fuite bouchon liquide refroidissement

Bonjour à tous, sur un Yanmar 3YM30, j'ai une légère fuite de liquide de refroidissement au niveau du bouchon de remplissage.Pensez vous que le fait de le changer puisse régler le pb ?

L'équipage
11 juin 2019
11 juin 2019

il y a un vase d'expansion ?

11 juin 2019

il y a sans doute trop plein de liquide, qui se dilate quand le moteur tourne et déborde par la prise d'air (soupape) du bouchon

11 juin 2019

Vraie fuite ou écoulement par le petit tube sous le bouchon ? Durite et bocal de trop plein installés ou pas ?

17 juin 2019

Bonjour, désolé pour cette réponse...très tardive. Oui, il y a un vase d'expansion avec durite. Peut être effectivement qu'il y a trop de liquide. Pourtant, le niveau est à 1cm au dessus du minimum (vase d'expansion).
Je suis perplexe

17 juin 2019

Hello,
J'ai dû en changer un, sur un Volvo...une des 2 pattes de fixation, en dessous, s'était cassée...il ne serrait plus correctement.
Je ne sais pas chez Yanmar, mais je n'ai pas osé en prendre un sur le net...Volvo penta me l'a tout de même facturé 84E! :tesur:

18 juin 2019

Quel scandale...84 € pour un bouchon de reservoir. Merci quand même pour l'info.

18 juin 2019

Mon bouchon n'est pas cassée et le ressort qui comprime le joint sur le carter semble fonctionner...est ce que c'est arrivé à quelqu'un d'autre ?

18 juin 2019

Le mien fuit un peu aussi de temps à autre. J’ai un vase d’expansion (un vrai de Clio) monté plus haut que le bouchon de l’échangeur donc je pense qu’un jour je condamnerai purement et simplement le bouchon (plaque à bride). Le principe du montage d’origine Yanmar c’est que l’échangeur fait office de vase d’expansion (d’ou les 2 étages du bouchon avec la durite entre les deux). Le bocal est normalement un trop plein à pression atmosphérique. Le fait de le remplacer par un vase d’expansion (sous pression donc) perturbe peut être le fonctionnement du bouchon de l’echangeur ?

13 fév. 202513 fév. 2025

Salut,

Du liquide vert dans la gatte moteur m'a alerté. L'origine de la fuite est certainement au niveau du bouchon (voir photo). Dans ce cas, que faut-il changer?
- Le tuyau ?
- Le bouchon ?
- Le joint sous le bouchon ?
- Le tout ?

Accessoirement, où trouver tout cela aux Canaries ?

Merci d'avance...

EDIT: le vase d'expansion est placé une quinzaine de cm au-dessus du bouchon et est plein.

13 fév. 202513 fév. 2025

Bonjour,

Cette fuite s'est-elle produite après un entretien ?

Le premier élément à vérifier est que le bouchon est correctement fermé, ce qui n'est pas une évidence, je cite le manuel :

"Après avoir versé le liquide de refroidissement, remettez le bouchon de remplissage en place et serrez-le fermement.
Le non-respect de cette consigne entraînera une fuite d'eau.
Pour remettre le bouchon en place, alignez les languettes sur la partie inférieure du bouchon avec les encoches sur l'orifice de remplissage et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre d'un tiers de tour."
Note perso : Ne pas oublier d'appuyer sur le bouchon pour le premier quart de tour.

13 fév. 2025

Il faudrait voir précisément d'où vient la fuite.
Si c'est au niveau du sertissage du support de bouchon sur le corps d'échangeur ça risque de ne pas être simple... Je te souhaite que ce soit juste un défaut du bouchon lui-même.
Je nettoierais tout pour pouvoir bien voir l'origine de la fuite à la prochaine montée en température du moteur.

14 fév. 2025

Salut,

J'avais tout bien nettoyé hier. Sorti 2 litres d'un mélange de flotte et de liquide de refroidissement de la cale moteur, et vidé le vase avant de le remonter.

Et ce matin, le vase d'expansion est de nouveau plein et il y a de la pression sous le bouchon !!!

En constatant qui plus est que le "moteur" côté échangeur est tiède alors qu'il n'a pas tourné depuis 10 jours, je ne peux que supposer un problème d’étanchéité entre le boiler pour le circuit d'eau chaude du bord (nous sommes à quai branché sur le 220 V.) et le circuit de liquide refroidissement... :-(

Autre indication qui va dans ce sens: la pompe de mise sous pression du circuit d'eau s'est mise en marche depuis hier soir, peut-être 5-6 secondes toutes les heures. Je pensais à quelques bulles d'air dans le circuit puisque nous avions refait le plein avant-hier, mais là je tiens une autre explication.

Si quelqu'un a déjà eu ce problème et peut me dire s'il y a des joints à changer quelque part (par exemple?)
Le boiler est un SIGMAR marine et le moteur un Yanamr 3YM30.

Merci d'avance...

14 fév. 2025

Je suis d'accord, certainement une fuite dans le boiler entre l'eau chaude sanitaire et le serpentin de liquide de refroidissement. De ce que j'en connais, c'est souvent le serpentin qui est percé par l'oxydation. Si le serpentin est démontable, une réparation peut être tentée mais quid de l'oxydation ailleurs ? Si pas démontable, c'est la mort du boiler.

14 fév. 2025

Une fuite dans le ballon d'eau chaude entre les deux circuits (eau et liquide de refroidissement) ?

14 fév. 2025

OK, je commence à comprendre: ces SIGMAR sont des chauffe-eau à double serpentin. Un pour le 220 V, un pour le liquide de refroidissement moteur. La cause de loin la plus vraisemblable serait une défectuosité (oxydation) du serpentin "moteur", d'où ces remontées d'eau tiède dans le vase d'expansion.

En conséquence: démontage du boiler et changement du serpentin si possible, sinon nouveau boiler... :-(

14 fév. 202514 fév. 2025

Il n'y a pas de double serpentin...
Il y a une résistance électrique ET un serpentin.
En inox sur mon Quick,un vulgaire tube annelé qui fait une petite boucle dans le cumulus
Dans ton cas l'eau douce n'a pas une odeur de LR ?
Il y a certains cumulus qui ont aussi en plus du serpentin deux résistances,pour fonctionner en plus au 12 volts avec la plus faible

14 fév. 2025

Bonjour Jef-370

Pour commencer ne surtout pas consommer l'eau c'est nocif.
Enfin malheureusement il y a de forte chance que le serpentin de ton boiler soit percé.
Une fois réparation ou remplacement du boiler faire un remplacement complet du LR

Le Moko

14 fév. 2025

Cela tombe sous le sens. ;-)

En fait, la seule bonne nouvelle dans tout ça, c'est que le bouchon de remplissage taré à 95 KPa a parfaitement fonctionné, d'où ces trainées blanchâtres le long du moteur.

On va essayer de commander un nouveau boiler, en espérant qu'il dure une nouvelle fois 18 ans.

14 fév. 2025

Malheureusement je peux te dire que pas forcement.

Petite question tu changeais régulièrement ton LR ?
As tu l' intention de lui faire une autopsie afin de voir l'état intérieur.
Il y a un mois j'ai ouvert le mien pour le nettoyer et à ma très grande surprise
très peu de calcaire et le serpentin nickel l'ensemble cuve serpentin 100% inox
et il a 24 ans

Le Moko

Salut,

Le liquide de refroidissement avait été changé il y a deux ans et 160 heures moteur environ, juste avant de partir.

Je me pose une question par rapport à mon modèle de chauffe-eau ( www.discount-marine.com[...]eau-22l ). Les deux raccords latéraux sont ceux branchés sur le système de refroidissement du moteur.
Je suppose que ces branchements font partie d'un circuit "secondaire" et qu'il serait possible de monter des vannes sur ces raccords afin de pouvoir fermer ce circuit lorsque l'on navigue longtemps au moteur, ou d'éviter d'être coincé avec un moteur inutilisable à cause d'une bête fuite au boiler (?)

Sinon, il serait possible de bricoler un bypass entre deux vannes 3 voies, histoire de maintenir une circulation dans ce "circuit secondaire" en passant devant le chauffe-eau.

Est-ce que certains d'entre vous ont monté des vannes sur leur chauffe-eau ?

Amitiés,

Jef

Bonjour Jef 370

C'est le boulot que je viens de faire aussi rajouter 4 vannes afin d'isoler l' ensemble complet.

Le Moko

Merci. J'installerai des vannes quand je monterai le nouveau chauffe-eau. Pour l'heure, l'important est d'isoler les deux circuits (boiler et moteur) de manière à pouvoir naviguer.
Le mécanicien préfère le faire au-dessus du moteur.

Ce sera peut-être plus parlant avec des photos. Quid de mettre des vannes aux deux endroits indiqués ?
De cette manière, au moins pourrais-je continuer à naviguer et à utiliser le moteur...

Bonjour Jeff
Pour isoler tu deboites les deux tuyaux et tu les reemanche l'un à l'autre avec un embout annelé male/male

Le Moko

Bonjour Le Moko,

On vient de le faire un peu différemment. Avec deux vannes au-dessus du moteur.
J'en installerai aussi en sortie de chauffe-eau lorsque je recevrai le nouveau. Et quatre tant qu'à faire, c'est une excellente idée.

Amitiés,

Jef

Oui trés bien et super accessible.

Phare du monde

  • 4.5 (88)

2022