pilote automatique CETREK 727

Bonjour
je possède un pilote auto CETREK 727 avec box 618 qui équipe mon bateau que je viens d'acheter à une personne allemande. Je souhaite trouver une notice en Français car je l'ai en ALLEMAND et en ANGLAIS. Merci d'avance

L'équipage
25 août 2013
06 avr. 2014

Bonsoir Jance54.
Le poste est ancien, mais comme il n'y a pas de réponse, je tente ma chance pour que les réponses éventuelles me profitent aussi !
Je viens de récupérer un pilote identique a celui-ci. Je ne sais pas encore si je vais le garder pour le monter sur mon petit bateau a moteur ou le revendre. je suis aussi a la recherche d'informations et du manuel en français.
Savez-vous quelles sont les caractéristiques de ce pilote, ses possibilités, sa fiabilité, etc. ?
Il me semble qu'il est capable d'utiliser le protocole NMEA0183... Est-il interfaçable avec un traceur ? Est-il capable d'utiliser l'information du gyro déjà connecté au traceur ?
Bref, comme vous l'avez compris, je ne sais rien sur ce pilote et je n'ai presque rien trouvé dessus !
Si quelqu'un a des infos...
Merci beaucoup !

04 mars 2015

Bonjour,
Ayant déjà ce modèle installé et étant en train de réparer le mien (Cetrek 727), je suis intéressé pour vous acheter votre modèle d'occas. Qu'avez-vous comme pièces ? Si vous l'avez encore, combien seriez-vous prêt à me le vendre ?
Un grand merci d'avance.
François Prévost
fprevost@hotmail.com

04 mars 2015

BONSOIR FRANCOIS
je viens de réparer ma box mais je suis toujours à la recherche de la notice en francais car la notice que j'ai récupérée est celle d'une autre référence plus récente.
Je ne suis pas vendeur de mon pilote pour l'instant mais par contre si vous avez la notice en francais je serais preneur.
Merci beaucoup de votre réponse
ancel.jl@free.fr
0608954968

07 avr. 2014

bonjour Jossiasse
concernant la fiabilité de mon MD300 aucun problème il a l'âge de mon bateau 24 ans et fonctionne. Pour ma part j'ai le manuel en anglais.
Un des Heonautes traduit actuellement la notice vous pouvez regarder dans le forum technique : Tous les forums > Forums techniques > Documentation Radar MD3000 KODEN

07 avr. 2014

bjr,
je dispose de la doc en français, déjà scannée , mais fichiers assez lourds , donnez moi votre MP pour envoi ;
cdlt

07 avr. 2014

bonjour
merci de votre message voici mon adresse mail :
jance54@icloud.com
vraiment sympa. si problème ou frais bien entendu je peux vous appeler ou vous adresser une clé USB .......

04 mars 2015

Bonjour,
J'ai un Cetrek 727 également et suis preneur de la documentation scannée SVP. Un grand merci d'avance.
Bien cordialement,
François Prévost
fprevost@hotmail.com

05 juil. 2016

Bonjour,

Je suis preneur de la doc en Français si vous l'avez toujours.

Vous pouvez me l'adresser sur fcornillet@publicontac.fr

Vous remerciant par avance.

14 oct. 2018

Bonjour je vois votre message de 2014. malgré le temps passé je tente ma chance auprès de vous. Je recherche de la doc en francais pour le CETREK 727 qui est sur mon bateau car je n'ai rien. Merci d'avance. Cdlt

01 sept. 2020

Bonjour Scorseau, serait il possible d’avoir le manuel scanné du cetrek 737? Cela me rendrait un immense service. Merci d’avance!
Nicolas.imhof@lov.lu

07 avr. 2014

Cetrek : super pilote , programmable, plusieurs jeux de commandes , interfacable a volonté : hyper fiable : 15 ans sans souci ,relaye mon AH 6000 avec bonheur au delà de 20 n sur un 40".
cdlt

07 avr. 2014

Merci a tous les deux pour vos réponses, çà fait plaisir !
Scorseau, merci beaucoup ! Je vous ai envoyé un MP avec mon adresse email ! Vu votre unanimité sur la fiabilité de ce pilote, je vais le garder... et l'installer ! Avec un manuel en français en plus, le grand luxe !
Jance54, merci pour les infos et le lien. Heureux que la notice en français profite a d'autres !
Je vous recontacterai sans doute a l'occasion pour vous demander quelques conseils sur ce pilote, si cela ne vous dérange pas.
Merci encore.
Cdlt

03 août 201616 juin 2020

Bonjour,
J'ai un CETREX 721 et je dirais également super pilote, programmable et très fiable mais je n'ai aucune notice.
Afin d'améliorer les possibilités de ce pilote, je remercie par avance le capitaine qui aura la gentillesse de me faire parvenir cette doc en Français.
Mail: jyl-epc@wanadoo.fr
Bien cordialement.

Ps: photo des Cdes du 721

08 fév. 2019

Bonjour à tous.
je possède un cetrek 727 qui ne garde plus le cap mais pas de notice .
Est ce que quelqu'un pourrait avoir la gentillesse de m'envoyer une copie du manuel français ou anglais.

Merci

08 fév. 2019

bJR?
FICHIERS LOURDS , besoin d un mel pour envoi direct .
Cdlt .

08 fév. 2019

Bonjour voici le mail en vous remerciant par avance .
philduplan@gmail.com
Bonne journée

08 fév. 2019

Voici , transférés par we transfer
cdlt

08 fév. 2019

Bonjour je vois votre message à philduplan. Je recherche aussi la doc en francais pour le CETREK 727 qui est sur mon bateau car je n'ai rien. Merci d'avance. Cdlt
Merci d'avance. LAROYE Mail : masdebiege@orange.fr

08 fév. 2019

Merci infiniment

08 fév. 2019

Philduplan , prends le relai ???
D 'avance merci à lui ....
Cdlt

09 fév. 2019

ok merci beaucoup

08 fév. 2019

PS pour Phiduplan : masdebiege@orange.fr est aussi demandeur ....

08 fév. 2019

C'est fait SCORSEAU

08 fév. 2019

Ben voila.... Vous verrez que c 'est , malgré sa conception qui date , un super bon pilote . Bonnes nav à tous .

08 fév. 2019

RE;
A la lecture de ce que j'ai reçu , la notice correspond au pilote cetrek 715, 730,740.
Celui ci est tres different du 727 ne serait ce qu'au niveau du pupitre .
Etant novice avec ce materiel , il m'est tres difficile de faire le rapprochement.
Je tente de nouveau ma demande , et même en Anglais , qi quelqu'un peut m'adresser cette notice du cetrek 727 , j'en serai tres ravi.

Merci

09 fév. 2019

Merci, je vais voir ce que je comprends. Je vous tiens au courant de ce que j'arrive à faire pour l'utilisation du cetrek 727

08 fév. 2019

Bonsoir, en réponses :
le calculateur doit avoir les mêmes réglages et les memes instructions à adapter aux impulsions du pupitre( qui lui, differait selont le prix et son code de vente ) .
Autre tentative voir avec NAVICOM ( qui les commercialisait en France ) si il ne leur reste pas un doc relatif .
Cdlt .

01 sept. 2020

Bonjour à tous, mon cetrek 727 perd le nord depuis peu. Quelqu’un pourrait il avoir la gentillesse de m’envoyer la notice d’utilisation en français ou anglais. Merci d’avance!!! 🙏🙏🙏
Nicolas.imhof@lov.lu
+33613615193

07 sept. 2020

Bonjour, j'ai moi même un CETREK 727 sans aucune notice. Je suis preneur d'une copie de votre notice en anglais. Si plus tard vous recevez une copie de notice en français je suis preneur aussi. Merci.
Moi aussi je l'utilise uniquement avec quelques indications pour choisir un cap, que m'a donné l'ancien propriétaire, qui lui aussi n'avait pas de notice. Donc utilisation tres limitée. Mer d'avance

07 sept. 2020

Bonsoir . je n arrive plus a suivre ...qui veut quoi ? Envoyer adresse mel perso pour gros fichiers ....cdlt.

26 sept. 2021

Bonjour

J'ai acheté un bateau moteur récemment , il a un CETREK 727, avec une box 618.

Je ne sais pas comment il fonctionne, n'ayant eu aucune explication de la part de l'ancien propriétaire.

Merci de me conseiller et si possible avoir la notice en Français.

Phildoux

26 sept. 2021

bonsoir, si vous ne récupérez pas cela auprès de marcmctm , envoyez moi une adresse mel directe car les fichiers sont très lourds . Cdlt

26 sept. 2021

J ai déjà la notice en anglais, je la cherche en français, ce qui me reparaît difficile à trouver.

08 sept. 2020

Bonjour à tous,
Je dispose d'une notice en anglais en pdf pour le Cetrek 727.
J'ai essayé de la publier sur ce fil, mais çà ne passe pas.
Je peux l'envoyer par mail (2,4Mo).
Merci de me contacter par message privé.

26 sept. 2021

Bonjour

Avez vous trouvé votre notice en français

Petite Terre en Guadeloupe

Phare du monde

  • 4.5 (133)

Petite Terre en Guadeloupe

2022