Raymarine e7 : panne du bouton de zoom

Bonjour,
La molette de zoom de mon traceur Raymarine e7 ne fonctionne plus : le zoom est erratique ou ne répond pas. Le bouton central semble également en défaut.
Probablement un faux contact, est-il possible d'ouvrir ça soi-même, au moins pour voir de quoi il retourne ?
Merci si quelqu'un l'a déjà fait !