boitier de commandes sur palaos

bonjour.j ai presque fini de renover mon palaos.mais je ne sais pas comment remonter le boitier de commandes :marche av et ar et le cable d accelerateur.je pense avoir bien remonter le cable av et ar,mais je n arrive pas a trouver la position de branchement pour le cable d accelerateur.pourtant il n y a que 4 possibilitées,mais sur la seule qui convient,le cable est trop long de 5 cm.avant que je demonte,il fonctionnait bien,mais là,je bute!si l un d entre vous pouvait me donner des conseils,je suis preneur.merci d avance. palaos avec volvo penta b20 aq 130 de 1977.