Problème d'amarrage sur bouée

Les manilles ne se sont peut-être pas dévissées, mais cassées par usure.

Déjà, un fil électrique en cuivre n'est pas du tout indiqué pour cet usage, ce n'est pas assez solide ni résistant à la corrosion. Il faut utiliser du fil de fer inox. Quant au collier Rilsan, ce n'est pas du tout assez solide.
Ensuite, le fil à freiner doit être positionné attentivement, de manière à ne pas subir de frottement externe et tirer dans le bon sens.
Autre solution plus simple, remplacer l'axe de la manille par un boulon formé d'une vis à tête hexagonale, rondelle sous tête et à l'autre bout un écrou crénelé sécurisé par une goupille fendue, le tout en inox. Dans ce cas, même pas besoin de serrer. Ne pas hésiter à mettre du gros pour cet usage.
Si pas d'écrou crénelé disponible, percer soi-même un trou à travers l'écrou et la vis, sur un établi.

Pour l'émerillon, je n'ai pas d'idée mais je tenterai un bon gros tas de graisse insoluble à l'eau sur du neuf ou carrément finir un pot d'antifouling en le barbouillant copieusement après décrassage soigneux.

Merci pour toutes vos réponses,
amarrage sur l'anneau du haut , les bouées sont avec tige traversante , et je ne vois pas comment amarrer sous la bouée (sauf en plongée) je n'arrive pas à la retourner pour amarrer dessous.