OpenCPN, nouvelle version bêta. Nombreux changements visuels
Bonjour,
Tout ou presque est dans le titre. Téléchargez, essayez ...
Toutes les options d'OpenCPN sont encore présentes mais les onglets ont été massivement revisités.
A priori, cela devrait convenir mais évidemment, pour les habitués cela va demander un peu de temps d'adaptation.
Problème de traduction, pfuuuuu ! :doc:
Hier, vers 15h le concepteur principal, Dave, a annoncé la sortie et prévenu les traducteurs qu'il fallait mettre à jour le fichier de langue d'ici le soir.
C'est par hasard que je suis tombé sur cette annonce sur le Cruisers Forum vers 23h, heure française.
Rapidement, j'ai tenté de mettre à jour la traduction sans avoir la possibilité de tester le résultat.
Cela explique quelques "fantaisies" dans la version française. Dans la journée, je ferai une mise à jour du fichier de langue et je vous en mettrai une version en téléchargement sur ce fil ainsi que dans le CR.
Cdlmt, Gilletarom.
J'en profite pour une petite question.
Est-il prévu une version linux des plugin permettant d'utiliser des cartes du commerce?
Si non, quelqu'un a-t-il validé opencpn et ces plugin avec wine?
En l'état actuel des choses, pour savoir si un plugin peut tourner sur linux ou mac, il suffit de regarder sur cette page :
opencpn.org[...]plugins
Si le plugin tourne sur linux, il y a le lien de téléchargement. Sinon, il n'y en pas. Idem pour Mac.
Certains plugins sont interdits pour Linux et sans doute aussi pour Mac. A commencer par le plugin GE2KAP qui est fourni directement avec le logiciel GE2KAP.
Mais, il y a eu beaucoup de progrès depuis un certain temps et ça change beaucoup.
Donc, comme convenu, voici, en pièce jointe, un fichier de langue revu et corrigé :
- d'une part des "fantaisies" de Gilletarom :heu:
- d'autre part des item non traduits qui ont été rajoutés dans le fichier de langue dans la nuit.
Rappel : Mettre ce fichier opencpnfrV3.3.2330_C.mo dans le dossier :
opencpn3.3.2330/share/locale/fr/LC_MESSAGES
à la place du fichier opencpn.mo donc en le renommant.
Testez, et proposez des changements éventuellement.
Et une petite amélioration du fichier de langue du complément GRIB.
Et encore une "amélioration" du fichier principal.
Je place "amélioration" entre guillemets car cela finit par faire beaucoup de changements.
Ceci dit, ceux d'entre vous qui procèdent à des tests ont peut être envie de proposer des modifications.
Ben, si c'est le cas, dites le ici.
Bon, j'ai installé la version Beta, et ça plante.
OpenCPN ne s'ouvre même pas, j'ai envoyé le rapport de plantage, donc je testerais plus tard...
:-(
Cherche sur ton ordinateur le fichier 'opencpn.log', et met le en pièce jointe (dans un dossier 'opencpn' dans un dossier caché du nom de 'ProgramData' ou voisin (pas programmes !))
j'ai installé cette version :
certaines parties de la carto ne s'affichent plus en zoomant, l'écran devient noir!
L'onglet outil met un temps infini avant de s'ouvrir;
=>donc à la benne.
Je suis sous Windaube XP pro. ;-)
Constatations identiques que celles d'Aliguen sur XP familiale, pas installée sur le pc en pro.
Gégé
Hypothèse pour ceux qui ont des problèmes avec la 3.3.2330
Si dans le menu 'Options' ( = clé à molette) / Afficher / Avancées, la case 'Utiliser la technologie OpenGL' est cochée, essayez de la décocher. Toutes les cartes graphiques ne sont pas compatibles.
Pour les cartes .kap (bsb) (pas les CM03), si votre affichage marche un peu ou si l'affichage est lent, laisser la case décrite ci-dessus cochée et cliquer sur le bouton Options à côté.
Si la case 'Compression de texture...' est cochée, décocher.
PS si vous êtes sous XP, il vous faut la mise à jour système SP3. La SP2 ne suffit pas.
INUTILE. Il y a un bug dans la version non OpenGL de cette beta, qui conduit souvent à un crash au démarrage ou peu après. Une nouvelle beta va sortir.
@Gilletarom: c'est l'ennui d'annoncer des betas pour des utilisateurs ordinaires. Ils risquent de perdre confiance dans le produit. J'ai décidé depuis longtemps ne plus le faire...Oui je sais, la dernière version stable est ancienne, et il y a beaucoup de nouveautés dans les beta... mais...
D'ailleurs le version stable 4.0 est TRES proche....
Rien de faux. La dernière stable est bien la 3.2.2. Les beta sont des 3.3..., la prochaine stable sera la 3.4.1
La description de cette dernière béta donne l'impression qu'il y a des nouveautés.
il serait peut être préférable de sortir une version stable??
Pytheas,
ne te stresse pas on installe les beta en sachant bien qu'elles peuvent planter...
dans mon cas j'ai une stable sur mon petit pc à bord, et les beta sur mon portable du bureau...pour m'évader !
je teste sous W8 en version 64b dès que possible...
;-)
François, tu as raison. J'aurai du attendre encore. Mais il faut dire que cette fois ci j'y croyais.
Et surtout, je voulais avoir du ressenti par rapport à la nouvelle "Boite à outils" c'est à dire aux options.
Ben cé raté. J'en suis évidemment bien ennuyé.
Faut pas. Cela partait d'une excellente intention, et d'un profond intérêt pour ce magnifique logiciel, que je partage...
Mais il y a tellement de choses nouvelles, que la mise au point est difficile...
chez moi ça tourne...
W8.1 pro en 64bits
intel I7 8Go de mémoire vive.
je la trouve meme plus fluide.
sympa la boite à outils, plus intuitive je dirais... :pouce:
@Ficelle,
Pouvez vous tester l'item "Pondération Qté détails/Niveau de zoom. (Il faut changer le fichier de langue, comme dit plus haut, pour le voir). C'est dans "Options/Afficher/Avancées".
Il doit changer quelque chose avec tous les types de cartes sauf les cm93.
Il faut choisir la valeur -5 d'une part et la valeur 5 d'autre part, et d'autres valeurs éventuellement en déplaçant le curseur.
Et à chaque fois, faire des essais de zoom - et zoom + en poussant au maximum à chaque fois.
Quels changements observez vous ?
La traduction actuelle (après le changement de fichier de langue) vous convient elle ?
Merci d'avance.
bonsoir et désolé mais open s'ouvre mais dès que je clique sur les icones tout se bloque, j'arrive à fermer en faisant Alt + F4
W 8.1 et mise à jour ....
@gilletarom
pourrais-tu changer la phrase en dessous du réglage de détails dans l'onglet affichage>> avancé:
Verrouiller tous les waypoints ...... en
Verrouiller tous les waypoints sauf si leur fenêtre de propriété est ouverte.
Ce n'est pas grand chose mais ça éviterait d'avoir le scroll horizontal.
L'onglet faudrait peut-être l'appeler affichage maintenant comme ça on a l' onglet avancé qui serait plus correct.
Dans l'onglet personaliser tu bas oublié de traduire la dernière ligne : Enable touchscreen interface;; proposition "activer l'interface tactile"
@okilebo
Voici une autre version du fichier de langue.
Voir comment on fait le remplacement plus haut dans ce fil.
@Outuvas
Je ne comprends pas ce que "récupérer mes cartes" signifie ?
Elles ne s'affichent pas ?
@outuvas :
Pour les cartes raster, qu'il s'agissent des cartes raster des USA, du Brésil, d'Argentine, de Nouvelle Zélande par exemple, et même des vieilles cartes raster du SHOM qui trainent sur le pontons, ou encore les cartes de type ".kap" fabriquées avec GE2KAP, il n'y a pas besoin du plugin BSB.
Ce plugin BSB permet d'afficher les cartes Maptech achetées avant l'été dernier ou les raster du Canada.
Pour afficher les raster de l'éditeur Allemand NV-Verlag, il faut le plugin NVC. Ne pas oublié de l'activer.
Il suffit de les mettre dans un dossier du PC et d'ajouter le dossier. Cela se passe comme sur la copie d'écran jointe.
Tout est expliqué sur cette page web (Même si elle n'est pas à jour, vu les changements. Pour ce qui nous préoccupe ici, la méthode reste la même)
P.S: Les cartes ne doivent pas être dans un fichier zip.
Bonjour gilles,
je viens de faire les manip demandées plus haut.
je suis avec des CM93 et des photos faites par GE2KAP.
aucun soucis pour les changement de niveau sur les CM93 seul le fait de cocher ou pas l’icône A ajoute ou enleve des données sur la carte
l'affichage de la barre de menu est bien et fonctionne
ensuite la barre d'icones n'est pas transparente, et elle est obligatoirement cochée.
la barre d'icone se pixelise quand on coche les capabilités pour écran tactile ( j'ai un écran normal au bureau ceci expliquant cela ? )
bon je n'ai pas de GPS connecté ni d'AIS au bureau...
aucun soucis non plus avec la dernière version du fichier Fr vu plus haut. :pouce:
bonsoir, je viens d'essayer, cela a fonctionné un moment je suis allé dans la boite à outil, j'ai afficher ou pas avec le A+, et puis en faisant des zooms j'ai une un message d'interruption (en anglais) puis de nouveau plantage général. Obliger de rebooter.
Gilles
@ Gilletarom
Il faut bien des "testeurs" pour faire évoluer un logiciel open source, sinon on serait encore en V.1...
:-)
ça ne me pose pas de souci que ça plante, je reviens à la version précédente et puis c'est tout. Sinon, je vais être désolé que tu sois désolé !
:langue2:
Oui, il y a manifestement plus de bugs que je l'imaginai. Désolé de vous avoir proposé ces essais.
Gilletarom. :oups:
@Ficelle :
Justement, le test avec les cM93, concernant l'item dont j'ai parlé ne doit rien donner. Cet item est inactif avec les cm93.
Naviguer dans son salon et avec l'AIS :
Voici, en pièce jointe, deux enregistrements de navigation utilisables avec le plugin VDR.
Donc mes cartes BSB4 de chez Maptech ne s'affiche pas ...
Je vois pas de différences avec la version précédente ...
@Outuvas :
Réussi à afficher les raster du type USA (bsb 2) ou à afficher les raster bsb4 de chez Maptech ?
Oui j'ai réussi pour les bsb4! J'ai fait "forcer la reconstruction"
C'est quoi "Enable tablet scaled graphique interface ???
On peut donc utiliser un écran tactile??
Hello,
Et ben en ce qui me concerne, suite à la lecture du fil, je ne change rien...
S'agirait pas que tout plante...je traverse dans 1 mois!
:langue2:
Merci pour les infos, en tout cas...
BSB 4 : Mode d'emploi utilisé ?
Tablette graphique : Oui. Sous Windows 8.1 seulement. Avec sans doute encore quelques bugs. Je n'ai pas testé.
L'item en Anglais est normalement traduit dans la version ci dessus du fichier de langue. Voir dernier message ci dessus, à Okilebo.
Chargé la 3.3.2330 hier version Linux 14.04 LTS LUBUNTU gpsd+Opengl+CM93+ enregistrement traces en parallele avec un usage bureautique sur un vieux M40 toshiba.
Aucun problème avec un usage "a terre" pour l'instant c'est fluide au niveau affichage et pas de crash pour l'instant.
La réorganisation des menus rend l'interface plus claire.
Bravo aux bénévoles qui bossent dessus.
@+ Alain
Mais oui ou tu vas ça fonctionne très bien avec le tactile il suffit que ton pc aie la sur couche nécessaire. Si l'écran est tactile ça fonctionne même avec Windows 7. et suivants bien sûr. Dans 6 mois il faudra basculer en windaube 10
