le pantographe

ça, c'est pas un pantographe !
(basé sur le principe du parallélogramme déformable)

c'est une chaise coulissante .... :heu:

dommage, je trouvais le mot très vieux francois et pensais à quelque chose de plus poétique en terme marin

Il me semble qu'il existe un système de chaise à hors-bord comportant des pantographes parallèles ...

exact !
fr.wikipedia.org[...]dessin)

:litjournal: :litjournal:

diable ! que le grand cric me croque ..... :-( :acheval:

Rien à voir avec le cric, qui se déplace de haut en bas, sans écart latéral (heureusement).

Le pantographe permet de suivre un dessin complexe avec sa pointe, dans toutes les directions, et le crayon le reproduit, agrandi, ou réduit, selon une proportion choisie

Boah je trouve ça sympa ce nom moi, ca fait bosser le grec :)

Beaucoup de mots techniques sont imagés, pris à partir d'objets ressemblants. Est-ce qu'une chaise de moteur ressemble exactement à une chaise ? Est-ce qu'une clarinette en plomberie ressemble à une clarinette ?

voir panto-, du grec ancien ????, ?????? (pas, pantos) « tout » et -graphe, du grec ancien ??????? (graphein) « écrire ». Par analogie de forme, le sens a été étendu au bras articulé reliant une locomotive électrique aux fils l'alimentant en énergie.

Il y a analogie de forme uniquement, mais pas de fonctionnement. Le terme qui aurait mieux convenu pour le pantographe des locomotives, aurait été « cric ». Mais un mot long comme pantographe fait plus noble, moins banal que cric :mdr:

S le dispositif que tu montres est actionné au moyen de cordages ou de câbles, le nom "joli" est funiculaire.
"FUNICULAIRE adj. XVIIIe siècle. Dérivé savant du latin funiculus, diminutif de funis, « corde ».
1. Qui est mis en mouvement par un ensemble de cordes, de câbles. Appareil funiculaire..." (www.academie-francaise.fr[...]onnaire )

"funiculaire" est effectivement pas mal
les poulies servent effectivement à relever le moteur pour beacher

Quand j'ai lu le titre, j'ai pensé à un bateau électrique.

Pas facile par contre pour la caténaire en mer.

Franck.

Peut-être que le "trolleyboat" reste à inventer?