"Codage" (?) / lecture fichier météo xml

Bonjour,
il y a un nombre de bulletins texte qui ne sont disponibles que en format .xml (je me réfère à disponibilité par email/ en particulier requête via saildocs.
Exemple, bulletin côtier Galice, interrogation à saildocs:
send www.aemet.es[...]0mm.xml

on obtient en reponse le fichier ci-joint. En l'ouvrant avec le Bloc Notes on "devine" le texte du bulletin mais bon, il faut vraiment le chercher là dedans; si on l'ouvre avec un navigateur Explorer Chrome etc, la mise en page est meilleure, le bulletin est écrit en gras, c'est un peu mieux mais bon, toujours plein de texte inutile.
Si je télécharge ces fichiers par les lecteurs de rms etc, le resultat est le même. J'ai regardé un peu mais en ne connaissant rien j'ai du mal à comprendre, il y a peut-être une histoire de codage? le texte étant écrit en espagnol avec des lettres atypiques peut-être?
Est-qu'il y aurait un moyen de lire le fichiers reçu tel quel (en pj) avec une meilleure presentation?
merci