Question technique sur les balises de détresse

Satellite, très certainement.
Si tu te balades en montagne, par exemple il y a de très nombreux endroits ou tu te trouves dans une "zone d'ombre" vis-à-vis des antennes téléphonique (dans ma vallée j'en connais plein, et pourtant c'est une station le nombre d'antennes y est augmenté, même en altitude), un simple repli de terrain suffit, et ça ne passe pas.

Mais les satellites ont peut-être aussi des zones d'ombre ? Je ne connais pas le sujet, mais ils sont probablement plus ou moins inclinés sur l'horizon selon leurs trajectoires. Chez les randonneurs est ce un équipement courant ?

Les satellites non plus n'aiment pas les montagnes, mais ils sont nombreux, facilement au dessus des montagnes, et au pire, ils bougent.
Par contre, si on tombe dans un puits ou une grotte, ils ne feront pas de miracle.
(une PLB va avoir besoin de 2 réseaux satellitaires : le premier pour envoyer l'alerte, le second pour choper la position)

Par contre, si c'est une epirb, elle serait rattachée au bateau, donc non déclarée au CNES, donc si elle se met à sonner en montagne, il y a un certain risque que l'on considère rapidement qu'il s'agisse d'une fausse alerte.
Il me semble que les autres PLB sont rattaché à l'humain, et qu'elles puissent aller partout. Dans ce cas là, oui, ne pas hésiter à l'utiliser, c'est fait pour ca. (mais je suppose qu'il vaut mieux avoir une très bonne raison... Si on la déclenche alors que l'on est pas spécialement en danger, que l'on peut se localiser facilement, et que le réseau téléphonique joignable, ils risquent de faire la gueule)

A noter que si le seul problème est que l'on est paumé, le GPS peut donner la position, que l'on peut ensuite relayer par téléphone (c'est une sacrée belle machine, un smartphone)

Ou peut-être un InReach Garmin peut-il jouer ce rôle ( réseau iridium ) ?
Probablement le randonneur n'avait pas de couverture de son opérateur, mais seulement d'un autre donc seul le 119 était accessible. Il ne pouvait donc pas envoyer sa position, par exemple par WhatsApp.

la balise PLB n'est pas spécifique marine on la declare comme l'on veut et on peut suivant l'usage du moment modifier son utilisation .

Pour ma part je l'ai declaré "marine" avec le n° MMSI du bateau mais demain si je part en montagne je peux modifier son usage par un simple clic

J'ai toujours sur moi, en mer ou en randonnée, téléphone et PLB.