Pb gasoil lors du remplacement de la pompe GO sur Volvo penta 2002

Bonjour,
J'ai eu un petit problème de gasoil lors de ma tentative de remplacement de pompe gasoil sur mon volvo penta 2002. j'ai un First 285 de 1988 avec un moteur volvo 2002, suite à une forte odeur de gasoil dans le bateau et du gasoil retrouvé dans le bac de récupération sous mon moteur, j'ai décidé de remplacer cette pompe.
j'ai décidé de faire le nettoyage de mon filtre décanteur: (dans l'ordre) fermeture des vannes du réservoir purge des durites, dépose du filtre décanteur, déconnection de la durite du filtre décanteur à la pompe GO(jusque là tout va bien), et quand je veux démonter le filtre à gasoil en aval de la pompe GO pour vidanger le gasoil: le gasoil coule sans arrêt jusqu'à récupérer plus d'un litre de GO!!!!.
C'est un peu pareil si je dépose la durite de la pompe au filtre à gasoil!!!
Si quelqu'un a la solution ou a connu ce problème je suis preneur!

Merci beaucoup d'avance!