Phrase Météo Consult incompréhensible

Bonjour,
Sur Météo Consult quand je clique sur "Comparer les modèles", 3 modèles apparaissent dans la colonne de gauche :
Météo Consult
Arpège
GFS
À côté de chaque nom, on peut cliquer sur une petite étoile rouge qui affiche cette même phrase pour les 3 modèles (en changeant le nom du modèle) :

"Le modèle de prévison Arpège à 10 km de résolution de Metéo France est mis à jour sur le run (calcul) de 00Z dès que le modèle est disponible pour le point de grille le plus proche."

À partir du mot "run" je ne comprends rien.

Quelqu'un peut-il traduire ce texte ?
Merci

L'équipage
#méteo
delices2delices2
27 mai 2022
rocroc
27 mai 2022

OOZ : Zero heure temps universel.
Dès que le modèle est disponoble : le run est celui de 00Z, mais ça n'est pas pour autant qu'il est publié à 00Z, ça prend du temps...
Point de grille le plus proche : tambouille qui consiste à affecter à chaque "point de grille" (quadrillage de la surface terrestre, voire en 3D) la valeur correspondante des données météo prévue dans le run, la grille du run (10km pour Arpège) ne correspondant pas nécessairement à celle de la représentation de MeteoConsult.

Sinon : c'est pas faux. :o))

delices2:Merci, le 00Z est très clair, pour la suite je garde le mot tambouille qui me convient bien 🙂·le 27 mai 2022 22:58
Ajouter un commentairePublier
Gonio-CoqueGonio-Coque
27 mai 2022

Les modèles météo (et océanographiques) font un maillage, une grille si tu préfères et donnent une prévision moyenne pour chaque case.

Évidemment plus les cases sont fines plus la prévision est précise, mais bon on peut comprendre qu'on va être limité par la puissance des calculateurs et la validité des modèles.

Le point de grille, c'est le point de référence pour la case du maillage concernée

J'ai été clair?

delices2:Ça va beaucoup mieux, merci ·le 28 mai 2022 18:30
Ajouter un commentairePublier
kivoilakivoila
29 mai 2022

Et pourquoi "Run" ?

Marco9:On parle de modèles météo, c'est à dire des maodèles mathématiques dont les résultats sont calculés par ordinateur. Run, signifie "tourner (en rond?)" au sens "faire marcher la routine". Ici on dit que le programme informatique lance un nouveau calcul avec le même algorithme que précédent, mais avec de nouvelles données. ·le 29 mai 2022 10:24
kivoila:Ah OK, je comprends, merci·le 29 mai 2022 11:58
Ajouter un commentairePublier
Tags
#voilerie#First#VHF#Cartographie#Voyages#OpenCPN#Dufour#assurances#Gib'Sea#Kelt#Océanis#La Rochelle#TDM#Bavaria#Feeling#Cambuse#accastillage#Manoeuvres#Sun Odyssey#méteo
Drogden Fyr, Oresund DK

Phare du monde

  • 4.5 (67)

Drogden Fyr, Oresund DK

2022