OpenCPN export en GPX

Bonjour,

J'ai un problème avec l'export de routes en fichiers .gpx dans OpenCPN, uniquement sous Linux, sous W11 c'est bon. J'ai la version 5.8.4. Sous W11 le fichier commence bien par et fini par avec les waypoints à l'intérieur. Sous Linux il commence par un puis , continue avec des alors que la route est finie ?
En attaché les deux fichiers.