pavillon allemand

sans conaître
les détails, un des intéret de la règlementation allemande est qu'elle n'impose pas de bib...
donc si possible il faut quand même y réfléchir (ce qui ne dispense pas d'en avoir un mais libère des contraintes de visite)

pavillon allemand
:-)non, la vente ne sera effective qu'après la francisation : pendant toutes les formalités le bateau n'a pas de papiers (radié d'un coté et pas encore francisé): en théorie il ne peut pas naviguer car ...sans papier :-)

Bonjour,
suite à l'achat d'un bateau sous pavillon allemand je viens d'envoyer le dossier aux Douanes pour l'enregistrement de notre bateau.

Je viens de recevoir un coup de telephone des Douane pour me dire qu'il fallait que je trouve un traducteur assermenté ( pour la justice ) et qu'il fasse une traduction du certificat de radiation...

Qui a eu cette demande et qui a trouver un traducteur assermenté ???

Merci, Séb

Lux
C'est le luxemb qui doit être résident