reglage lecteur Lorenz

bonjour

petit probleme :
mon lecteur de cartes Lorenz compact 8XL indique la vitesse et le cap , seulement l'un et l'autre changent toute les secondes avec des indications variant sur une large plage

par exemple la vitesse passe de 3 à 4nd en 1s puis 3.5 à 4 etc ce qui ne donne jamais la vitesse moyenne

il y a-t-il moyen de regler le temsp de temporisation

merci

josé