Colreg règle 10

Je regardais une animation qui traitait de la façon de traverser une voie maritime, la regle demande au navire traversant un voie de le faire à la perpendiculaire, il faut suivre un cap perpendiculaire et non une route qui tiendrait compte par exemple d'une derive du au courant, cela essentiellement pour que l'intention soit bien comprise des bateaux croisés. Les aides à la navigation en particulier le routage intègrent maintenant les dérives du au courant et au vent et induisent des actions parfois néfastes.