Besoin de conseil pour brancher un testeur de batteries

La première chose serait de lire la notice jointe à l'appareil et en particulier le schéma de branchement, s'ils existent.
On pourrait supposer que chaque rouge va au plus de sa batterie et le noir va au moins COMMUN des deux batteries.

C'est ça :
Et au dos, comme indiqué, un neutre au centre, un positif de chaque côté..

Merci Dom, mais c'est pile ce que je trouverai bizarre.. Pourquoi lier les masses ?

Une tension étant aussi une différence de potentiel entre deux niveaux de potentiel il faut nécessairement être branché à deux bornes pour réaliser une mesure. On peut faire l'économie d'un fil et d'un commutateur bipolaire en partant d'un moins commun aux deux batteries.

L'approche et la manipulation de l'électricité demandent un minimum de sérieux et de bon sens, ce qui évite de provoquer des effets destructeurs ou parfois dangereux.
Il n'y a aucune raison rationnelle d'avoir un parti pris négatif et de voir en l'électricité en général quelque chose de mystérieux ou d'inabordable alors que c'est parfaitement logique et rationnel. Il suffit de s'y intéresser (perso, tout enfant j'ai commencé comme tous les jeunes garçons à l'époque, avec un train électrique jouet à faire marcher tout seul dans mon coin).

SURTOUT éviter de consulter un Psy quand on en n'a pas besoin !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Consulter plutôt un site internet bien fait sur les bases de l'électricité (par ex. les cours de Radioamateur, très accessibles et bien faits commencent par le commencement).

???parano qd tu ns tiens... :-p
pour moi mes neurones (ceux qui me restent) n'arrivent pas à suivre la fin de cette discussion
par contre pour l'élec, ça va encore alors je dis comme outremer, faut pas s'en faire un monde et lire au moins "l'électronique... mais c'est très simple", je ne sais pas si c'est tj édité, mais en tt cas poser les questions sur un forum, y a pas à avoir peur, si on savait tt, on s'appellerait tous Ma..on
pour info, le testeur en question, si l'interrupteurn'a pas 3 positions dont une neutre (c'est à dire que l'afficheur reste à 0) il faut veiller à ce qu'il ne décharge pas la batterie qu'il affiche, car il consomme une 100ne de mA voire plus (j'ai eu le même et eu le pb)
JL.C