année de francisation ou de construction

Bonjour à tous,
Sur mon livret de francisation, l’année de mon bateau est « 1983 ». Or sur la plaque constructeur, elle est gravée « 1984 ». L’inverse ne m’aurait pas surpris (on peut admettre qu’un bateau construit en 2009 ne soit francisé qu’en 2010), mais là ?...Peut-il être francisé avant d'être construit??
Qu’en pensez-vous ?

L'équipage
16 sept. 2010
16 sept. 2010

Moi c'est l'inverse,
construit (en GB) en 1969 (année érotique!) et 1979 sur la plaque, probablement l'année où il est arrivé en France...

16 sept. 2010

Bizarre en effet...
La plaque n'aurait pas été changée ??

A moins que pour certains modeles ( construits en France ) la Francisation eut été donnée d'office lors du lancement du bateau en question

16 sept. 2010

idem
pour mon sun liberty, francisation année de fabrication 1990, plaque sur le bateau 1991
c'est pas l'acte qui est "daté" mais l'indication de l'année de fabrication.
Je n'ai pas d'explications

16 sept. 2010

moi aussi
année de construction sur la plaque il était déjà vieux quand je l'ai mis à l'eau 11 ans( construction amateur)

17 sept. 2010

comme les voitures dans le passé ?
peut-on imaginer que le constructeur aie présenté un nouveau modèle 1984 aux salons de fin d'année 1983, et que le/les exemplaires construits (et francisés) en fin 83 aient une plaque 84 ?

17 sept. 2010

Probable
Je pense que nous avons le même cas que l'année modèle des voitures, qui commençait à l'époque en septembre : il s'agirait d'un modèle 84 francisé fin 83....

17 sept. 2010

je confirme
Pour moi, sur le tableau arrière nous trouvons un numéro gravé assez énigmatique. c’est: FR-IRI 00022 D000

Avec:

•FR=France bien sûr
•IRI= identification de Jeanneau
•00022= N° série
•D= mois de construction ici avril 4° mois
•0 =année de construction ici 2000
•00= année modèle ici 2000 L’année de construction et l’année modèle peuvent être différentes comme pour les voitures.
Voileusement
Gégé

17 sept. 2010

si je comprends bien
en vendant un bateau de 1990 sur l'acte et de 1991 sur la plaque du bateau, tu vends donc un bateau de 1990 mais modèle 1991..... on ne voit jamais cela dans les annonces .... contrairement aux voitures.

Cabo Sao Vicente

Phare du monde

  • 4.5 (47)

Cabo Sao Vicente

2022