les San Blas

a qq jours du passage du canal de panama , on revient de 15 j dans les iles san blas , navigation de toute beauté , indiens kunas trés sympas , langoustes poissons a qq dollars
nav attentive entre le reef .ça change des grenadines surpeuplés . pas de loc possible de voilier par ici , que des charters , dommage

L'équipage
25 jan. 2012
25 jan. 2012

Un article mentionnait que Maxsea n'etait pas precis dans la zone, mais que seaclear etait plus utile. Quel systeme de cartographie utilises tu ? des problemes ou anomalies ?

Merci

25 jan. 2012

ici on navigue avec le guide , the panama cruising guide , d eric bauhaus , et circule les cartes du livre qui s utilise sur open cpm ou max sea non legal ,max sea/ cn93 pas trop précis ni navionic .

25 jan. 2012

je ne suis pas encore au point sur les differents systemes de nav. Si je comprends ton message, max sea non legal serait plus precis que max sea /CM93, en tout cas sur cette zone ? (il y a quelques années j'ai vu utiliser Maxsea avec CM93 mais il me semblait que l'installe n'est pas legale)

26 jan. 201216 juin 2020

Non, légal ou non, pas de différence avec les mêmes CM93 !!!!
Mais ce n'est pas si mauvais que celà!!!


26 jan. 2012

au san blas navigation de jour et soleil haut , tu vois trés bien le reef

26 jan. 2012

Salut
Je prend bonne note . on devrait y ètre en mars.
J'ai vu qq part que d'une ile à l'autre cela peut etre très différent.A tu vu cela ?
Est tu passer par losRoques avant ?
amitiés
jp

26 jan. 2012

slt jean paul

différent oui/non , chaque iles a ses beautés , je suis pas passé par les roqués , on a fait martinique curacao puis le faneux cap cabo vela bien dur arrêt a santa marta en colombie ( a faire ) puis par ici
redonne moi ton mail en mp , si je peux je te fait passer les cartes electronique des san blas
on se retrouve dans le pacifique alors ??

27 jan. 2012

Bonjour, je suis aussi intéressé par les cartes car on va sur les san blas vers mars avril.
Je crois bien qu'on s'était aperçu à Jacaré .
Mon mail : cpeyssies@gmail.com
Merci
Christian Peyssies du Nioman

27 jan. 2012

Bonjour,

Effectivement l'est des San Blas était mal couvert par les CM93 (en tous cas celles que nous avons utilisées lorsque nous sommes passés en 2007)

Nous avions utilisé avec succès SeaClear qui est gratuit et les cartes des guides nautiques que nous avions scannés. Cela permettait de naviguer avec une assez grande précision, en particulier de garder nos traces. Car lorsqu'il y a des crues dans les rivières côtières, l'eau devient boueuse près des côtes et il n'est pas possible de naviguer à vue.

A+ Sergio
sergeetdomi.blog4ever.com[...]as.html

27 jan. 2012

Merci pour ces precisions.

Est ce qu'a votre connaissance il y a d'autres zones ou les CM93 sont moins precises que d'autres cartes ?

J'ai des CM93 que j'avais eu en 1995, est ce qu'a votre avis il y a beaucoup de mises a jour depuis ou on peut compter la dessus pour un grand voyage en caraibes (en dehors de ce point particulier sur les san blas).

27 jan. 201227 jan. 2012

Oui, bien sûr, il y a des cartes meilleures que les CM93, surtout si tu possèdes les plus anciennes....
Les CM93 sont en général précises lorsqu' il s'agit d'une île Française: Saint Martin, St Barth, Guadeloupe, Saintes, Martinique. ( Et polynésie.)
Plus le pays est "exotique" moins les CM93 sont précises...
On ne navigue pas le nez sur la carte mais en regardant devant soi. Comme le dit Tropicat, la couleur de l'eau est déjà riche d'enseignements.
Attention dès l'arrivée à Porvenir pour ceux qui arrivent par l'Ouest, ( Colon) de ne pas couper directement coté ouest vers Porvenir!!! ( J'ai été obligé d'appeler par VHF, un voilier français qui voulait couper direct!)

27 jan. 201227 jan. 2012

Pour un voyage caraibes incluant colombie, panama puis remontée vers le nord etc quelles cartes sont les plus adaptées ?

27 jan. 2012

A doud01,

Tes cartes CM93 de 95 sont largement suffisantes pour ton programme. Essaie si tu peux de te procurer les dernières versions mais ce n'est pas indispensable.

A+ Sergio
sergeetdomi.blog4ever.com[...]15.html

27 jan. 2012

Bonjour Tropicat

Actuellement nous avons des amis qui sont aux San Blas. Ils possèdent un sun odissey 45.2. Je connais le grand nombre d'iles dans ce coin du monde car nous y étions il y a 4 ans. Si toutefois vous les croisez ils s'appellent Jean
et Jocelyne et naviguent maintenant depuis 2 ans et demi, nous aimerions que vous leur transmettiez toute notre affection. J'ai reçu un mail en début d'année qui stipulait ne pas pouvoir les joindre durant ce séjour alors votre présence dans le coin peut-être ..... Si un jour nous arrivons à nous croiser peut -être en Polynésie je vous raconterai notre jolie histoire avec une tribu Kuna. Présentez vous au nom de Ti Punch vous devriez avoir un excellent accueil car ce sont des gens franchement super sympas et bons vivants.
Au plaisir de se rencontrer un jour !!!!!!

Mélanie de Ti Punch

27 jan. 2012

ok , quel est le nom du voilier ??
sommes maintenant a panamarina

27 jan. 2012

Buena Vista

28 jan. 201228 jan. 2012

Je confirme c'est bien BUENO VISTA mais ne connait pas précisément leur navigation.

Miro, vous connaissez le bateau ?

28 jan. 2012

M'étonnerait fort que le bateau soit aux San Blas!!!
Il était encore en Martinique avec Sonate à Noël!!!

28 jan. 2012

Tropicat confirmera ou infirmera la présence de Buena Vista aux San Blas.

PS Miro Pourriez vous me dire d'où vous tenez ces informations et éventuellement me préciser où se trouve BUENO VISTA actuellement ?

30 jan. 2012

Je confirme ayant une version 2010 des CM93 la côte de Punta Brava à Puerto Perme ainsi que les iles ne sont pas couvertes. Bon je les ai ouvertes avec CPN pour vérifier.

Il faudrait peut-être créer un fil CM93 que chacun renseignerait au fur et à mesure qu'il découvre des problèmes et ainsi on pourrait en faire une liste.

@+

10 sept. 202310 sept. 2023

Il faut se dépêcher, maintenant. Les indiens kunas commencent à quitter leurs îles de plus en plus souvent submergéeshttps://. Parallèlement, 37% des français se disent climatoseptiques www.lemonde.fr[...]32.html .

11 sept. 2023

Hello,
Effectivement, certaines îles sont grignotées par les vagues, malgré la protection des hauts fonds rocheux.
Les habitants récupèrent les troncs des cocotier tombés et les disposent en barrage.
Ils plantent également d'autres cocotiers, mais bon, il faut du temps pour que ça pousse!
Quelques unes ont carrément disparues, elles sont désormais continuellement sous l'eau.🙄

11 sept. 2023

Triste c était super beau il y a 11 ans deja

11 sept. 2023

Il y a 25 ans aussi...

11 sept. 2023

Avant c’etait mieux..
Signé
Christophe Colomb

11 sept. 2023

C était a l improviste

11 sept. 2023

Triste c était super beau il y a 11 ans deja

11 sept. 2023

Oui, c'est un coin magnifique...j'y retournerai en decembre pour la 3ème fois!

11 sept. 2023

J espère que tu seras pas déçu,retourner a des endroits connu il y a qq temps ,des fois c est pas top

11 sept. 2023

Heu...ça devrait aller, j'y vais à chaque fois très bien accompagné !😁😊

11 sept. 2023

Sous entendu : tu t'en fous du paysage ? ;-)

11 sept. 2023

Ah si tu passes ton temps dans la cabine ...le décor on sans fou 🤪🤪🤪🤪

11 sept. 2023

On est déçu quand il y a un très gros décalage entre ce qu'on attend et ce qu'on voit.

Pour les Antilles, que nous avions connues lors du premier TdM entre 76 et 81, puis en 85/86, puis lors du second TdM entre 89 et 92, on pensait qu'on allait trouver tout affreux, trop plein de monde et invivable.
On pensait y passer 3 mois vite fait.... et on y est restés 2 ans.
Les gens y sont toujours gentils, les copains de bateau agréables le vent régulier et les mouillages protégés.
Il suffit juste d'éviter les coins devenus invivables (Le Marin/Ste Anne, Les Saintes etc...)

Pour les San Blas, ou on était seuls en 1977, ça sera surement pareil. Les indiens dans leur monde, les soirées entre copains de bateau surement sympathiques et les iles aussi jolies.

On apprécie toujours autant le voyage en voilier.

01 mars 2024

Bonjour!
Concernant la navigation/cartographie, qu'en est il aujourd'hui?
La guide de Bauhaus est il toujours indispensable?
Les cartes navionics se sont elles améliorées, sont elles suffisantes en pratiquant la nav de jour?

01 mars 2024

Pour nous, Navionics a été bien suffisant. Mais on a une certaine habitude à naviguer dans des coins peu ou pas cartographiés. L'important est de rentrer et sortir des mouillages avec le soleil haut et derrière toi. Du coup, tu as une très bonne vision des fonds.
Les San Blas ont été avec Les Canaries une déception forte du voyage actuel. On en attendait peut être trop. Mes parents s'y étaient beaucoup plus et y étaient restés quelques mois, des copains aussi y avaient été biens.
On a trouvé les mouillages remplis, les plages et iles pleines de détritus au point de ne pouvoir débarquer et les indiens Cunas quémandeurs permanents du matin au soir (cookies, bonbons, cerveza, dollars etc...)
Quand un est venu frapper à la coque à 10h du soir, on a décidé de partir le lendemain.
alkivoyage.over-blog.com[...]ma.html

01 mars 2024

Bien triste évolution alors en 12 ans

01 mars 2024

Oui, faut surtout pas y aller.
L'archipel est très grand, sur plusieurs dizaines de milles.

01 mars 2024

Super, merci pour le retour et le blog bien détaillé.
Difficile de trouver de beaux endroits peu touristiques...
J'imagine que l'arrêt sur la route du canal de Panama en vaut tout de même la peine.

02 mars 202402 mars 2024

Hello,
Ça fait la 3ème année que j'y vais...oui, certains mouillages sont un peu remplis, mais il suffit de faire quelques miles pour être tranquille à nouveau.
Il y a ceci dit pas mal de bateaux cette année, les délais de passage du canal, une fois tout payé, seraient passés à 50 jours...
Certaines côtes au vent sont remplies de déchets, que les vents et courants amènent..
A
Pour les Kunas, il faut prévoir 2 pare bats, et ne pas hésiter à marchander.
5$la livre de langouste, ou les 2 poissons de taille moyenne(2 repas à deux)..en demandant gentiment, ils les vident et les nettoyent.
Il y a un système d'avitaillement par lanchas, on paye 50% de plus, mais c'est livré direct à bord...
Pour la carto, Navionics ou open cpn avec les cartes Bauhaus superposées.
Beaucoup de charters, mais ça reste calme, et quelques coins offrent toujours de jolis snorkelings!🙂🤗

02 mars 2024

Pour les Kunas, il faut prévoir 2 pare bats, et ne pas hésiter à marchander.
Pare bats ?? tu veux dire quoi

02 mars 2024

Mettre des parebats pour pas abîmer ton bateau ni le leur

02 mars 2024

Acheter des Molas , j en ai qq uns en coussins , c est très beau

02 mars 2024

Oui, les molas...de l'art naïf...les Kunas proposent également des pavillons de courtoisie, de toute sorte!
Certains se font un malin plaisir à arborer celui à la croix gammée inversée...
Bon, chacun son truc, hein...🙄

03 mars 2024

fr.m.wikipedia.org[...]vastika

La svastica existait bien avant la voix gammée.

02 mars 2024

Elles sont bien moins chères en ville, à Panama.
Concernant la pollution chez les "populations autochtones" . C'est un sujet qui est très étudié sur le haut Maroni, en Guyane. Hors pollution au mercure lié à l'orpaillage, les populations sont passé d'une économie locale à une arrivée massive de plastique et d'emballage ces dernières années. Ils étaient habitués à tout jeter dans le fleuve, mais ça ne posait pas de problème, car des restes de racines, du bois, des noix de coco, des "calebasses", des peaux de fruits, des restes de viande et des os ne polluent pas. Par contre, sont arrivées les canettes de coca et de bière, les emballages plastique, les bouteilles d'eau etc... et comme traditionnellement la poubelle était le fleuve, ces emballages parsèment maintenant toutes les berges du Maroni.
Au San Blas, on a pu observer les mêmes défauts. On a vu des Kunas jeter leur canette de bière dans l'eau. Ou tenter de nous vendre des langoustes femelles immatures.
Le problème de l'arrivée de la "civilisations" dans ces peuples habitués à une certaine autarcie est important.

02 mars 2024

Après y avoir été cet été, "à pied", cad en lancha locale, une petite question pour un avenir pas si lointain.

Comment on en part ensuite, sauf à aller passer le Canal ?
Je comprends que "revenir" vers l'arc antillais, c'est pas si simple avec de l'Est permanent. Longer la côte protégée vers Carthagène, et tirr au dessus, ou faire au contraire un grande boucle par le Nord ?

Si certains y sont allé, et surtout revenus !
(en vrai je veus dire, les avis de salon ou de Provence (haha), c'est comme d'hab. ça distrait, merci, mais c'est forcément probablement moins pertinent)

On parle d'un cata potentiellement bien lourdaud, pas d'un monocoque fuselé qui va remonter au près au petit déjeuner...

J., par anticipation...

02 mars 2024

Perso, je suis toujours "rentré" des San Blas par Panama, Torres, Suez et Gibraltar😁
Sinon, gagner le plus vers l'Est possible jusqu'en Colombie, Cap de la Vela en surveillant la météo, puis c'est près vers le nord jusqu'aux Grandes Antilles en essayant d'arriver le plus vers les Vierges possible, puis du près jusqu'à St Martin.
Essayer de faire cette route en fin de saison d'alizé, vers Mai/Juin, ou il a tendance à faiblir et tourner un peu SE.
Dans tout le fond du golfe de Darien, les mouillages sont pleins "d'épaves" ou de bateaux habités en voie d'"épavisation". Passer Panama veut dire partir loin et c'est maintenant cher, revenir vers les Antilles est difficile et demande un voilier robuste, en bon état et capable de naviguer de longues distances au près.
Beaucoup n'en sont plus capables et les bateaux restent là avec des habitants qui clochardisent à bord.

02 mars 2024

Oui, attendre un créneau moins mauvais à Carthagène en Colombie , avant de tirer un grand bord vers le nord .

03 mars 2024

Nous l'avions fait depuis Cayo Hollandes San Blas, à destination de la Martinique.
Avec un petit ketch Endurance 35.
Départ mi-novembre, arrivée pour la St Sylvestre à l'anse à l'Âne.

Première étape à Bahia Aguila, frontière Haïti/RepDom (Une petite semaine de près tranquille).
Puis tiré x bords jusqu'à St Martin, avec 3 arrêts en Rep Dom, dont une semaine à Santo Domingo, dans un alizé maniable, sauf une nuit d'orages pénibles.
Après qqs jours de repos/ravito au mouillage de Marigot, St Martin, direct vers la Guadeloupe avec Noël aux Saintes.

Jamais de route au moteur, uniquement pour les arrivées/départs quand c'était pas possible à la voile.

06 juil. 2024

Bonjour, en Septembre 2024 nous partirons de Cartagene, Colombie, pour les San Blas Bocca de Toro, puis remonter vers les îles San Andreas, Providence, puis Honduras et Mexique, Cuba, Jamaïque, RepDom et finir aux ABC début juin 2025.
Ça c'est la théorie 😉🤣⛵️👍
Nous cherchons un guide "Éric Bauhaus" 5eme édition.et des infos pour faire l'entrée au Panama par les SanBlas.
Nous cherchons aussi d'autres voiliers sur le même parcours 😉🍻
Jean-Louis

06 juil. 2024

A Panamarina il le vende , il y a 12 ans ,sur navionic et open cpn , les cartes étaient fausses

06 juil. 2024

Nous avons fait l'entrée à Porvenir. Puis on est repartis vers le sud est dans quelques mouillages. On n'est pas restés longtemps cette fois ci dans les San Blas : plein de bateaux de loc, des paquebots, les indiens Cunas faisant la queue pour vendre n'importe quoi et pleurant pour des bières, du coca ou des bonbons. Ça nous a gavé.
On avait bien aimé les Rosario, juste au sud de Carthagène.
Les copains ont généralement beaucoup apprécié Providencia et Cuba.

06 juil. 202406 juil. 2024

Hello,
On a fait la route inverse l'année dernière, enfin une partie...Guatemala, Iles de la Baie, Providencia, puis Panama.
L'année d'avant, j'avais fait le trajet Panama-Guatemala via Guanaja et Roatan.
J'ai le contact de l'agent sur Providencia,ainsi que celui basé sur San Andres(150USD à chaque fois)si tu veux.
Concernant le guide Bauhaus, si tu cherches la version papier, je ne pourrai rien faire pour toi, par contre j'ai la version numérique...
Navionics est ok pour la nav dans le coin, sinon il faut superposer les cartes Bauhaus sur open cpn, et ça va tout seul.
Concernant Bocas, les cartes open cpn sont tjs d'actualité.
Tu peux faire ton entrée aux San Blas à Porvenir(arriver par le sud, pas de fond par le nord), mais tu n'auras pas le cruising permit nécessaire pour Panama ensuite., il faudra le demander à Linton Bay ou à la Panamarina juste à côté, ou éventuellement à Bocas.
A Porvenir, tu pourras aussi t'acquitter de la "taxe Kuna", valable un mois.
En venant de Colombie, tu peux aussi faire toutes les formalités(entrée+cruising permit) à Obaldia, mais le mouillage y serait très ouvert et vite inconfortable.
Si tu comptes faire des stops dans les différentes petites baies ensuite, avant les San Blas, les "rangers" locaux viendront te demander une taxe de mouillage dont le montant peut être variable, suivant leur humeur.

02 mars 2024

rien contre la provence hein, pas de malentendu, c'était juste pour la blague.

02 mars 2024

Tu reviens dans l arc Antillais en faisant le tour du monde , lol ...

02 mars 2024

Hello,
La question se posera sûrement un jour, quand je n'aurai plus à rentrer en France la moitié de l'année, ou plus...
2 routes possibles, celle citée par Ed, via la Colombie, et celle via Cuba, Rep dom, et Puerto rico.
Prévoir une bonne réserve de gas oil pour la 2eme option, surtout à bord d'un cata bien lourd !🙂

02 mars 2024

Tu as un mono , tu dis un cata ?

03 mars 2024

Mon up était pour un cata.

Cape Florida Lighthouse, Key Biscayne Florida, USA

Phare du monde

  • 4.5 (35)

Cape Florida Lighthouse, Key Biscayne Florida, USA

2022