Navionics boating

Sur iPad , toujours sur abnt, je n arrive pas à faire une mise à jour .meme si mon abnt est valable jusque 24 juin 2019, les chargements illimités sont 16 décembre 2018.
Donc sur une période de un an tu n’as que 6mois de chargement ?
Normal?