Enrouleur Facnor : diagnostic panne

Bonjour,
Soit un enrouleur de triquette Facnor, voile environ 25 m², le pb suivant :
- La ralingue est à mon avis trop grosse : diamètre 8 pour une gorge de 8. Résultat, envoi très difficile, malgré beaucoup de suif en bombe,tout au winch deuxième vitesse.
- Si ca avait fonctionné, pas trop grave, mais une fois en haut pb d'enroulement de drisse. Plusieurs réglages de tension essayés, la drisse s'enroule. Bien sûr, calme plat, aucun effort sur la voile.
- Il a fallu la redescendre et là ça a été l'enfer.
- Pourtant, cette même voile a fait la traversée Dubai Mayotte sans problème. On avait enlevé cette voile pour mise sur quai.
- Le palier enrouleur haut tourne bien, et si on remplace la trinquette par une drisse ca tourne nickel.
Un avis ? Merci.
PS : Bien sûr,plus tard la ralingue sera remplacée, mais ici c'est très compliqué.