Autorisation pour les îles Cies

merci Brindy,
nous sommes églmt interressés par cette procédure,
la notice est-elle en français ?
nous espérons y passer début juillet.
Ivan

J'ai lu la procédure en espagnol.
Deux étapes
a) "Autorisation de navigation" ; c'est là que l'on doit fournir les documents et l'on reçoit ( a son domicile) cette autorisation qui comporte la clé informatique qui permet de faire les démarches de mouillage.

b) "Autorisation de mouillage"; la clé fournie (identifiant) avec l'autorisation de navigation permet de réserver, en ligne, les jours de mouillage.
b-1 "haute saison" L'autorisation est journalière (pour un jour) avec un max de 3 jours (à renouveler chaque jour) par tranche de 7 jours.
b-2 "Basse saison" même procédure, sauf que la tranche est de 30 jours et les jours de mouillage autorisés est de 10.

NB. "titulo de navegacion" = permis; les espagnols ont des permis bateau même pour les voiliers (avec 3 ou 4 niveaux...) sans objet pour un pavillon français sauf moteur évidemment....

C'est ça. L'autorisation de navigation est bien bisannuelle, mais son renouvellement est automatique, si j'ai bien compris.
Pour le mouillage, effectivement il faut le faire tous les jours. C'est logique si l'on pense que l'objet est de gérer les flux pour réduire l'impact sur la zone protégée...

Note que, l'autorisation de navigation concerne l'ensemble du parc, alors que l'autorisation de mouiller se fait par groupe d'îles : " Cortegada, ou Sálvora, ou Ons, ou Cíes"

Il faut essayer de comprendre leur logique. Dans un sens, ils facilitent les démarches, puisque, une fois inscrit, les choses se font de manière automatique.
D'un autre côté, ils ne veulent pas forcement que les gens s'installent pour trois jours (ou 10 selon l'époque).sans bouger...
Dans ce sens, il faut vérifier que l'autorisation de mouillage concerne bien la nuit ou si c'est seulement pour la journée (j'ai comme un doute)

C'est tout bien fait pour ne pas y aller...Dommage c'est très beau ! Le Stroumpf grincheux dit "J'aime pas les autorisations...".

:-(

immatriculation du bateau
cdlt

Bonjour à tous,
J'ai fait la demande sur le site pour une autorisation de navigation dans les iles Cies (fondeos.iatlanticas@xunta.gal). Quel est selon vous le délai de réponse? Ma demande date de 3 semaines environ. C'est aussi long ou j'ai raté quelque chose?
Si j'ai bien compris, c'est la demande à faire avant l'autorisation de mouillage......
Si quelqu'un à la gentillesse de m'éclairer; je suis preneur. La date de départ approche.
Bon week end à tous.
Jc

Bonsoir,
C'est l'adresse de contact (émail et numéro de fax ) pour la demande de navigation figurant sur l'imprimé téléchargeable sur le site....
Question, où faire cette demande autrement?
Merci pour l'éventuelle réponse.
J'appellerai bien par tph mais je ne maitrise que très peu la langue de Cervantes ou du chèque qui transpire - Shakespeare- (rire..).
-Edificio Cambón
C/ Oliva, 3-2º 36202 Vigo
Tel: 886 21 80 90
Fax: 886 21 80 94
Jc

C’est curieux, ça fait 5 ans que j’y vais et la procédure est extrêmement simple.
L’autorisation de mouillage est obtenue instantanément et il suffit de l’avoir en pdf sur sa tablette pour la montrer en cas de contrôle.

pepere salut
j'ai aussi l'autorisation globale de naviguer mais si tu peux m'écrire le lien de l'adresse à qui demander l'accès au mouillage ;)
Fañch

Merci pour vos réponses. Comme le souligne @Quizas, je vais refaire une demande de navigation pour les Iles. Si je n'ai rien reçu avant le départ, je ferais la demande sur place. J'arriverai bien à trouver une antenne locale.....
Je vous souhaite de bonnes navigations.
Jc

Merci, je pense que c'est à cette adresse:
Edificio Cambón
C/ Oliva, 3-2º 36202 Vigo

Pour réserver les dates via internet, le "Usuario" est le numéro de pièce d'identité du titulaire du permis, la "Clave de acceso" est le numéro de l'autorisation de navigation.

J'ai retrouvé dans mes archives les documents transmis, documents à télécharger sur le site .
1er document "Application form for navigation permission ..." complété, l'acte de francisation et une copie du passeport.
Documents transmis le 07/10/2020, reçu le permis de navigation dans l'heure qui a suivie, transmission de la demande de mouillage reçue en fin de journée du 07/10.
Et le mail est fondeos@iatlanticas.es