Mon tachymètre ne me donne ni les heures d'utilisation ni les tours moteur

Tachymètre Yanmar d'origine monté sur moteur 3YM30.
Le compteur d'heures a cessé de fonctionner depuis un petit moment déjà et depuis peu le compte tours ne fonctionne plus.
J'ai achété un nouveau tacho selon les indications du manuel d'entretien Yanmar compatible avec l'ancien et avec les mêmes caractéristiques techniques.
Installation sans difficulté avec le cablage et les prises existantes. L'alternateur fonctionne normalement et produit ses 13 volts en charge moteur.
Au tacho rien ! Le tacho s'allume normalement et les 13 volts arrive sur les plots rouge et noire.
Il y a continuité de courant entre le W cable (orange) au départ de l'alternateur et l'arrivée au branchement du tacho.
Des suggestions ???