Eh Oh les belges ! (et les autres !) Help ! [enregistrement PLB]

Help !
J'ai bien reçu mon epirb1 et ma plb 1.
Encore merci aux organisateurs et comptoir nautique.
Epirb enregistrée sans problème sur site sarsat/copsas.
Mais ! PLB 1 : le site ci-dessus me dit qu'il ne peut enregistrer une balise individuelle et me renvoie sur le site du CNES français à Toulouse qui m'accepte comme utilisateur mais refuse d'enregistrer la plb car je navigue sous pavillon belge.
Bref j'ai une balise personnelle (à laquelle je ne veux pas attribuer de MMSI)que je peux emmener partout dans le monde (mer comme montagne) mais qu'on ne me permet pas d'enregistrer à mon nom.
Je ne me gênerai pas pour l'activer si je me retrouve au bain mais personne ne saura qui je suis, dans quel coin je navigue (ou bien où je skie !) à ce moment et en plus problèmes légaux en vue !
Quelqu'un a eu le même problème ou a une idée ?
Merci.
Jean-Claude