gilet de sauvetage et/ou harnais pour enfants/ado

bonjour,
la nouvelle réglementation demande pour le semi hauturier et hauturier un harnais et un gilet par personne , ce qui me semble normal au niveau sécurité , les gilets gonflables que j'ai approvisionné pour les enfants 8 et 12 ans portent un fort anneau sur le baudrier qui entoure la taille (indépendant du système de verrouillage) j'ai soulevé les enfants par cet anneau, sans pb
est ce qu'un gilet de ce type peut servir harnais lorsqu'ils se promènent sur le pont ( je ne parle pas de monter au mat).
Dans ce cas , je ne vois pas trop l'utilisation du harnais ?
Qu'en pensez vous ?
merci d'avance LECELTE