Bôme de foc, tangon, quel est cet objet sur le J 100?

IL s'agit d'un "foc bômé" tout simplement . Un peu tombé en désuétude chez nous mais ce n'était pas rare sur les bateaux anglais ( et ricains) il y a quelques décennies . L'avantage c'est de pouvoir prendre des ris plus facilement sur ce type de voile d'avant .

Le truc curieux c'est le montage sur enrouleur; d'ailleurs, sur la photo de Shrubb c'est pareil;
Je vois bien les trinquettes-focs sur mousquetons et à ris; mais là...