Problème sur pilote Autohelm ST 4000/W

Hello,

Je rejoins le bord de mon frère la semaine prochaine, et il a un problème de pilototo qu'on voudrait régler avant de partir. Je résume (n'étant pas devant la bête ca n'aide pas non plus :) ) :

"J'ai actuellement un pilote automatique pour barre à roue Autohelm ST 4000/W + un Module vent Autohelm Z099/ Z135 + un Module Tridata Authohelm Z089/Z132.

Tout fonctionne excepté le pupitre de commande Autohelm ST 4000 du pilote.

J'ai acheté le « pilote controller p 70 » de Raymarine + le kit « SeaTalk-SeaTalkng converter » pour le remplacer.

J'ai l'impression qu'il me manque l'interface SEA TALK Z 137 d'autohelm qui converti tous les messages Sea talk en format NMEA 0183 ?! ou le convertisseur iTC-5 de Raymarine..."

Bref avant de partir (le bateau et mon frère sont en polynésie), il serait préferable de trouver ici en france la piece necessaire si besoin est...

QQun a des lumieres sur le sujet?

Merci d'avance..