Que faut-il avoir au niveau légal?

Salut yoyo,
regarde les pdf du haut de cette page, tout est indiqué.
www.lemillesabords.com[...]eau.php
bonne chance :-)

Donner un bateau n'est pas usuel.
Il y a certainement sur terre des gens desinteressés, mais beaucoup ne le sont pas. Avant de signer, ce qui vous engage fortement (France, pays de Droit écrit), soyez prudent ayez toutes les infos vraies sur ce bien et ses obligations associées (chargs dûes, gage, hypothèque, etc..), par principe ne croyez pas au Père Noèl, analysez bien toutes les conséquences de votre décision, précisez bien les clauses éventuelles réservatoires ou d'annulation de la cession.

"A cheval donné, on ne regarde pas les dents".
Si c'est un bateau ancien qui n'a plus guère de valeur marchande, je doute qu'il y ait des hypothèques ou autres choses de même genre.
Sur le certificat d vente, il est nécessaire de mettre le montant de la transaction. Il suffit de mettre "1€" et la question est réglée. C'est ce que j'ai fait pour mon ancien dériveur lorsque je l'ai cédé à de jeunes amis. Pour ne pas les gêner, je ne voulais pas leur donner, j'ai donc trouvé cette solution qui a satisfait tout le monde!