Dispositif pour retourner l'annexe sur ses bossoirs ?

Bonjour,
Sur mes bateaux successifs J'ai toujours trimballe de façon assez traditionnelle mon annexe pendue à des bossoirs et frappée latéralement par des bouts croisés.
Ca fait joli mais je ne suis pas entièrement satisfait du système : il faut se contorsionner au dessus du vide pour remettre les nables, et même si je ne navigue pas dans les latitudes extrêmes, j'ai toujours une légère appréhension quand je passe le raz de Sein ou le Fromveur de la voir se faire coffrer et remplir par une déferlante, de plus, les sternes adorent s'y poser et y laisser leurs...traces...
J'ai vu de loin l'autre jour une goélette où l'annexe était pendue à l'envers. Je n'ai pas pu voir le dispositif, sans doute simple et à base de bouts et de poulies qui permettait à l'annexe de pivoter avant de toucher l'eau.
J'ai beau me creuser la tête, je ne vois pas de système simple à mettre en œuvre pour hisser l'annexe de façon à se qu'elle se retrouve en place avec la quille en l'air.
Des idées ?
Merci
L'annexe :