Océanis 31 télécommande de Guindeau [schéma de branchement]

C'est un Quick mais je cherche le même montage.
Sauf erreur tous les 31/34 sont montés de la même manière. c'est un Quick, je peux donc retrouver la doc, par contre comme je ne sais pas à quoi corespondent les couleurs ca n'aide pas vraiment.

Je sais qu'il y a:
- un capteur (pour compter les tours)
- du +:- 12v
- un contact pour monter, un autre pour descendre.
C'est écrit ou les brancher, mais par contre ca ne me dit pas si c'est le maron ou le jaune qui est le capteur.

Conclusion: je recherche le même montage, histoire de ne pas avoir à suivre les fils pour comprendre qui est qui, ce qui peut prendre pas mal de temps.

Si un proprio d'Oceanis pouvais faire une photo du branchement a partir de coffre arrière ca serait idéal.

C'est pas de cette télécommande qu'il sagit
Ce n'est pas la télécommande avant qui pose probleme, mais celle de dernière :-(

Ceci dit c'est peut etre les meme couleurs, mais pas sur. J'ai bien peur d'etre obligé d'y aller au voltmètre, mais pour ca faut etre deux.