eolienne Air x

bonjour ,
le regulateur de mon Air x est capoute! l achat d un autre regulateur interne coute assez chere et compliquer a commander . j ai donc trouvé un regulateur externe compatible pour 50 euros

le probleme est que le systeme qui evite que le cable de l eolienne s entortille lors des rotations de changement direction de vent! ne peut plus fonctionner, beaucoup trop complique a modifier , ( je suis au mouillage en grece.) que faire? laisser le cable s entortiller?
y a t il d autre systeme ?
comment font les autres fabriquant d eolienne?

merci pour votre aide!