chargeu 2 sorties et séparateur de batterie

Bonjour a tous, je me pose une question concernant l'utilisation d'un chargeur DOLPHIN 2 sorties 15 amp et son raccordement sur les batteries quand celles ci sont alimentés de l'alternateur par un séparateur.
J'avais envie de faire le montage suivant le schéma 1,mais j'ai lu sur le forum qu'il était préférable de suivre le schéma 2 et de relier les 2 sorties du chargeur sur la meme batterie et laisser travailler le séparateur.
Quid des 2 montages? est ce que le schéma 1 présente des anomalies?
Merci d'eclairer mes ténèbres electriques