Guindeau Quick, problème pour pièces

La couronne dentée de mon guindeau Quick 1000w est usée. Elle était graissé à la graisse et après 8 saisons, toute la graisse s'est retrouvée en paquets dans les coins mais plus sur les engrenages. Le moteur entraine une vis sans fin en acier qui fait tourner cette couronne dentée en bronze et sans lubrifcation, la couronne est totalement usée.
Quick est italien, mais il faut 4 semaines pour avoir une pièce, en passant par le distributeur français qui revend uniquement au ships et bien sûr, cette pièce n'est pas en stock en France. C'est pourtant pratiquement la seule qui s'use sur un guindeau et ne s'userait même pas s'il y avait de la 90 à la place de la graisse.
Quelqu'un aurait-il une idée pour trouver cette pièce plus rapidement ou sinon comment cela se passe chez les autres marques?