fowardscan et zeus3

Bonjour à tous.
Je viens de faire installer une sonde Forwardscan couplée sur mon zeus 3.
( :
elle est sensée informer de la profondeur en temps réel jusqu’à 100 m devant le bateau.
elle est aussi donnée pour s’intégrer à l’écran du Zeus 3.
effectivement à l'installation un nouvel icone est apparu (ForwardScan) et à l'affichage le fond apparaît bien sur une échelle de distance que je détermine.
Cependant, le bandeau droit de l'afficheur ne reprends pas la profondeur qui reste ostensiblement sur :---.--
cela m'oblige de partager l’écran du Zeus3 en 2 pour avoir d'un cote la profondeur par le biais de l'application du ForwardScan, et de l'autre l'application de la carte.
Sur les exemples de captures d'écran sur le site du fabricant la profondeur est pourtant bien présente sur le bandeau droit, ce qui permet de conserver la totalité de l’écran pour la carte.
j’ai tenté différents paramétrages sans succès.
Quelqu'un aurait une idée , ou bien des conseils ou simplement une confirmation que cela peut fonctionner ?
Merci de vos réponses.