amorçage pompe évier

chaque année en remplissant mon réservoir d'eau de mon bateau j'ai du mal à amorcer les pompes électrique et manuelle de l'évier. Certes c'est ridicule la question. Si on bouche la pompe manuelle, l'électrique marche sans quoi elle ne marche que pendant 2 secondes. J'ai donc relié avec un tuyau les deux. En faisant marcher l'électrique, l'eau va remplir la manuelle et on voit la tige de la manuelle remonte de 20 cm. Là clle-ci peut marcher tant qu'on pompe; mais si on l'arrête la situation revient comme avant.
merci à tous ceux qui voudront bien me dépanner.