OpenCpn version 2.6.1310 : bug?

Bonjour
Nous sommes en tain de mettre à disposition une centaine de Cartes en fusion/transparence, avec le process de Paul Higgins, GE2KAP, sans avoir remarqué de problèmes spécifiques (pour la zones entre les Dardanelles et le Bosphore, très mal cartografiée). Nous pouvons contrôler avec des traces archivées dont nous sommes certains.
La dernière version beta release est la 2.6.1125, téléchageable à ce lien:
www.cruisersforum.com[...]-8.html
On vous tiendra au courant quand nos travaux seront terminés
Cordialement
Michel

En effet, la dernière version en ligne est la 2.6-1310, depuis plusieurs semaines au moins. Je l'ai brièvement essayé en mer (juste avant les gelées) et il y a des problèmes d'affichage, en particulier un décalage d'une grosse centaine de mètres entre les cartes cm93 et bsb, un comportement erratique du recouvrement des cartes, et des changements d'échelle imprévisibles et déroutants.
Je n'ai pas pris de notes précises ni de copies d'écran. S'agissant d'un version clairement annoncé comme beta, ce n'est pas choquant d'avoir des bugs et il faut garder une version stable dans un coin.
Je suis vite revenu à la 2.5 qui a bien assez de fonctionnalités et fonctionne parfaitement pour ce que j'attends d'un logiciel de navigation.

Bonsoir Marsouin.

Je viens de regarder les deux documents.

En premier lieu, j'observe que dans les deux cas, en bas, dans la barre de carte, il n'y a que des rectangles bleus. Evidemment puisque vous utilisez des cartes de type bsb raster et des cartes de type ".kap" réalisées avec GE2KAP ou un logiciel semblable.

Si j'ai bien observé, avec OpenCPN 2.6.0-1310, la route suit, dans la partie basse, une direction qui passe :
- à l'ouest de l'île Bizeux en version "bsb raster"
- à l'est de l'île Bizeux en version carte réalisée avec GE2KAP.

Pour rendre le problème plus évident, pourriez vous faire une copie d'écran avec les bsb raster dans laquelle le pont et l'ile seraient aussi visibles.

Par contre, selon vous, si vous aviez réalisé les mêmes copies d'écran avec OpenCPN 2.5, alors tout aurait été parfaitement superposé.

Il y a apparemment
- soit un problème d'affichage de la route
- soit un problème d'affichage des deux sortes de cartes bien qu'elles soient toutes les deux de de type ".kap".

Et au fait, ce problème dépend t il des cases à cocher de l'onglet "Configuration" de la "Boite à outils" et en particulier des nouvelles cases concernant l'affichage utilisant "OpenGL" ?

Cdlmt

Gilletarom.

La dernière version est là, et c'est tout ce qu'il y a de plus officiel :
opencpn.org[...]ownload
donc c'est bien 2.6.1310 pour la béta (à prendre avec des pincettes) et 2.5.0 pour la version stable.

J’ai passé l’âge de jouer dans la cour de récré. Et de plus ce n’est mon style de faire sentir mes petites culottes. Le fil porte sur des écarts constatés sur des cartes en fusion transparence.
Il se trouve que j’ai une grosse expérience, et que la faire partager pouvait sembler intéressant. Je vous joins deus copies d’écran d’une trace exacte au mètre près et utilisée avec une beta OpenCPN. Merci de noter qu’elles ont été réalisées au débouché du Bosphore, à l’entrée de la mer noire… et que l’on est loin là de la cour de récré...Cà peut être utile à notre communauté. Point barre
michel

Bonjour Yoruk,
Je pense que vous faites une confusion dans mes propos : je n'ai pas mentionne que mes cartes etaient en fusion transparence, mais il s'agit de 2 cartes bien distinctes, l'une etant creee avec Google Earth et GE2KAP , l'autre etant une carte raster du SHOM.
Je n'ai pas pu tester sous XP car j'ai ete contraint de changer de PC qui est maintenant sous W7, mais etant revenu a la version 2.5 tout est OK meme sous W7. :pouce:
Marc

Bonjour Marsouin, Bonjour à tous,

Reprenant les essais de Marsouin, j'ai pu reproduire complètement l'anomalie que Marsouin a remarqué entre l'affichage avec OpenCPN-25 et OpenCPN-26-1310.

Ci joint plusieurs copies d'écran.

N.B. : Pour éviter des confusions, je confirme que :
- la version OpenCPN 2.6.0-1125 est sortie le 25 novembre 2011 (D'où la dénomination 1125)
- la version OpenCPN 2.6.0-1310 est sortie le 13 janvier 2012. (Ici Dave n'a pas respecté ses habitudes de dénomination. Pour les respecter, il aurait du l'appeler 2.6.0-1301)

C’était donc une confusion cartographique. Le risque est permanent. Un des meilleurs moyens de contrôle est la fusion/transparence. Le géo-référencement de Google Earth met visuellement en évidence les incohérences.
C’est un domaine ou nous avons beaucoup travaillé. Pour vous servir d’exemple, plutôt que sur ma zone de promenade habituelle, je vous ai préparé 4 cartes en fusion/transparence sur cette partie de la Rance qui posait problème à Marsouin. Une zone large couvrant depuis l’écluse de la Rance jusqu’aux Bas Sablons, et « cartes de détail intermédiaire. Entre 06H59 et 07H11, elles m’ont pris 3 minutes chacune à fabriquer.
Vous pouvez les télécharger au lien suivant :
Sous WP/Marques, la ligne « informations complémentaires :
www.eauxturquoises.fr[...]nce.htm
Vous y trouverez trois options
1ère option : télécharger les carte exécutables une par une
2ème option : télécharger un zip contenant cartes, photos et WP Documenté (Poi)
3ème option : télécharger un Poi (WP documenté) ouvrant en lecture 6 liens web directe sur le carte OpenCPN.

Ces Poi, mis au point par Robert, offrent un énorme potentiel de développement, à vous de vous en rendre compte, en plaçant celui que je vous fourni sur OpenCPN (par le gestionnaire de route et WP), cliquant sur le WP, puis en validant la ligne « information complémentaire »
Puisqu’on en est aux remerciements, ne pas oublier que l’initiateur de tout çà a été Sailor54, ici sur H&O :

www.hisse-et-oh.com[...]reeware

Merci aussi à Gérard, bien qu’il est tendance à me jeter la vaisselle à la figure, ces temps ci, de tout le boulot qu’il a fait… Et si tout ceci peut servir à notre communauté… ce sera bien pour mes 71 ans… N’ayant plus d’égo à cultiver, transmettre mon peu de savoir… me convient très bien
Cordialement
Michel

NB : J’oubliais le lien pour les Poi’s (merci l’équipage de bien noter qu’il s’agit d’information, c’est pas de la pub !!!)
www.plaisance-pratique.com[...]ours-et

Pourquoi l'homme est-il formaté pour le combat alors que la paix peut apporter une évolution positive.... Mais plus de philosophie, des actes. Ne réinventez pas la roue et venez vous servir en captures de cartes sur le site de LOGOS: pierre.lavergne1.free.fr[...]oGE.php J'ai couvert plus de 3500 cartes des caraïbes à la Mer noire dont une grande majorité en transparence. Pierre

Grand merci Pierre !

Thierry, sur Troll

Serait-il possible de demander aux géniteurs de OPEN CPN de faire quelque-chose pour qu'on puisse voir tout de suite si on a bien cliqué sur le mode trace ou pas. C'est rien du tout mais ça énerve car pour le savoir, sinon il faut attendre l'apparition de la trace quand on a raté son clic il faut recommencer ce qui demande déjà un certain temps.

Le bug de positionnement est toujours là avec beta 2.6.1511 (du 11 mars 2012) testée aujourd'hui en mer :-(
La position est correcte avec les CM93, mais décalée de près de 150 m avec les BSB.
La version stable 2.5.0 n'a pas ce bug :bravo:
Attention à ne pas utiliser une béta en navigation, ou alors loin des cailloux.

Bonjour Geraldh,

Mais Geraldh, je ne râle pas contre des bénévoles ! Je dis simplement les choses. D'autant plus que je participe très activement, et depuis le début de l'aventure OpencPN.
En particulier, j'assure le suivi aussi attentif que possible de la traduction en français du logiciel et des plug-in.

Information : La version 260-1524 est sorti ce week-end.

Le bug de positionnement, qui ne concernait que les 'vieilles' cartes du SHOM, a été introduit dans la béta 2.6.1310 et a été corrigé dans la dernière beta 2.6.1524 (ce qui veut dire version 2.6 du 24 mars (car 15-12 = 3, les premières beta 2.6 datant de 2011) (et sera bien sûr absent de la prochaine version stable, 2.7.0).
PS: Il est recommandé de n'utiliser en mer que les versions dites stables, actuellement la version 2.5.0. CETTE VERSION STABLE NE COMPORTE PAS CE BUG.
PS2 Raison du bug: Le décalage entre le référentiel ED50 de ces vieilles cartes et le référentiel WGS84 était donné à deux endroits différents dans l'en-tête descriptif de la carte et était donc appliqué deux fois.

Référence (en anglais)
opencpn.org[...]dex.php

Exact...
Si on superpose la carte du SHOM avec Google Earth avec la version 2.6.1524, on voit bien ce décalage important (image 1), qui n'existe pas avec la version 2.5.0 (image 2)...
Je vais le signaler aux concepteurs...

Bonjour,

Non, pas d'accord. Pour moi c'est résolu.

Par ailleurs, les fichiers kap peuvent être accompagnés, ou non, d'un fichier bsb. J'ai ce fichier .bsb. Pouvez vous me dire si vous avez le fichier 7130.BSB dans le dossier qui contient la carte 7130 ?

@Gilletarom

Décalage avec la 2.6.1513 (réinstallée) par rapport à la 2.5.0
CM93 OK
Cercle rouge: mon waypoint sur la bouée Z1
Comme indiqué sur CF, OpenCpn plante avec OpenGL sur la 2.6

A se cogner la tête contre un mur !

J'avais fermé OpenCPN suite à mon post précédent. Puis j'ai voulu tester la nouvelle version du plug-in NVC. J'ai donc mis le plug in à sa place et j'ai ouvert OpenCPN 260-1524

Et la carte SHOM s'affiche sans décalage ...

Je suis en train d'essayer...

Et pourtant il y a bien un décalage, comme on s'évertue à le dire depuis la 1ère 2.6 béta.

Voici 2 images réalisées avec un simulateur de gps envoyant en position fixe la balise du Chiron, vers l'île d'Aix, scellée sur les rochers (position fiable).

Image 1: carte CM93 : le bateau est pile poil sur le pied de la balise, tout va bien.

Image 2: carte BSB : le bateau est sur les cailloux, pan pan pan !

Erruer : 0.09 NM environ. Au large on s'en fiche, mais près du bord...

Plus précisément, au niveau des vieilles cartes raster du SHOM, toutes les cartes, à numéro égal ne sont pas identiques. Certaines cartes correspondent à des versions légèrement différentes les unes des autres au niveau de l'entête. Evidemment, cela fait bazar.

Dans cette affaire, une solution pourra vraisemblablement être trouvée.

Mais cela pose encore et encore le problème de la fiabilité des cartes, surtout :
- des cartes anciennes qui ne sont plus produites
- des cartes qui sont tombées du camion.

Je ne regrette pas d'avoir fait l'effort d'acheter les cartes raster de chez NV Verlag.

Si j'ai bien suivi les nombreux messages sur le forum américain, le bug existe bien et provient de la mauvaise lecture de caractères non alphanumériques dans l'en-être du fichier des cartes du SHOM...

Pas réussi à joindre les images au message précédent, les voici, enfin j'espère.

Gilletarom, tes cartes ne sont pas à jour,
le banc de sable de l'entrée du chenal de la côte à Dinard bouge tout les ans
Ci joint une photo du mois de févier 2012.
Il manque aussi des bouées de balisage.
cela semble difficile de naviguer avec près de la côte.
J'espère que tu ne les a pas payées trop chères.

Bonjour,

Banc des Pourceau ... Ouaip, j'connais !!!! Cela fait plusieurs années que je passe par là .... Je me suis donné la peine d'en faire un relevé personnel ... en y naviguant beaucoup en kayak de mer.

Non, en fait, j'ai surtout été intérressé parce que je devrais naviguer en Hollande cet été.