Francisation / enregistrement voilier pavillon étranger

Bonjour,
je viens d'acheter un voilier au Portugal. J'ai tout les documents pour faire ma demande de francisation / enregistrement. Certains documents sont en portugais, d'autres en anglais.
Avez-vous du traduire les documents ?
Si oui avec google translate ou avez-vous fait appel à un traducteur certifié ?

La réponse de la direction des affaires maritime pour le moment c'est "les documents doivent être rédigés en français", hors je ne crois pas que l'administration portugaise ne délivre de documents en français. Je vois mal l'administration française faire des papiers en portugais. Je me trompe ?