAM TYPE AFMETINGEN

  1. KIWI ? ? : Dufour 12000. 14m x 4m x 2,10m

  2. ? ? : Standfast 12m x x 2m

  3. SINE AQUA NON: 10,50m x 3m x 1,85m

  4. ELSIE : Bavaria 32 10,30m x 3,35m x 1,50m

  5. ZOLYS ?? : Bavaria 30 9,46m x 3,29m x 1,85m

  6. LIBERTE : Arpège 9,25m x 3m x 1,45m

  7. Cath ?? : Comet 910 9,10m x 3m x 1,70m

  8. LADY PERELANDRA: First 285 8,70m x 3m x 1,20m

  9. DICA ? ? : catamaran 8,40m x 4,40m x 0,70m

  10. Ruben ? ? : Aloa 21 6,30m x 2,45m x 1m

  11. Hughes Maes ? ?

  12. Brufan ? ?

25 juil. 2007

TRANSAT
C'est le nom du Standfast qui est basé à Breskens. (on peut toujours rêver non?) Coque blanche, ligne bleue, capote fixe et pavillon Héo (merci Tom!)
Si la météo et la marée le permettent, on viendra probablement par Hansweert.

Amitiés à tous.

Martine

23 juil. 2007

bon je l'avais donné
me je vais repeter :
poco loco

23 juil. 200716 juin 2020

sorry
et moi: Loplop

23 juil. 2007

Dica
Avec un grand D svp!!!
Dica

23 juil. 2007

et on chante tous ....
fr.youtube.com[...]/watch

la brabançonne-française :mdr: :mdrm :mdr:

24 juil. 2007

En plus sérieux :
Tiens bon la vague et tiens bon le vent,

HISSE ET OH !

23 juil. 2007

nouvelles d'ecumeur
il est au ryco jusque....météo.....qui sait....dimanche
pour ceux qui sont dans le coin rendez lui une petite visite (mood indigo)

24 juil. 2007

Dis, Pierre,
tu nous diras quelle bassin à Wolph ? Parce que sur la carte, j'en vois 5...:reflechi:

24 juil. 2007

Wolphaartsdijk
Un bonsoir très tardif à tous,

Concernant le port de Wolphaartsdijk, c’est le WSVW. Quand on est sur le Veerse Meer, c’est le 2ème en partant de la gauche. Sur la carte 1805 que j’ai sous les yeux, c’est le seul port avec des feux rouge-vert à l’entrée, mais c’est une vieille carte. Quand j’ai « visité », le RYCB était fermé avec code ou cadenas, je ne sais plus. Le WSVW est le port de Georges (Le belge).

Pour Cath : j’avais vu Poco loco dans un post précédent, mais j’avais pas compris que c’était le nom du bateau. En ce qui concerne la Marseillaise, ras le bol de cette surmédiation. La RTBF essaie peut-être de faire oublier « la fracture du col de l’utérus du roi Albert dans le J.T. d’Ophélie Fontana.

Pour Kiwi : j’avais regardé toutes les photos de l’album, mais pas de nom sur le bateau. Je croyais que Kiwi était peut-être le nom.

Pour Dica : je pensais bien avoir vu le nom à Dintelmond, mais avec l’âge ….

Je n’ai plus de nouvelles de Brufan, Zolys et Ruben.
Hughes avait des ennuis de moteur et n’était pas certain de venir. J’espère qu’ils seront là, j’ai réservé pour 12.

A+
Pierre

24 juil. 2007

j'ai répondu à perelandra
par MP

25 juil. 2007

Mon "yacht"
fait 9,2 m X 3,2 m et 1,8 m de tirant d'eau.
Si Dieu, le temps, mon vieux moteur, ... le veulent je serais bien là le 18. Je ne suis pas basé très loin.

24 juil. 2007

Message perdu
Désolé Bruno, mais je n'ai rien reçu. Jai 4 messages dans ma boîte : 2 de Cath et 2 d'Eden pour un achat de spi; rien d'autre. Peut-être s'est-il perdu dans le plantage du serveur ?

Pierre

24 juil. 2007

rencontre en zeelande
Bonjour à tous

comme je l'avais à Pierre par mail, j'ai des petit soucis moteur (probleme de surchauffe avec mon MD7A) j'ai verifié la turbine, pas de problème de ce coté, je pense plutôt à un entartrage.. en plus le c** qui à conçu ce bateau a mis l'échappement sous la ligne de flotaison, donc impossible de voir si ça sort bien.
Je ne serai donc pas avec vous pour cette rencontre, la prochaine sans doute.

Hughes

25 juil. 2007

Dommage
Je suis désolé que tu ne puisses pas être des nôtres le 18, mais tu as raison, il vaut mieux être prudent et ne pas risquer de "griller" ton moteur.
A quel emplacement es-tu à Dintelmond ?

A+

Pierre

25 juil. 2007

Emplacement
Je suis au D 09

25 juil. 2007

wolphaarsdijk - photo
marinas.com[...]ew/1202

c'est à gauche

25 juil. 2007

Entrée du port
Un grand merci Cath. Que ferait-on sans toi ? J'avais fait une photo de l'entrée prise de Kortgene, mais comme je n'avais pas l'avion qui allait avec, c'était pas terrible. En fait, la capitainerie, c'est le petit bâtiment rouge et le ponton visiteurs est à gauche, face à la capitainerie. En zoomant, c'est mieux.

Pierre

25 juil. 2007

Le ponton vide qui est de face ?
Il y a 12 places ?

25 juil. 2007

12 places
C'est le ponton dans le fond avec le "petit" bateau blanc. Il y a place pour 3 bateaux à couple entre le ponton et le quai où se trouve la grue et on peut "déborder" vers l'avant sur le ponton en décrochement vers la gauche et qui apparaît blanc sur la photo. A ce niveau, 4 ou 5 bateaux à couple. De plus, la perspective est trompeuse
Et enfin, il ne faut compter que 10 bateaux : Hughes est "out" et je suppose que Georges laissera son bateau à sa place. Le HM avait la liste des 12 bateaux en main quand il m'a montré l'emplacement.

26 juil. 2007

Roompotsluis
Bonjour les Zélandais,
j'envisage de retourner après la rencontre via l'Oosterschelde vers la mer du Nord en passant par la Roompotsluis. Les cartes DKW 1800 montre bien l'écluse et tout semble normal, mais quand je consulte mes cartes Imray (la C30 de 2005)il est mis en remarque "No passage". Quelqu'un est 'il déjà passé par cette écluse ?

A+

J.J.

26 juil. 2007

roompotsluis
pas de probleme d'ailleurs si on peut aller a wolphaarsdijk, il est possible qu'on fera cette route ensemble puisqu'on prefere la mer aux canal (normal pour un voilier non?)

26 juil. 2007

Roompotsluis
Ce sera un plaisir! Moi aussi je préfère la mer car les écluses laissent des traces sur la coque.

A+

J.J.

27 juil. 2007

plutôt
18,6 m de mémoire mais c'est à marée haute

Roompotsluis
la seule limite est le pont, mais je crois qu'il est à 20m

26 juil. 2007

Et bien
ça ne fait qu'une écluse au lieu de deux, non ?

L'ennui, il est vrai, sur le canal, ce sont les ponts.

Question hauteur, il y a aussi le zeelandbrug à passer. L'ouverture est côté nord (mais tu as la carte je suppose)

Encore un détail mais celui-ci n'est pas sur carte : si le vent est fort et dans l'alignement de l'écluse du roompot, se méfier du courant d'air quand ils ouvrent les portes.

26 juil. 2007

roompotsluis
Merci à tous et à bientôt.

J.J.

26 juil. 2007

Zeeland brug
Pour le Zeelandbrug, tout dépend du tirant d'air, moi je passe, sauf peut-être à l'étale de marée haute. Le tirant d'air est indiqué sur une des arches par un panneau électronique, entre les piles 12 et 13 je crois.Je pense qu'il y un 2ème "écran" au sud, mais je ne suis pas sûr. Brufan, le local de l'étape peut peut-être nous renseigner.

Pierre

27 juil. 2007

En effet
Il y a deux arches où l'on peut passer, une à peu près au milieu et une autre au sud. Je pense que le TA est de NAP+11m60

De toutes façons, nous, on n'a pas à le passer sauf si on a le temps de raccompagner les sudistes, de conserve, jusqu'au roompot, ce qui serait sympa.

27 juil. 2007

Réservation - Bonnes nouvelles
Je viens de recevoir la réponse du HM de Wolphaartsdijk et je vous la communique.

Ik kan u bevestigen dat u welkom bent in onze haven op 18 augustus. U meld zich als groep aan en indien u collectief afrekent kijgt u een groeps korting.Wel willen wij nog weten of u gebruik wilt maken van onze faciliteiten.
Het groepstarief is 8 euro per schip plus 1,74WTB.

Je suppose que tout le monde a déjà traduit.

En gros, ça signifie que la réservation est confirmée, que, en tant que groupe HEO nous bénéficions d'une réduction, que je dois faire savoir si nous acceptons "leurs facilités" et que le prix est de 8 euro par bateau + 1,74Taxe.

Si un parfait bilingue veut faire une traduction plus fidèle ... J'ai un doute sur "faciliteiten". Est-ce la réduction ou autre chose : électricité, eau, etc ????

Pierre

27 juil. 2007

Faciliteiten
peut se traduire par "commodités" ou "équipements". d'après le contexte, il s'agit bien de savoir si on veut utiliser leurs équipements (eau, électricté), voire leurs sanitaires.

Martine

27 juil. 2007

J'y serai !
Bonjour,
Je suis à Jersey où je profite d'une connexion Wifi (momentanée ?).
Je rentre le 15 août et je serai évidemment à Wolphaarstdijk le WE du 18 août. Mon box est sur le ponton E box 23.
A bientôt.

27 juil. 2007

Je pense comme ça aussi.
Par exemple : communes à facilités = communes équipées de sanitaires. :mdr:

27 juil. 2007

Sans rire,
je suppose que tu vas accepter les "facilités" !

(Surtout venant d'un Hollandais et sans supplément...:tesur: )

27 juil. 2007

sans supplémént, ca reste a voir
mais rien n'est impossible.

27 juil. 2007

Bizarre...
Si on paye pour ne pas avoir de sanitaires, ni de courant, ni d'eau, on paie pour quoi ???

On use le ponton avec les pare-bat's ??? :reflechi:

27 juil. 2007

chez nous
douche avec pièce de 50 cent,
installation cette année de bornes electriques a puce rechargeable, ....
de toute facon on y sera
Dica

27 juil. 2007

Facilités
Je vais bien sûr accepter les facilités. On verra bien. A 8 euro, on ne risque pas grand- chose. Le mois passé j'ai payé plus de 13 e à Zierikzee et plus de 15 e à Bruinisse pour 8,50m. Le moins cher de toute la Zélande, ça doit être Middelharnis sur le Haring Vliet : 8,50 euro, taxe séjour et électicité comprises.
Quant aux douches, elles sont souvent, sinon presque partout payantes avec monnayeurs comme l'électricité d'ailleurs.
A propos, les 2 "Volkerakiens", quand comptez-vous descendre vers Wolph. le 18 ?

Pierre

28 juil. 2007

Avec la marée.
Qui se présente bien pour nous ce jour là :

Je compte à peu près comme ça : être à la basse mer de midi et demi environ, devant le zeelandbrug pour profiter du jusant de Bruinisse jusque là puis du flot de là au Veerse Meer.

Ca veut dire vers 10 h 30 devant Bruinisse, Ca veut dire que j'appareille de Benedensas à 9 heures.

Tout ça au portant, bien sûr, car si on a du vent de sud ouest, on va moins rigoler (quoique) et là, je partirais à 7 ou 8 heures.

Est-ce que les plus anciens volkerakiens peuvent me dire si je calcule à peu près juste ?

28 juil. 2007

le 14 ou le 15
on demarre vers le veerse meer, Wolph le 18 et on repartira le 19 vers le grevelingsmeer.
Dica

29 juil. 2007

Marée et départ
Honnêtement, comme je vais toujours en Zélande pour de courts séjours (2 ou 3 jours), je n’ai pas souvent l’occasion de calculer ; il faut que ça passe, à l’aller comme au retour. Je ne consulte même pas les marées (sauf pour les huîtres ! ! ! !). C’est la différence de vitesse entre le loch et le GPS qui me « dit » si la marée monte ou descend. Ca va faire hurler les puristes de la navigation, mais chacun fait son lit comme il se couche.
Ton raisonnement me semble correct et on aura très probablement du S-O ou de l’ouest, donc ….
Pour Wolph, je vais essayer d’arriver à Dintelmond le 17 dans l’après-midi, et suivant le temps de préparation du bateau (sale ou pas), je quitterai le 17 pour dormir à l’écluse du Phillipsdam ou le 18 vers 8 heures, mais là ça risque d’être au moteur parce que …le vent à 8h …

Pierre

29 juil. 2007

;;;
MARDI ON MONTE SUR LA HOLLANDE PAS TROP HAUT ON RENTRE PAR HELLEVOETSLUIS;;;DINTELMOND A BIENTOT

30 juil. 2007

Salut Cath
C'est plutôt par l'écluse de Stellendam que tu vas entrer dans le Haringvliet. Hellevoetsluis est de l'autre côté du HV. Pour mardi, on prévoit du vent faible, j'espère qu'il sera suffisant pour te pousser jusque là.
Si tu loges à Hvsluis, les monnayeurs pour l'électricité fonctionnent avec des jetons à retirer chez le Havenmeester AVANT 17H et bloc sanitaire très petit : un lavabo, une douche, un wc.
Si tu arrives tôt sur le Haringvliet, tu peux aussi pousser jusqu'à Middelharnis, pas cher, courant gratis, pizzeria et autres restos.
Je ne sais pas si je serai à Dintelmond quand tu passeras. Envoie un MP ou SMS et je verrai.
A+

Pierre

30 juil. 2007

Bateaux participants
Voici la liste des bateaux participants afin qu'on puisse éventuellement se reconnaître sur le plan d'eau avant d'arriver à Wolph.

PSEUDO NOM DU BATEAU TYPE LONGUEUR

  1. Kiwi LOPLOP Dufour 12000. 14m

  2. Bleu Marine TRANSAT Standfast 12m

  3. Jjd SINE AQUA NON 10,50m

  4. Le Belge ELSIE Bavaria 32 10,30m

  5. Zolys : Bavaria 30 9,46m x 3,29m x 1,85m

  6. Pircarre LIBERTE : Arpège 9,25m x 3m x 1,45m

  7. Cath POCO LOCO : Comet 910 9,10m x 3m x 1,70m

8.Perelandra LADY PERELANDRA : First 285 8,70m x 3m x 1,20m

  1. Dica DICA : catamaran 8,40m x 4,40m x 0,70m

  2. Ruben : Aloa 21 6,30m x 2,45m x 1m

  3. Brufan : Attalia 9,20m x 3,20m x 1,80m

30 juil. 2007

Ajoute
Le message précédant est parti avant que je n'aie fini (les doigts qui traînent).

Je vous envoie en message personnel le numéro de téléphone où vous pouvez me joindre en cas de problème pour la rencontre du 18 août.

Par le site Heo : post ou MP jusqu'au jeudi 16 minuit.
Sur le GSM : vendredi 17 jusqu’au 19 minuit. (Sinon GSM éteint )

Prévenir absolument si vous ne pouvez pas être des nôtres

A bientôt

Pierre

30 juil. 2007

VHF 77 ?
pour ceux qui en ont ?

01 août 2007

je n'ai pas vu venir le coup...
j'esperais pouvoir venir vous dire bonjour..

Libenter est presque prêt à naviguer , il reste des finitions que je ferai plus tard.

les dates étaient retenues pour aller de mon canal à dunkerque (100km).

la capitainerie m'a trouvé une place au mois .

les enfants trépignaient d'impatience.

ma chère et tendre était presque convaincue que vous n'étiez pas (tous) des sauvages.

l'avitaillement en boissons non périssables était bien entamé.

j'étais en vancances aux bonnes dates.

les cartes étaient prêtes , les routes tracées, les horaires de marées consultés.

je pensais donc n'avoir rien oublié pour pouvoir débarquer à l'improviste.

rien sauf les idées incongrues de ma &"é&"(è'-(-(&'" de belle mère: elle nous a annoncé ce midi qu'elle prenait le train lundi 20 aout pour aller voir son fils chéri dans le sud et qu'il était impensable que sa fille ne la conduise pas à la gare...

arggggg.

02 août 2007

Cyclone tropical
Nous compatissons tous. Une belle-mère, c'est un peu comme un cyclone tropical ; ça arrive quand on ne l'attend pas, c'est très dévastateur et ça ruine tous les projets.
... Après ça, nous serons tous des sauvages ...
C'est dommage !! Une rencontre à l'improviste, c'était sympa. A moins que tu ne viennes tout seul, avec les enfants...
Nooon Madame,... pas sur la tête !!!!

A une prochaine fois peut-être

Pierre

Pour tout le groupe,

Cath doit postposer son départ de Blankenberg ...

Bon rétablissement à Gégé. C'est vraiment pas de chance

Pierre

02 août 2007

c'est une idée
mais naviguer seul avec les enfants , c'est un peu compliqué tant qu'ils ne sont pas amarinés.

en outre belle maman devait garder le chien et les poissons rouges...

négociations en cours pour venir seul, madame suivant en voiture avec les enfants (et le chien...) mais ce n'est pas gagné.

04 août 2007

2 semaines
Encore 2 semaines à attendre, mais c'était surtout pour faire remonter le fil.
J'aimerais bien aussi avoir des nouvelles de Zolys et Ruben. Viendront, viendront pas ????

Une petite pensée pour nos "confrères" Bretons qui se "visutent" aujourd'hui dans le Golfe du Morbihan

Pierre

06 août 2007

toujours pas de départ
....on navigue dans nos eaux apres la visite de l'infirmier(e) le matin....jusqu'à présent on a été gatés, mais maintenant c'est le temps qui se gâte : chiche que quand gg sera guéri..ce sera la météo qui va nous bloquer ! loi de murphy

06 août 2007

pas là. Ouiiiiiinnn!
Bon, hum, désolé de répondre si tardivement. Mais je ne pourrai hélas pas être des vôtres... La raison est simple: ma moitié est enceinte et bien malade (je cours derrière avec un seau)sans oublier le caractère hautement impulsif ét caractériel qui accompagne son état. Elle m'a signifié d'un ton sans réplique qu'il était hors de question qu'elle mette un pied sur un bateau, fût-il le Queen Mary II et sur une mer d'huile. Sniff donc... Je retournerai donc en zeelande, mais avec un ami et pas avant le 20 août...

Ouin ouin ...

06 août 2007

pas là. Ouiiiiiinnn!
Bon, hum, désolé de répondre si tardivement. Mais je ne pourrai hélas pas être des vôtres... La raison est simple: ma moitié est enceinte et bien malade (je cours derrière avec un seau)sans oublier le caractère hautement impulsif ét caractériel qui accompagne son état. Elle m'a signifié d'un ton sans réplique qu'il était hors de question qu'elle mette un pied sur un bateau, fût-il le Queen Mary II et sur une mer d'huile. Sniff donc... Je retournerai donc en zeelande, mais avec un ami et pas avant le 20 août...

Ouin ouin ...

07 août 2007

Quand est-ce qu'on mange ?
une fois arrivé! Ne faudrait-il pas se concerter pour un apéro, un resto ou un BBQ au club si c'est possible. Je pose la question car la date approche.

A+

J.J.

07 août 2007

Dernière minute
Bonjour à tous,
2 petits jours en Zélande, et au retour, pas mal de messages concernant la rencontre du 18. Dans le désordre.

Pour Ruben : félicitations aux futurs parents. Un peu malheureux que vous ne puissiez être avec nous. Si vous voulez, vous pouvez toujours venir nous dire bonjour en voiture samedi soir. Pour Madame, j’ai 2 grands seaux à bord … (humour bien sûr). Si ça peut te consoler, je connais une femme qui refuse aussi de mettre le pied sur un bateau et elle n’est pas enceinte …

Bleu Marine pourra quand même peut-être venir. Wait and see !

Pour Cath : Gégé a une constitution en acier inox. Il sera sur pied. Pour la météo, j’ai réservé un petit force 3 ou 4, j’ai un « deal « avec les HM (Havenmeester et Hemelmeester).

Dernières précisions pour le 18
- Pour l’apéro, chacun apporte ce qu’il veut : vin blanc, bière, pastis, chips, cacahuètes ou autre. On s’arrangera sur place.
- Ce week-end, rencontre presque fortuite avec Pircarre sur le Grevelingen et nous avons pu nous rendre compte que c’était très encombré aux écluses. Attentes très longues aggravées par une panne du pont levant et l’intrusion d’une longue péniche qui a monopolisé presque une bassinée (6 à couple au ponton d'attente). Donc, pour le 18, prenez vos précautions et partez à temps.

07 août 2007

Resto ou BBQ ?
Mon message est parti avant que je ne lise celui de JJD. Resto ou BBQ ? Je reste ouvert à tout. BBQ = météo et installation ??? Resto = accord de tous et réservation. Merci de donner votre avis.

Pierre

07 août 2007

Resto ou BBQ
Le resto est la solution la plus simple, puisqu'il ne faut pas faire la vaisselle, et a donc ma préférence (réserver pour deux personnes svp). Il faut toutefois un grand resto pour tout ce monde, donc la solution BBQ pourrait servir de rechange.

A+

J.J.

09 août 2007

Pour l'apéro
on est toujours parés à bord de Transat!

BBQ, s'il fait comme aujourd'hui.....
A part ça, resto ou BBQ, faites pour un mieux; Si Transat vient,nous serons 3.

Merci d'avance.

Martine

07 août 2007

pour le resto, ??
on sera six ou sept a bord (quatre enfants et 2/3 adultes. a voir sur place si comment faire.
mais de toute façon pas de probleme pour l'apero.
Si BBQ, no problem.
Normalement, un copain nous rejoins la bas pour la semaine suivante, On peut s'arranger avec lui pour les courses si BBQ.
A part cela tout va bien, ma deuxieme fille nous a fait une appendicite la nuit passée, au moins on est tranquille, elle recommencera pas la semaine prochaine.
Dica

08 août 2007

Quatre chez moi
donc, t'en fais pas, Pierre, si tout le monde avait été là, on aurait été 50....

Il y a des sites de BBQ à Wolph ?

Si oui, on peut chacun apporter sa bidoche et convenir ensemble des "accompagnements"...

09 août 2007

Mea culpa
Mea culpa
Quand j’ai visité les différents ports le mois passé, j’ai noté la place dispo, réservation, plaine de jeu, restos, BBQ , mais à Wolphaartsdijk, ma visite a été interrompue par une drache « nationale » ce qui m'a fait oublier le BBQ. J’envoie un mail au HM pour savoir si le BBQ fait partie des « faciliteiten ». MAIS …..quand je regarde par la fenêtre, …. il faudra y ajouter des parapluies.

Ceux qui ne l’ont pas encore fait peuvent-ils donner le nombre de personnes « présentes » le 18 pour voir si, en cas de pluie, un resto peut être envisagé ? ? ?

Pierre

10 août 2007

Réponse du HM au sujet du BBQ
Bonjour à tous,
Voici la réponse du HM au sujet des BBQ dans le port de Wolphaartsdijk.

Hallo meneer Pierre Dethier
Wij hebben een speciale BBQ hoek met 2 grote BBQ's en pikniktafels.
Wij hebben extra stoelen en tafels die u mag gebruiken tegen een vergoeding van 25 euro.
U kunt een stuk van onze loods gebruiken voor het geval het regent
vergoeding 25 euro
In de loods mag alleen geen open vuur, en ook niet in de buurt.
Mocht u nog verdere vragen hebben laat het even weten.

M.vg Havenmeester Hans

Si j'ai bien compris, les 2 BBQ et les tables de pique-nique sont gratis.
Les 25 euros concernent des tables et chaises supplémentaires et 25 euros de plus pour occuper une partie du hangar en cas de pluie.
Pas de feu dans le hangar ou les environs.

Pas de doute, ... on est bien en Hollande.

Si on opte pour le BBQ, qu'il fait beau et qu'on utilise les tables et chaises = 1 euro par personne en tablant sur environ 25 personnes.
S'il pleut = 2 euros par personne.

J'attends vos réactions. Merci

Pierre

10 août 2007

Bonjour Pierre
nous serons 4.

Ca semble un peu confus, le suppléments du HM, non ?

Les pikniktafels peuvent recevoir combien de personnes ?

On ne va quand même pas payer 25 € pour quelques chaises en plus !

Je pense que l'essentiel est de connaître le nombre exact de participants et puis, on verra...

Cela étant, je ne suis pas contre payer 2€/pers pour être à l'aise. (on peut aussi se tasser un peu)

Pour l'instant (je sais, météo 10 jours, ça vaut pas grand chose), mais il ne pleuvrait pas en principe...

10 août 2007

Why not
au prix de la place de port, 1 ou deux euros de plus, cela ne me semble pas dramatique.
Dica

10 août 2007

Vraimnt désolée
mais les soins pour gerard ne seront pas terminés donc on ne sera pas là et c'est bien dommage
si toutefois ns trouvons une solution pour venir en voiture on vous préviendras à temps
dommage que poco loco ne puisse pas participer,
cath...toujours a blankb.

10 août 2007

PAN PAN
Pan Pan: recherche infirmière pour soigner GG en zeelande le w-e prochain.
et l'infirmière de Blankb, elle veut pas faire une nav sympa.
N'y a-t-il personne qui pourrait heberger les eventuels voileux voitureux du w-e.(pour eviter le retour post BBQ ou resto)
Chez moi, il reste deux places sur la trampoline et une dans le carré pour quelqu'un de max 1m75 sinon les pieds depassenthors du lit.
Voila.
Dica

10 août 2007

Yesss y a place !
Même avec une petite jupe blanche, je passerais difficilement pour une infirmière, mais pour la place, c'est sans problème. Au choix, cabine avant ou cabine arrière. Sur un 8,50m, le mot cabine est évidemment une façon de parler. Faut pas être trop long pour l'avant ni claustro pour l'arrière.

Pierre

11 août 2007

Pas de place en trop mais
J'aurai deux infirmières à bord.

:doc: :pouce:

Aaaaargh
il semble que j'aurai un job pour ce w-e là, Carramba!!!
Je vous tiens au courrant, et si j'ai ce job et que vous voyez passer un petit paquebot blanc, faites signe.
B.

12 août 2007

Un petite semaine

Il reste moins d’une semaine et ce n’est pas la joie. C’est un peu l’hécatombe parmi les participants. Des 12 bateaux de départ, nous restons peut-être 8 voire moins. J’enverrai un mail de rectification au HM dans un jour ou deux…
Il serait souhaitable aussi de prendre une décision concernant le repas : barbecue ou resto.
On peut prévoir un barbecue, et si la météo ne le permet pas, on se rabat sur le resto … ou sur la cuisine du bord si pas de place au resto.
Si quelqu’un a une meilleure idée, je suis preneur, parce que perso, je commence à saturer.
Pour la météo de samedi, ne prévoit pas de pluie sur l’Oosterschelde, mais pas chaud chaud (15 à 18°) et vent d’ouest de force 4 (25km/h). Là aussi, je prends tout de suite.
A+

Pierre

12 août 2007

Repas
Très bonne idée Pierre,
partons de l'hypothèse d'un BBQ et si le temps ne convient pas on peut se rabattre sur un resto ou la cuisine du bord. Si les participants sont d'accord, je propose que chacun amène ses provisions que nous mettrons en commum.

A+

J.J.

12 août 2007

BBQ
le prix du hangar et des tables et bancs reste inférieure au resto et plus convivial pour se rencontrer, alors......
suite a l'appendicite, nous ne partirons de Dintelmond que jeudi aprèes midi, le toubib ne voulont enlever la couture que jeudi matin. he oui, Gege, tu n'est pas le seul aux soins infirmiers.
mais cool avec les enfants nous seront la le 18.
pour le lapin(pas dit a bord), c'est quoi ce travail de WE. Si tu veux, on tefera un mot d'excuse!
a bientot tout les nordistes.
Dica

12 août 2007

d'accord aussi
à priori BBQ
sinon , cuisine à bord et réunion ds le hangar.

De toutes façons, chacun amène des victuailles pour le nombre "qu'il est" , puis mise en commun ou pas suivant les goûts de chacun.

weeronline donne W 3-4 Bft 19° légère pluie.

13 août 2007

ça alors
pour jjd il va partir avec un petit vent 'au portant' et revenir avec un peu plus de vent mais a nouveau dans le bon sens ! petit veinard va

13 août 2007

Les Monts blancs
Veux-tu que je te prenne au passage vendredi ?

J.J.

13 août 2007

OK
Pour BBQ ou mise en commun du repas sous le hangar.
OK pour payer quelques euros de plus.

Martine

14 août 2007

soyons optimistes,
j'embarque cet aprem le charbon de bois pour samedi soir!
a samedi
Dica

14 août 2007

meteo
weeronline donne W 3 Bft 19° peu de pluie
weer.nl W 3 Bft 19° nuages clairs

Bonnes journées
A samedi

15 août 2007

Georges (Le Belge) est de retour
Je viens de recevoir un SMS de Georges.

"Hello, nous venons d'arriver à Wolphaartsdijk. La croisière est terminée. Elle a été formidable. Nous serons au rendez-vous à Wolph le prochain WE. A+"

Pierre

15 août 2007

Le pied dans le platre
Bonjours a tous, je suis aussi de retour de vacance mais helas un retour un peu force, vendredi dernier alors que je "courrais" sur le pont de la Zolys apres avoir regler le tangon de Spi, ma cheville a lache, les ligaments ont bien resiste mais un petit os du pied est parti en deux morceaux.... je suis donc pour 6 semaine dans le platre et ne pourrais helas pas vous rejoindre ce week-end, je vous prie de m'excuser pour le contre temps et vous souhaite un super weekend en zeelande
olivier

plus de details sur nols derniere vacance: zolys.over-blog.com[...]/

15 août 2007

Trafalgar

Nous voici donc à sept bateaux en comptant Elsie …
Je viens d’envoyer un mail rectificatif au havenmeester de Wolphaartsdijk.
Il y a peu, j’avais dit que je craignais que nous ne nous retrouvions à peine assez pour faire une belote.... Je précise tout de suite que je n’en veux nullement à ceux qui ne peuvent venir. Je sais qu’ils préféreraient être avec nous. Demain, c’est peut-être moi qui glisserai et me casserai quelque chose. Ce matin, les enfants de mes voisins sont venus me chercher pour faire du roller et ils ne comprenaient pas pourquoi je refusais … Quand la malchance s’en mêle ! !
Pourtant je jure que je n’ai pas niqu… la femme de Neptune et qu’il n’a aucune raison de m’en vouloir.
Je souhaite un bon rétablissement à tous les absents … nous boirons un bon coup à leur santé.

Pierre

15 août 2007

Philipsdam
Bonsoir Pierre

j'ai vu que tu pensais quitter Dintelmond Vendredi fin d'après midi, et t'arreter à l'écluse de Philpsdam, on peut s'y ammarer pour la nuit? courant disponible?

16 août 2007

Krammersluis
Bonjour Hughes,
Honnêtement, je ne sais pas si on peut y passer la nuit. A l'autre écluse (Volkeraksluis), un côté du ponton est prévu pour, c'est écrit : "overnachten". A la krammersluis, je n'ai rien vu. Ce qui est presque sûr, c'est qu'il n 'y a pas de courant. J'avais aussi pensé au petit port d'Oude Tonge juste avant l'écluse.
Je verrai sur place.

Pierre

16 août 2007

WE en Zelande
Comme j'ai mes enfants ce WE,et qu'ils n'ont aucune expérience de nav à la voile, je ne ?
pas de risques, Je verrai demain la météo, Pour le moteur, je pense que c'est OK, mais sans avoir fait d'essais en nav?
Pierre, tu navigues en solo avec ton bateau?
comment fais tu dans les écluses et ports?
Sur Bora Bora je n'ai pas d'enrouleur, donc quand il faut affaler le génois/foc seulc'est moins façile.

16 août 2007

Il y a aussi
"chez moi" à Benedensas...
Evidemment, ça ne fait pas beaucoup de différence pour toi, Pierre, mais Hugues, d'où viendras-tu ?

prévisions actuelles SUD 3-4 ...

16 août 2007

Dintelmond
Je suis à Dintelmond, dans le volkerak, presque voisin de Pierre (perelandra) meme ponton et deux bateaux entre nous, et pas loin de Didier (Dica) que j'ai rencontré ce mercredi...

16 août 2007

Enchanté.
moi aussi, c'est Pierre. Benedensas (un peu au S-O sur le Volkerak aussi).

Dites, si on a du vent du sud de 3, ça met une bonne heure de chez vous jusqu'à l'écluse. Ca vaut la peine de partir vendredi ?

Enfin, chacun fait ce qu'il veut, comme on dit souvent sur Héo...

16 août 2007

Pour Hughes
Je navigue effectivement en solo (90% du temps). J’ai un pilote automatique (indispensable) et un génois enrouleur (très pratique). Le solo implique de tout préparer avant l’écluse ou le port : 4 pare-bat et 4 amarres. A proximité de l’écluse, je branche le pilote, je roule le génois ou j’affale spi et/ou gennaker, je lance le moteur et affale la grand-voile. Si tout le trajet se fait au portant avec un bon vent, je navigue souvent sous génois seul ou génois tangonné et spi.
Ensuite, je place les 2 amarres avant le long de chaque bord pour ne pas devoir courir à l’avant dans l’écluse.
Avant d’entrer dans le sas ou de prendre le ponton, je regarde la direction du vent : vent de face, c’est l’amarre avant qu’on doit placer d’abord, l’arrière viendra après, mais au moins, le bateau ne fera pas un demi-tour. Vent arrière, placer d’abord l’amarre arrière qui freine aussi le bateau ; après tu as tout le temps de t’occuper de l’avant. Une gaffe peut parfois être utile.
Si le vent est latéral, je choisis toujours le côté « sous le vent ». Dès que le bateau est stoppé, le vent le « colle » contre le mur. Pour quitter le mur (ou le ponton) malgré le vent, tu détaches l’avant et tu serres l’amarre arrière à fond en faisant pivoter le bateau sur la défense arrière. Dès que l’avant décolle, enlever l’amarre et marche avant.
Tu peux aussi t’amarrer à couple d’un bateau déjà dans le sas, mais tu dois t’assurer qu’il est amarré et que l’équipage est prêt à te recevoir.
Mais comme je l’ai déjà dit plusieurs fois, je ne prétends pas détenir la vérité.

Pierre

16 août 2007

Pour Pircarre
Bonjour Pierre,

Je suis moins optimiste que toi sur le temps mis de Dintelmond à la Ksluis. Il y a 9 milles + le passage de la Mandersluis qui prend parfois 20 minutes.
Weer.nl donne de l’ouest ou du S-O de 25 KM/h, donc au mieux un long bord de près jusqu’à la Noordplaat, au pire du louvoyage. J’ai rarement mis moins de 2 h jusqu’à la Ksluis.
J’avais pensé aussi aller jusqu’à Benedensas. Crois-tu qu’il soit possible de s’amarrer et de passer la nuit sur le ponton extérieur (avant l’écluse) ?
D’aure part, Georges m’a téléphoné ce matin et m’a dit qu’il avait déjà passé la nuit à la Ksluis. Donc, je crois que je vais essayer.

A samedi

Pierre

16 août 2007

oui tu as raison, tu est plus loin que je ne pensais
passer la nuit à l'extérieur de B sas : bof

le ponton a l'air fort rustique et je ne connais pas la profondeur.

il y a aussi le petit port à gauche de l'écluse, mais je ne connais pas la profondeur non plus.

sinon, tu rentres à B sas ou tu continues jusque K sluis

Je pense en effet qu'il y a des pontons à droite, avant d'arriver à l'écluse elle même.

16 août 2007

Benedensas
Pour Benedensas, je pensais au ponton à gauche en entrant, juste avant l'espèce de "barrage". Je suis allé me balader sur le ponton. Il y a même un bloc toilettes, mais sûrement pas de place "visiteurs".
De toutes façons, je déciderai demain en fonction de l'heure à laquelle je quitterai Dintelmond. Je t'enverrai un SMS pour te dire où je "loge".
Cath a téléphoné. Elle viendra avec Gégé samedi.

A+

Pierre

17 août 2007

Je pars au bateau
à l'instant et donc je ne serai plus joignable par internet.
Je serai à l'écoute sur VHF 16 & 77
Je serai là dès ce soir (je préfère faire les dix miles avec le courant).
A demain et bonne nav jusque là.

17 août 2007

J'y serai
ce soir vers 19 h (place 147 voir ma fiche héo, la localisation est à peu près juste)

Si toutefois tu veux entrer à Benedensas même, les places visiteurs sont marquées d'un carré jaune (je ne sais pas combien coûte la nuit mais ce ne doit pas être terrible car l'année est moins chère qu'ailleurs...)

Si tu dors "dehors" et que tu veux venir jusque chez moi à pieds (200 m), le code de la petite porte est 1974 # (le # en bas à gauche du clavier)
P.S. : Y'aura un petit blanc au frais. :alavotre:

Je vais essayer de partir assez tôt demain car il y a du louvoyage dans l'air...

Bon vent !

17 août 2007

Départ
Moi, je quitte Liège vers 13h, Dintelmond à 15h. Le temps de laver et préparer le bateau et départ vers 16h30. Si je peux, je passe la Ksluis aujourd'hui et je loge à la sortie. On se verra peut-être là.

Dernier message, je coupe le PC. Si besoin, me contacter sur GSM.

A+

Pierre

19 août 2007

retour du visu
je laisse à notre g.o. le soin de vous raconter tout ça , nous avons eu une journée bien sympathique, et qui sait elle n'est pas encore terminée pour certains humhum
merci pierre de nous avoir rassemblé, et pour avoir tout si bien organisé
meme la météo !
amitiés
cath et gg

19 août 2007

Merci aussi... !
...à tou(te)s les participant(e)s pour ce très agréable WE.
Un merci tout spécial à Pierre qui a tout organisé de main de maître.
PS : pour Cath : message à 1h44...tu dors quand ?
;-)

20 août 2007

200
Presque 200 posts pour organiser tout ça !

Mais ça en valait vraiment la peine !

Merci Pierre, merci météo, merci à tous pour votre sympathie.

Bientôt les photos par email ?

Bonne semaine à tous.

20 août 2007

Retour Nieuwpoort
Bonjour à tous,
finalement nous avons continué sur notre erre et sommes rentrés à Nieuwpoort lundi vers 2H00.
Un grand merci à tous pour avoir apporté dans leurs bagages beaucoup de sympathie et d'humour et mes remerciements à Pierre pour l'organisation.

Où peut-on envoyé les photos du visu ?

A+

J.J.

20 août 2007

Si vous voulez,
je peux centraliser les photos

envoyez-les sur pierre_robaye (arobase) hotmail.com

mentionnez votre adresse postale

j'en ferai des CD que je vous enverrai.

20 août 200716 juin 2020

De retour aussi
Bonjour à tous,
Tout d'abord, un grand merci à tous pour votre participation, votre gentillesse et vos remerciements. Merci à une météo bienveillante et à Didier qui s'est occupé du BBQ.
Pour les photos, je crois que chacun pourrait mettre UNE photo sur le fil, en tenant compte de ce qui a déjà été mis. Je commence la série. Si vous voulez recevoir les photos des autres, vous m'envoyez votre adresse e-mail et je l'enverrai à chacun par MP. Je prépare un petit (long) résumé du WE. Après ça, Tom pourra fermer le fil.

Amitiés à tous

Pierre

20 août 2007

Le 200ème
Je voulais absolument faire le 200ème.

Pierre

20 août 2007

ouf pour jjd
ne zeske op zee www.vlaamsehydrografie.be[...]art.asp

ce midi avec douche gratuite

tu as fait ce que gg aurait aussi choisi, c'était la meilleure option

et comme vous aimez les etoiles :oups:

j'enverrai les photos a pierre par mail comme demandé

20 août 2007

Résumé (hum, hum !!!) du WE du visu.
Les quelques rescapés sont venus de trois zones : ceux du Volkerak, les plus «nombreux» : Dica, Pircarre et moi (Perelandra). Ceux de la Côte : JJD en bateau et Cath et Gégé en voiture. Et enfin les plus proches : Brufan de Colijnplaats et Georges qui était dans son jardin.
Certains avaient pris un peu d’avance vu la longueur du parcours ou simplement pour être là plus tôt : Dica en milieu de semaine, Brufan, JJD et moi, vendredi.
Une météo favorable et un bon petit vent de secteur sud-ouest force 3 à 4 permettra à chacun d’arriver sans encombre. Toutefois, après 36,96 milles de louvoyage en solo sur le Volkerak, Zijpe, Keeten et Oosterchelde, je rêve d’un foc auto-vireur.
A l’arrivée, Dica et Brufan sont déjà à quai.
Georges et son épouse ainsi que Cath et Gégé complètent le comité d’accueil.
JJD arrive peu après, suivi par Pircarre et son navire hôpital.
Poignées de mains et chacun peut enfin mettre un visage sur un pseudo. On ne se privera d’ailleurs pas, pendant le WE, de mélanger allègrement les pseudo, les prénoms et les noms des bateaux.

Les enfants ont déjà pris possession de la plaine de jeux, petit tour en optimist, connaissance avec une petite Hollandaise et même une petite baignade dans les eaux du port. Brrrrrrr ! ! ! ! !

Installation des tables pour l’apéro, chips cacahuètes, saucisson, fêta, olives et autres gâteries côtoient les bouteilles, beaucoup plus nombreuses que les participants (nous étions pourtant 21).
Didier, notre cuistot de service allume les 2 BBQ et bientôt les 2 grilles sont remplies de brochettes, spare-ribs, saucisses, merguez et autres cochonnailles. Je me suis même demandé ce qu’on aurait fait si on avait été 12 bateaux ? ? ?
Le repas se poursuivra jusqu’à la nuit tombante et pendant que les enfants regagnent leur bord, certains iront finir la soirée au club house du WSVW jusqu’à …… très tard.
Cath et Gégé reprennent alors la route et chacun regagne son bateau.

Le lendemain, réveil plus ou moins pénible suivant la quantité de liquide absorbé la veille.
On en profite pour faire le tour des bateaux, puis chacun prépare son départ, sauf Didier qui reste encore quelques jours sur le Veerse Meer.

On quitte peu avant 11h. JJD remonte le Veerse Meer, direction Middelburg, Breskens et Nieuport. (2h du math ? ? ?). Les 3 autres descendent vers la Zandkreeksluis, sous génois et peu avant l’écluse, mon enrouleur coince … impossible de rouler. J’affale et l’éclusée se passe sans problème.
En solo, impossible de hisser le génois bout au vent … Je mets la GV et, vent arrière, je hisse le génois sous le vent de la GV, comme pour un spi. Les 2 autres sont déjà loin, mais je peux suivre la coque rouge de Liberté aux jumelles. En coupant un peu sur le banc (marée montante), je refais une partie de mon retard et on se retrouve à la Krammersluis où un des 2 sas est en panne. On passe quand même à la 1ère bassinée et la sortie est saluée par un ciel tout noir, quelques gouttes de pluie et de bonnes rafales de vent. Malheureusement, le vent ne dure pas et nous terminerons au moteur.

Toutes mes excuses si j’ai oublié quelqu’un ou quelque chose mais j’ai encore la tête pleine de ces bons moments du WE.
Je compte aussi préparer un «bilan » du visu, ce qu’il faudrait faire, ne pas refaire .... pour une prochaine fois.

Amitiés à toutes et tous.

Pierre xième
Mon adresse mail : dethierpointpierrearobaseteledisnetpointbe

20 août 2007

2 h du math !!!!!!
Il fallait bien sûr lire 2 h du mat. Moi qui ai toujours eu horreur des math.

20 août 2007

RECTIFICATIF e-mail
Je ne suis pourtant pas bourré, je me suis trompé dans mon adresse e-mail.
p au lieu de pierre

dethierpointparobaseteledisnetpointbe

20 août 2007

haha pierre 1
ça doit être une overdose d'infirmières et de catherines, ça t'a fait tourner la tête :mdr:

21 août 2007

A tous
Félicitations à Pierre pour l'organisation.

Vraiment désolée de n'avoir pas pu être présente; mais boulot-boulot et on ne va quand même pas se plaindre de travailler...(Quoique..le WE!).

Est-ce que j'ai quand même droit aux photos?

22 août 2007

Bleu marine
bien sûr pour les photos !

Envoies-moi ton adresse postale par email mentionné ci-dessus (quelques posts plus haut)

Les ceusses qui ne m'ont encore rien envoyé, pourraient-ils le faire ? Merci.

22 août 2007

Photos
Bonjour Pierre,
je t'envoie les photos aujourd'hui.

A+

J.J.

21 août 2007

Photos du visu
Bonjour à tous,
Concernant les photos du visu de ce WE, Pierre (Pircarre)m'a confirmé par e-mail son accord de centraliser les photos qu'on lui enverra et de graver des CD pour tout le monde. Ne pas trop compresser les fichiers pour garder une qualité acceptable : 1600 x 1200 pixels donnent un fichier de moins de 500Ko. Pierre m'a dit avoir une très grande capacité de réception.
Que cela ne vous empêche pas de placer une photo sur le fil.

Amicalement

Pierre

22 août 200716 juin 2020

Ca ne se voit pas mais c'est DICA
Je vous présente Didier.

Merci Didier.

22 août 200716 juin 2020

Photo Visu
En l'honneur de l'organisateur (celui sur le bateau, pas celui dans l'eau).

A+

J.J.

23 août 2007

zut, raté l'occasion
Bonjour,

J'ai pas consulté HeO depuis des mois... et voilà une belle occasion ratée.
Ayant mon bateau à Sas van Goes, vous retrouver à Wolphaartsdijk n'aurait pas été trop compliqué.
Dans l'ignorance, j'ai donc fait un petit aller-retour sur Brouwershaven ( dans le Grevelingen) et j'ai du sans doute croiser ceusses du Volkerak

Ce sera pour la prochaine fois!

BAV

GETK

23 août 200716 juin 2020

Photo de Perelandra...
...lorsqu'il quitte Wolphaarstdijk.

Je vais envoyer toutes mes photos en format original à Pircarre par la poste.

Amitiés à tous.

23 août 200716 juin 2020

... Et une photo de Cath et Gérard...
A remarquer : la plupart des bouteilles sont devant Cath !
;-)

23 août 2007

Oups, c'est pas la bonne photo !
...la voici.

23 août 2007

CSA et ligue AA
Désolé Georges, mais le CSA et la ligue AA ont frappé.:policier:

En voici une autre ... JJ a déjà l'air très marqué et la bouteille de jaune déjà bien bas.
:alavotre:

Pierre

23 août 200716 juin 2020

CSA et ligue AA
Désolé Georges, mais le CSA et la ligue AA ont frappé.:policier:

En voici une autre ... JJ a déjà l'air très marqué et la bouteille de jaune déjà bien bas.
:alavotre:

Pierre

23 août 2007

mais non
c'est l' A ntenne A ntiesclavagiste qui a frappé, depuis qu'on sait ce que fait pircarre avec ses infirmieres....
quant à JJ c'est le seul qui s'est battu dans une mer dechainée, donc il avait droit a un petit remontant .... ;-) :jelaferme: :oups:

23 août 200716 juin 2020

Etat d'ébriété
Bon,
puisqu'on confond concentration et ébriété, en voici une de Pierre qui lance un regard vers Dica.

et TOC.

23 août 200716 juin 2020

Les CDs
Ce sera pour la semaine prochaine. Les cordonniers étant les plus mal chaussés, mes photos (ou plutôt celles de ma belle-soeur, infirmière faut-il le rappeler :doc: :jelaferme:) se trouvent encore dans son appareil et dans l'ordi de mon beau-fils.

Si Bruno et Didier me lisent, qu'ils m'envoient leur adresse postale, sinon, y z'auront pas de CD.

S'ils ont aussi des photos que je pourrais joindre aux autres, c'est encore mieux.

26 août 200716 juin 2020

de retour
après une semaine de nav, dont presque une semaine sur le grevelingsmeer.
Point genial, des phoques ont elu domicile sur "l'archipel", il se promenent entre les bateaux et les nageurs la journée, et quatres ont dormis sur la plage.
les photos sont envoyée a Pircarre.
bon, maintenant lessive, rangements, .....
a+
Dica

29 août 2007

Ca y est
J'ai toutes les photos et vos adresses.
Je grave les CD ce soir.

Bonne fin de saison (déjà ! :-( ) à tous !

04 sept. 2007

un tout grand merci
pour le CD.
Je regarde ça ce W-E.

03 sept. 200716 juin 2020

merci pierre carré
ton cd est très sympa, ça nous fait un très joli souvenir
entretemps nos vacances se terminent aussi :soupir: :tres long soupir:

:pouce:

03 sept. 2007

Un grand merci
à Pierre pour le CD.

J.J.

03 sept. 2007

surprise dans la boite au lettre
le CD est arrivé, super
grand merci a Pierre pour cette compil.
Dica

04 sept. 2007

De retour ici aussi
J'étais d'abord allé sur le fil de GG 2-4 et je vois que tout le monde a bien reçu le cd. Un grand merci à Pierre.
Cet après-midi, j'ai fait un petit montage photos pour faire une jaquette pour le cd, mais il faut que je compresse plus. Près de 8Mo, c'est un peu long à envoyer.
Je n'ai pas l'adresse e-mail de Didier et de Bruno.

A+

Pierre

28 sept. 2007

Merci à Pircarre
pour le CD que j'ai trouvé dans mon courrier en rentrant de vacances...il y a déjà 2 semaines!
C'est la première fois que je reviens sur HEO, trop occupée à ratrapper trop de retard.

Amitiés en partage.

Martine

Phare du monde

  • 4.5 (68)

2022