Problème sur guindeau : Help !

Bonjour,
J'ai trouvé un guindeau d'occasion, c'est un Lofrans royal (manuel).
Sur le manuel, trouvé sur le net, il est indiqué de déposer le barbotin, la poupée et le volant, tant pour le montage que pour l'entretien annuel.
j'ai dévissé la vis centrale côté poupée, rien ne vient.
Même chose côté barbotin, j'ai déposé lle volant, mais le barbotin ne vient pas pour autant.
Un Heonaute peut me conseiller ?
merci d'avance
Malo