OpenCPN - gestionnaire de marques, routes, traces

Bonsoir, un mystère que je n'arrive pas à résoudre. Je voudrais avoir toutes mes traces dans l'ordre des dates, mais alors qu'en cliquant sur l'étiquette "nom" de l'onglet "route" et "marques" je peux modifier l'ordre de classement des marques et routes, ça ne marche pas pour l'étiquette "nom" de l'onglet "trace". Alors que ça marche pour l'étiquette de la colonne "longueur" : en cliquant dessus malencontreusement ça m'a classé toutes les traces par ordre de longueur, ce qui n'a strictement aucun intérêt...