Fonction récipient sur groupe électrogène?

Bonjour,
J'ai à bord une groupe électrogène Mase Mariner 700. Quelqu'un peut-il m'indiquer la fonction de ce récipient (flèche) qui comporte un orifice au fond avec un peu de liquide bleuâtre? Je crois que le groupe est à refroidissement direct (moteur Yanmar), ce qui éliminerait la possibilité d'un vase d'expansion de liquide de refroidissement. La notice technique est succinte et ne mentionne même pas ce récipient...
Merci de votre aide.